- Из другого мира... Нет, как хочешь, но это звучит
неправдоподобно!
Старый священник удрученно покачал головой и со вздохом
возразил:
- Факты говорят о другом, мастер Фэннон! У ишапианцев
хранятся старинные свитки, которые являются копиями гораздо
более древних хроник, а те в свою очередь списаны с еще
древнейших, восходящих ко временам Войн Хаоса. В них
упоминаются другие миры и другие измерения, а также некоторые
понятия, смысл коих нынче уже утрачен. Лишь одно остается ясным
и непреложным: в этих летописях утверждается, что некогда люди
совершали путешествия на другие планеты и что на Мидкемию
являлись пришельцы из других миров. Эти сведения в течение
многих столетий считались вымыслом, и религиозные дебаты о
природе подобных суеверий ведутся по сей день. - Тулли помолчал
и обвел внимательным взглядом присутствующих. - Похоже, однако,
что отныне нам поневоле придется признать их чистейшей правдой.
Я сам, бывало, смеялся над этими повествованиями, но стоило мне
проникнуть в мысли и чувства умиравшего Ксомича, и я невольно
вспомнил все, о чем говорится в ишапианских манускриптах.
Боуррик подошел к своему стулу и оперся ладонями о его
высокую спинку.
- В это трудно поверить! - проговорил он.
- Но ведь корабль и раненый чужеземец не пригрезились всем
нам, отец! - возразил Лиам.
Арута нахмурился и решительно заявил:
- Мы должны быть готовы к тому, что подобное вторжение
повторится!
Боуррик кивнул и сказал, обращаясь к отцу Тулли:
- Ты был прав, когда говорил, что это происшествие может
знаменовать начало тяжелых времен для всех нас. Ведь если столь
могущественная империя готова бросить свои силы на завоевание
Крайди и Королевства...
Тулли покачал головой:
- Лорд Боуррик, вы, похоже, упустили из памяти почти все,
чему я вас учил! Вы сосредоточились на частности, игнорируя
главное! - Видя, что герцог собрался возразить ему, священник
вытянул вперед свою узкую ладонь и примирительно проговорил: -
Простите меня, ваше сиятельство! Я стар и немощен и, забывшись,
пренебрег правилами учтивости. Но все же мы должны ясно
осознавать нависшую над нами угрозу. Эти инопланетяне и впрямь
представляют собой могущественную нацию, вернее, огромную
империю, в которую входит множество наций. Мы получили
доказательства того, что они вполне способны проникать на нашу
планету. Их вторжение может обернуться для нас большой бедой.
Но серьезнее всего то, что этот Всемогущий, образ которого
сохранился в памяти Ксомича, - величайший маг или же священник,
наделенный недюжинной силой. И если в империи, откуда прибыл к
нам этот корабль, обитают еще несколько столь же могущественных
чародеев, то они наверняка способны за короткий срок перенести
сюда целые армии, все население одного или даже всех своих
континентов.
Все сидевшие за столом посмотрели на священника с таким
недоумением, что он вновь, словно терпеливый наставник, имеющий
дело с туповатыми, хотя и прилежными учениками, пустился в
подробные объяснения:
- Поймите же, появление этого корабля у наших берегов может
оказаться всего лишь случайностью которая не повлечет за собой
никаких серьезных последствий. Но если его переместили сюда с
определенной целью, это знаменует собой начало тяжелых
испытаний, это первый сигнал опасности, избежать которой нам не
удастся, ибо, чтобы перенести целый корабль с одной планеты на
другую, надо быть причастным магии столь высокого порядка, что
мне страшно и помыслить о ней! И если эти люди, эти цурани, как
они сами себя называют, помышляют о захвате наших земель и
намерены с этой целью проникнуть на Мидкемию, нам следует
опасаться не только кровопролитной войны с огромной армией,
превосходящей численностью даже войска Великого Кеша в эпоху
его расцвета, но противостояния тем, кто владеет искусством
высшей магии, всех возможностей которой мы не в силах даже
вообразить себе!
Боуррик кивнул и удрученно произнес:
- Обо всем этом нам надлежит незамедлительно поговорить с
мастером Кулганом.
- Арута, - сказал отец Тулли со слабой улыбкой, - теперь я
могу ответить на вопрос, который вы задали мне во время нашей
предыдущей встречи. __ Принц, занятый своими мыслями, вскинул
голову и удивленно поднял брови. - Я узнал, почему Ксомич
пытался убежать от вас и ваших людей.
- В самом деле?
- Да. В этом не может быть никаких сомнений. Он принял вас
за существ, которые обитают на его планете. Цурани называют их
тюнами. По-видимому, эти тюны, внешним видом своим напоминающие
кентавров, весьма агрессивны, и цурани страшатся их.
- Почему же он принял Аруту и его воинов за этих существ? -
озадаченно спросил Лиам.
- Потому что он никогда не видел лошадей, ослов или мулов.
Там, где он жил, похоже, и понятия не имеют о таких животных.
Боуррик вновь занял свое место за столом.
- Если все, что поведал нам отец Тулли, окажется правдой,
нам следует принять ряд важных решений, - веско проговорил он.
- Появление этого судна и впрямь может оказаться случайностью.
Хотелось бы, чтобы так оно и вышло. Но все же готовиться надо к
самому худшему, а именно к тому, что корабль был послан сюда
как авангард вражеской армии, которая может в любой момент
вторгнуться в пределы нашего Королевства. Нам следует встретить
ее во всеоружии. Прошу учесть, однако, что крайдийский гарнизон
- один из самых малочисленных в Королевстве. Если незваные
пришельцы начнут свое наступление отсюда, нас ждут нелегкие
времