Разве возможен
подвиг без трудностей? Я так люблю слова замечательною
подвижника Тибета по имени Миларепа, который предавался
великим подвигам, и когда люди уговаривали ею пожалеть себя,
свое здоровьи и прекратить тяжкую жизнь, отвечал: "Так как мы
все должны умереть, то я предпочитаю умереть в преследовании
прекрасной цели".
Истинно, если бы сотня людей осознала эту формулу и
применила ее к жизни, Мир преобразился бы в кратчайший срок.
Так мы будем сражаться за Свет, зная о сужденной победе над
врагом. (100)
09.10.35.
В Америке в наших учреждениях должны произойти некоторые
переустройства: не все деятели оказались на высоте, и для
дальнейшего развития дел нужно некоторое очищение. В среду
деятелей вкрались даже предатели, но это неизбежно, ведь
именно предатели помогут запечатлеть яркость света. Конечно,
для выяснения и расчистки уходит много энергии, но из борьбы
много пользы получится. Мы знаем о сужденной победе, потому
мужественно и спокойно продолжаем свое светлое дело. Рано или
поздно каждый носитель света должен встретить своего Иуду или
Девадатту в современном облике. Какой же подвиг без
предателя?
Вы спрашиваете о деятельности обществ имени Рериха. Они
успевают разно. Как всегда, все зависит от человека,
являющегося главой или сердцем начинания. Некоторые общества
следуют лишь общекультурной программе, другие вмещают и
секции Живой Этики, но все работают совершенно
самостоятельно. Южно-Американские группы находятся всецело в
ведении г-жи Грант, знающей испанский язык. По-видимому, там
все благополучно. В Югославии некоторые члены общества
запуганы давлением со стороны церкви, и потому общество не
может правильно развиваться. Во многих странах кроются
прекрасные души, которые и трорят свое дело и несут Учение
среди окружающей тьмы. Часто они собираются небольшими
группами, но не желают присоединяться к уже существующему
обществу.
Вы, вероятно, знаете, что в Бельгии произошло очень
желательное закрепление идеи. Так, король Леопольд разрешил
"Рерих Фоундейшн" (музею) называться в память короля
Альберта, который поддерживал конференцию Пакта в Бельгии. Не
забудем, что Пакт и Знамя есть великое начинание Сил Света,
поэтому они должны подвергаться особым нападкам. Армагеддон
свирепствует у преддверия к 1936 г.
Ручательство Сил Света с нами, и гороскопы наши полны
прекрасных знаков, потому дела наши должны увенчаться
успехом. Прекрасно было бы собрать воедино все касающееся
великого понятия Учителя и Учительства, Преданности и
Предательства и т.д. О предательстве сейчас следует
задуматься, ибо наше время изобилует случаями самого
изысканного предательства. Это дело нужно всесторонне
освещать, ибо участь предателей ужасна. Конечно, трудно при
современном невежестве людей о надземных мирах и посмертном
состоянии дать понять, на что обрекают себя предатели. Но
часто, являя еще облик обычных людей, дух их уже не
принадлежит планете.
18.11.35.
Следует принять во внимание, что третий том Т.Доктр. был
издан после смерти Е.П.Бл., и туда включены многие ранние
статьи ее, которые она, конечно, не поместила бы, не
просмотрев их вновь и не пополнив их добавочными
объяснениями. Многое там неясно изложено и может вводить в
заблуждение. Ведь и она постоянно узнавала и пополняла свои
знания. Не все страницы Т.Доктр. написаны исключительно под
диктовку Вел. Учителей.
Конечно, все древние оккультные школы являлись отделами
Вел. Бр. В древнейшие времена среди Посвященных таких Школ
можно было встретить великие воплощения семи Кумар, или Сынов
Разума, или Сынов Света. Так Орфей, Зороастр, Кришна (Вел.
Уч. М.); Иисус; Готама Будда; Платон, Он же Конфуций
(предыдущий Вл. Ш.); Пифагор (Уч. К. Х.); Ямбликус, он же
Яков Беме (Уч. Илларион); Лао Цзы, или Сен-Жермен (Уч,
Раккоцци) и другие были этими великими Воплощениями. Так
продвижением сознания человечества на протяжении всей
эволюции нашей Земли мы обязаны этим великим Духам,
воплощавшимся во всех расах и народностях на пороге каждого
нового сдвига сознания, каждого нового поворота в истории.
Величайшие Образы древности связаны с этими Сынами Света.
Падение Люцифера началось со времен Атлантиды. Его можно
узнать в Раванне, противнике героя Рамы в эпической поэме
"Махабхарата". Так Великие Духи неустанно принимали на себя
труднейшие жизненные подвиги, но мало кто из современников Их
понимал, хотя бы отчасти, величие этих Богочеловеков. Почти
никто не мог вместить все значение творчества Их на плане
земном и в Мирах надземных. Много прекрасных Тайн в Космосе,
и когда дух касается их, то сердце переполняется восторгом и
бесконечной признательностью к этим духам, истинным творцам
нашего сознания. На протяжении бесконечных тысячелетий в
самоотверженном служении Общему Благу отказывались Они от
высших радостей в Мире Огненном и в кровавом поту стояли на
дозоре, принимая терновые венцы и испивая чаши яда из рук
облагодетельстванного Ими человечества! Когда завеса тайны
приоткроется, множества сердец содрогнуться от содеянного ими
против этих Искупителей.
Прошлый год изобиловал нападками на Н.К., но еще
многочисленнее были светлые знаки. Для рождения новых энергий
нужны эти столкновения Света и тьмы. Возмущение воды
необходимо для исцеления, хуже нет стоячих вод. Конечно, мы
знаем, кем оплачиваются брошюрки, подобные брошюре Вас.
Иванова*. Ведь идет систематическое дискредитирование всех
выдающихся лиц среди моих соотечественноков. Вас. Иванов
открыто читает лекции за гегемонию нынешних хозяев в
Х[рабине], и ему никто не мешает. Кроме того, книги его
печатаются немецким издательством. Но конечно, подобные
брошюрки имеют успех лишь среди низкого уровня обывателей,
неспособных ни к какому строительству и погрязших в
самоедстве и саморазрушении. Да, к ним не приложимы мудрые
слова Конфуция: "Тот, кто не принимает во внимание ни
клевету, медленно впитывающуюся в мозг, ни оскорбления,
ранящие, подобно ранам, тело, тот может, истинно, быть назван
мудрым; для кого ни клевета, ни оскорбления не имеют
значения, тот может быть назван дальнозорким".
Что же касается внутреннего предательства, то тут,
конечно, мы имеем дело и с оккультными законами. Не бывало
светлого построения без предательства в наш век Калиюги, а
сейчас мы живем в самое грозное время Армагеддона, потому и
предательства умножились и усилились. Как сказано - "перед
наступлением сроков темные особенно безумствуют". Мы были
предупреждены об изысканном предательстве и мечтали лишь
отдалить его насколько возможно, то есть дотянуть до лучших
сочетаний Светил. Но эти лучшие сочетания уже не за горами,
потому мы спокойно следим за развитием безумия.
Предательство, как я уже писала Вам, произошло на почве
корыстолюбия и честолюбия. Кому-то захотелось безраздельно
пожинать лавры и забрать в свои руки все строительство. Н.К.
строил все на общем владении, на широкой общественности и
гласности, но именно это кому-то очень не понравилось, и,
______________________________________ * Харбинский
злопыхатель Учения Ж. Э. воспользовавшись реорганизацией и
отсутствием Н.К., [он] начал проводить свою захватную
политику. Микроб диктатуры заразителен. Конечно, друзья не
дремлют, и предатели уже много где осеклись. Возмущенные
друзья начинают действовать.
Так мы знаем о яркой победе и знаем, что Вел. Вл. считает
предательство это явлением утверждения имени. Привожу слова
Вл. "Учитель разрешает начать новую широкую ступень.
Предательство является атрибутом такого восхождения. Уч.
считает явление ущемления полезным. Учитель считает чудесным
подношением блюдо клеветы. Явление клеветы уже есть
напряжение атмосферы, а всякое напряжение есть уже
продвижение. Пусть пляшут невежды, они подымают волны.
Предатели низвергнуты будут. Ручаюсь за яркую победу". Так в
полном спокойствии, в доверии к Руке Ведущей мы продолжаем
строить. Конечно, такое предательство возможно лишь при
одержании. И одержание, в данном случае очень мощное, ибо сам
противник Вел. Вл. нашел врата, ему открытые. Наши верные
сотрудники пишут, что на предателей стало страшно смотреть,
так они физически изменились. Чуткие люди, встречающиеся с
ними, заболевают. Так оно и должно =быть. Разложение
сопутствует каждому одержанию. С момента подхода, тринадцать
лет тому назад, были даны характеристики предателей и указана
опасность, если честолюбие и корыстолюбие будут развиваться в
них. Так мы имеем пример людей, подошедших и принесших свой
дар не с чистым сердцем, но с затаенной корыстолюбивой мыслью
получить сторицею. Обычно такие затаенные мысли растут и,
когда является возможность захвата, прорываются наружу.
Тринадцать лет тому назад главной предательнице было дано
предупреждение в следующих словах: "О мяч судьбы, куда
попадешь и куда отскочишь? Свет тебе начертан - успей, мяч,
долететь! Удержи лукавое вращение!". Конечно, кто-то
спросит, но как же можно было приблизить таких предателей? Но
не забудем и Иуда, и Девадатту, и всех убийц и предателей
других великих Учителей Света. Предательство есть верное
мерило подвига. Много черных предательств знала и Е. П. Бл. и
Сен-Жермен, но от этого их имена еще больше. Перед этими
двумя черными годами 34 и 35-м был явлен знак Великого
ДОВЕРИЯ, знаменующий, согласно всем древнейшим записям и
пророчествам, начало Новой Эпохи М. Так переплетаются в нашей
жизни знаки Света и тьмы.
Теперь о Вашем Обществе. Очень, очень радовались мы
присоединению Гаральда Фел. Это большая духовная радость и
его отцу. От всего сердца шлем ему наш привет. Слышали о
замечательных исцелениях, совершенных им. Принимаем к сердцу
каждый успех его. Все, что связано с памятью Фел. Ден.,
дорого нам. Память о теплоте сердца его всегда будет
согревать и объединять верных сотрудников.
Вы пишите, что в Вашем Общ. произошла сама от себя
внутренняя очистка. Конечно, такие очищения полезны. Вы
правы, принимая с большим разбором в группы Учения. Ведь
всегда рекомендуется качество, а не количество.
Шире допускать можно лишь на общекультурные собрания, но
изучение Учения требует бережного отношения. Нужно очень
осторожно касаться сознания неподготовленных. Ведь ничто так
медленно не развивается, как сознание.
"Понять нужно, настолько окаменело людское сознание.
Потому недайте пищу, которую оно усвоить не может. Наряду с
трудными давайте и легкое, иначе слушать не будут. Письма
Учителя неизбежно разнообразны, ибо направлены к разным
сознаниям. Не противоречия это, но просто - лучшие пути. Так
приучитесь обращаться бережно с сознанием как с огнем".
Следует проявить великое терпение и лишь осторожными
касаниями, не опрокидывая старых понятий, но постепенно
расширяя их значение, можно дать новое направление мышлению.
Конечно, с каждым человеком подход индивидуален.
Конечно, Автор книг Сам Вел. Вл. М. Я слышу и записываю,
также и Н.К. Конечно, просто любопытствующим говорить этого
не следует, но ближайшие могут знать. Ибо, истинно, океан
мысли Учения непрестанно дается, и третья часть Мира
Огненного заканчивается теперь. Скоро начну корректировать и
вышлю Вам, ибо и эту часть нужно будет скоро издать по многим
причинам, одна из которых предательство.
Отрадно было узнать, что столько книг уже переведено - на
латышский язык. Вам лично даем разрешение на перевод всех
книг Уч., также и "Осн. Будд.". Буду счастлива, если книги
будут переведены и на немецкий яз. Чем шире будет расходиться
Учение, тем радостнее. Недавно вышла А.Й. на болгарском
языке. Будто бы эта же книга выйдет скоро и на польском. На
франц. она уже вышла, как Вы знаете.
Теперь фразу о Таре и Гуру я выпустила в русском, но наши
ам. сотрудники настояли поместить ее в переводе.
Не "удерживает", именно, означает не сохраняет или не
может запечатлеть. Ведь скорость вибраций в Тонком Мире
настолько превышает нашу физическую способность восприятия,
что если часто насиловать физический мозг для запечатления в
нем всех переживаний в Тонком Мире путем повышения его
вибраций, то скорая смерть неминуема.
Я люблю писать с прописной буквы те понятия, которые
нужно особенно запечатлеть в сознании читателя. Потому
Культура можно писать с прописной.
Явленный Иерарх - Облик, или Индивидуальность, которого
был нам уявлен, или выявлен, или показан. Явленное сердце
следует понять как сердце, выявления которого можно было
наблюдать, или, если хотите, - проявившее себя. Иногда
явленный можно заменить и словом "данный" в смысле
актуальный.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232
подвиг без трудностей? Я так люблю слова замечательною
подвижника Тибета по имени Миларепа, который предавался
великим подвигам, и когда люди уговаривали ею пожалеть себя,
свое здоровьи и прекратить тяжкую жизнь, отвечал: "Так как мы
все должны умереть, то я предпочитаю умереть в преследовании
прекрасной цели".
Истинно, если бы сотня людей осознала эту формулу и
применила ее к жизни, Мир преобразился бы в кратчайший срок.
Так мы будем сражаться за Свет, зная о сужденной победе над
врагом. (100)
09.10.35.
В Америке в наших учреждениях должны произойти некоторые
переустройства: не все деятели оказались на высоте, и для
дальнейшего развития дел нужно некоторое очищение. В среду
деятелей вкрались даже предатели, но это неизбежно, ведь
именно предатели помогут запечатлеть яркость света. Конечно,
для выяснения и расчистки уходит много энергии, но из борьбы
много пользы получится. Мы знаем о сужденной победе, потому
мужественно и спокойно продолжаем свое светлое дело. Рано или
поздно каждый носитель света должен встретить своего Иуду или
Девадатту в современном облике. Какой же подвиг без
предателя?
Вы спрашиваете о деятельности обществ имени Рериха. Они
успевают разно. Как всегда, все зависит от человека,
являющегося главой или сердцем начинания. Некоторые общества
следуют лишь общекультурной программе, другие вмещают и
секции Живой Этики, но все работают совершенно
самостоятельно. Южно-Американские группы находятся всецело в
ведении г-жи Грант, знающей испанский язык. По-видимому, там
все благополучно. В Югославии некоторые члены общества
запуганы давлением со стороны церкви, и потому общество не
может правильно развиваться. Во многих странах кроются
прекрасные души, которые и трорят свое дело и несут Учение
среди окружающей тьмы. Часто они собираются небольшими
группами, но не желают присоединяться к уже существующему
обществу.
Вы, вероятно, знаете, что в Бельгии произошло очень
желательное закрепление идеи. Так, король Леопольд разрешил
"Рерих Фоундейшн" (музею) называться в память короля
Альберта, который поддерживал конференцию Пакта в Бельгии. Не
забудем, что Пакт и Знамя есть великое начинание Сил Света,
поэтому они должны подвергаться особым нападкам. Армагеддон
свирепствует у преддверия к 1936 г.
Ручательство Сил Света с нами, и гороскопы наши полны
прекрасных знаков, потому дела наши должны увенчаться
успехом. Прекрасно было бы собрать воедино все касающееся
великого понятия Учителя и Учительства, Преданности и
Предательства и т.д. О предательстве сейчас следует
задуматься, ибо наше время изобилует случаями самого
изысканного предательства. Это дело нужно всесторонне
освещать, ибо участь предателей ужасна. Конечно, трудно при
современном невежестве людей о надземных мирах и посмертном
состоянии дать понять, на что обрекают себя предатели. Но
часто, являя еще облик обычных людей, дух их уже не
принадлежит планете.
18.11.35.
Следует принять во внимание, что третий том Т.Доктр. был
издан после смерти Е.П.Бл., и туда включены многие ранние
статьи ее, которые она, конечно, не поместила бы, не
просмотрев их вновь и не пополнив их добавочными
объяснениями. Многое там неясно изложено и может вводить в
заблуждение. Ведь и она постоянно узнавала и пополняла свои
знания. Не все страницы Т.Доктр. написаны исключительно под
диктовку Вел. Учителей.
Конечно, все древние оккультные школы являлись отделами
Вел. Бр. В древнейшие времена среди Посвященных таких Школ
можно было встретить великие воплощения семи Кумар, или Сынов
Разума, или Сынов Света. Так Орфей, Зороастр, Кришна (Вел.
Уч. М.); Иисус; Готама Будда; Платон, Он же Конфуций
(предыдущий Вл. Ш.); Пифагор (Уч. К. Х.); Ямбликус, он же
Яков Беме (Уч. Илларион); Лао Цзы, или Сен-Жермен (Уч,
Раккоцци) и другие были этими великими Воплощениями. Так
продвижением сознания человечества на протяжении всей
эволюции нашей Земли мы обязаны этим великим Духам,
воплощавшимся во всех расах и народностях на пороге каждого
нового сдвига сознания, каждого нового поворота в истории.
Величайшие Образы древности связаны с этими Сынами Света.
Падение Люцифера началось со времен Атлантиды. Его можно
узнать в Раванне, противнике героя Рамы в эпической поэме
"Махабхарата". Так Великие Духи неустанно принимали на себя
труднейшие жизненные подвиги, но мало кто из современников Их
понимал, хотя бы отчасти, величие этих Богочеловеков. Почти
никто не мог вместить все значение творчества Их на плане
земном и в Мирах надземных. Много прекрасных Тайн в Космосе,
и когда дух касается их, то сердце переполняется восторгом и
бесконечной признательностью к этим духам, истинным творцам
нашего сознания. На протяжении бесконечных тысячелетий в
самоотверженном служении Общему Благу отказывались Они от
высших радостей в Мире Огненном и в кровавом поту стояли на
дозоре, принимая терновые венцы и испивая чаши яда из рук
облагодетельстванного Ими человечества! Когда завеса тайны
приоткроется, множества сердец содрогнуться от содеянного ими
против этих Искупителей.
Прошлый год изобиловал нападками на Н.К., но еще
многочисленнее были светлые знаки. Для рождения новых энергий
нужны эти столкновения Света и тьмы. Возмущение воды
необходимо для исцеления, хуже нет стоячих вод. Конечно, мы
знаем, кем оплачиваются брошюрки, подобные брошюре Вас.
Иванова*. Ведь идет систематическое дискредитирование всех
выдающихся лиц среди моих соотечественноков. Вас. Иванов
открыто читает лекции за гегемонию нынешних хозяев в
Х[рабине], и ему никто не мешает. Кроме того, книги его
печатаются немецким издательством. Но конечно, подобные
брошюрки имеют успех лишь среди низкого уровня обывателей,
неспособных ни к какому строительству и погрязших в
самоедстве и саморазрушении. Да, к ним не приложимы мудрые
слова Конфуция: "Тот, кто не принимает во внимание ни
клевету, медленно впитывающуюся в мозг, ни оскорбления,
ранящие, подобно ранам, тело, тот может, истинно, быть назван
мудрым; для кого ни клевета, ни оскорбления не имеют
значения, тот может быть назван дальнозорким".
Что же касается внутреннего предательства, то тут,
конечно, мы имеем дело и с оккультными законами. Не бывало
светлого построения без предательства в наш век Калиюги, а
сейчас мы живем в самое грозное время Армагеддона, потому и
предательства умножились и усилились. Как сказано - "перед
наступлением сроков темные особенно безумствуют". Мы были
предупреждены об изысканном предательстве и мечтали лишь
отдалить его насколько возможно, то есть дотянуть до лучших
сочетаний Светил. Но эти лучшие сочетания уже не за горами,
потому мы спокойно следим за развитием безумия.
Предательство, как я уже писала Вам, произошло на почве
корыстолюбия и честолюбия. Кому-то захотелось безраздельно
пожинать лавры и забрать в свои руки все строительство. Н.К.
строил все на общем владении, на широкой общественности и
гласности, но именно это кому-то очень не понравилось, и,
______________________________________ * Харбинский
злопыхатель Учения Ж. Э. воспользовавшись реорганизацией и
отсутствием Н.К., [он] начал проводить свою захватную
политику. Микроб диктатуры заразителен. Конечно, друзья не
дремлют, и предатели уже много где осеклись. Возмущенные
друзья начинают действовать.
Так мы знаем о яркой победе и знаем, что Вел. Вл. считает
предательство это явлением утверждения имени. Привожу слова
Вл. "Учитель разрешает начать новую широкую ступень.
Предательство является атрибутом такого восхождения. Уч.
считает явление ущемления полезным. Учитель считает чудесным
подношением блюдо клеветы. Явление клеветы уже есть
напряжение атмосферы, а всякое напряжение есть уже
продвижение. Пусть пляшут невежды, они подымают волны.
Предатели низвергнуты будут. Ручаюсь за яркую победу". Так в
полном спокойствии, в доверии к Руке Ведущей мы продолжаем
строить. Конечно, такое предательство возможно лишь при
одержании. И одержание, в данном случае очень мощное, ибо сам
противник Вел. Вл. нашел врата, ему открытые. Наши верные
сотрудники пишут, что на предателей стало страшно смотреть,
так они физически изменились. Чуткие люди, встречающиеся с
ними, заболевают. Так оно и должно =быть. Разложение
сопутствует каждому одержанию. С момента подхода, тринадцать
лет тому назад, были даны характеристики предателей и указана
опасность, если честолюбие и корыстолюбие будут развиваться в
них. Так мы имеем пример людей, подошедших и принесших свой
дар не с чистым сердцем, но с затаенной корыстолюбивой мыслью
получить сторицею. Обычно такие затаенные мысли растут и,
когда является возможность захвата, прорываются наружу.
Тринадцать лет тому назад главной предательнице было дано
предупреждение в следующих словах: "О мяч судьбы, куда
попадешь и куда отскочишь? Свет тебе начертан - успей, мяч,
долететь! Удержи лукавое вращение!". Конечно, кто-то
спросит, но как же можно было приблизить таких предателей? Но
не забудем и Иуда, и Девадатту, и всех убийц и предателей
других великих Учителей Света. Предательство есть верное
мерило подвига. Много черных предательств знала и Е. П. Бл. и
Сен-Жермен, но от этого их имена еще больше. Перед этими
двумя черными годами 34 и 35-м был явлен знак Великого
ДОВЕРИЯ, знаменующий, согласно всем древнейшим записям и
пророчествам, начало Новой Эпохи М. Так переплетаются в нашей
жизни знаки Света и тьмы.
Теперь о Вашем Обществе. Очень, очень радовались мы
присоединению Гаральда Фел. Это большая духовная радость и
его отцу. От всего сердца шлем ему наш привет. Слышали о
замечательных исцелениях, совершенных им. Принимаем к сердцу
каждый успех его. Все, что связано с памятью Фел. Ден.,
дорого нам. Память о теплоте сердца его всегда будет
согревать и объединять верных сотрудников.
Вы пишите, что в Вашем Общ. произошла сама от себя
внутренняя очистка. Конечно, такие очищения полезны. Вы
правы, принимая с большим разбором в группы Учения. Ведь
всегда рекомендуется качество, а не количество.
Шире допускать можно лишь на общекультурные собрания, но
изучение Учения требует бережного отношения. Нужно очень
осторожно касаться сознания неподготовленных. Ведь ничто так
медленно не развивается, как сознание.
"Понять нужно, настолько окаменело людское сознание.
Потому недайте пищу, которую оно усвоить не может. Наряду с
трудными давайте и легкое, иначе слушать не будут. Письма
Учителя неизбежно разнообразны, ибо направлены к разным
сознаниям. Не противоречия это, но просто - лучшие пути. Так
приучитесь обращаться бережно с сознанием как с огнем".
Следует проявить великое терпение и лишь осторожными
касаниями, не опрокидывая старых понятий, но постепенно
расширяя их значение, можно дать новое направление мышлению.
Конечно, с каждым человеком подход индивидуален.
Конечно, Автор книг Сам Вел. Вл. М. Я слышу и записываю,
также и Н.К. Конечно, просто любопытствующим говорить этого
не следует, но ближайшие могут знать. Ибо, истинно, океан
мысли Учения непрестанно дается, и третья часть Мира
Огненного заканчивается теперь. Скоро начну корректировать и
вышлю Вам, ибо и эту часть нужно будет скоро издать по многим
причинам, одна из которых предательство.
Отрадно было узнать, что столько книг уже переведено - на
латышский язык. Вам лично даем разрешение на перевод всех
книг Уч., также и "Осн. Будд.". Буду счастлива, если книги
будут переведены и на немецкий яз. Чем шире будет расходиться
Учение, тем радостнее. Недавно вышла А.Й. на болгарском
языке. Будто бы эта же книга выйдет скоро и на польском. На
франц. она уже вышла, как Вы знаете.
Теперь фразу о Таре и Гуру я выпустила в русском, но наши
ам. сотрудники настояли поместить ее в переводе.
Не "удерживает", именно, означает не сохраняет или не
может запечатлеть. Ведь скорость вибраций в Тонком Мире
настолько превышает нашу физическую способность восприятия,
что если часто насиловать физический мозг для запечатления в
нем всех переживаний в Тонком Мире путем повышения его
вибраций, то скорая смерть неминуема.
Я люблю писать с прописной буквы те понятия, которые
нужно особенно запечатлеть в сознании читателя. Потому
Культура можно писать с прописной.
Явленный Иерарх - Облик, или Индивидуальность, которого
был нам уявлен, или выявлен, или показан. Явленное сердце
следует понять как сердце, выявления которого можно было
наблюдать, или, если хотите, - проявившее себя. Иногда
явленный можно заменить и словом "данный" в смысле
актуальный.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232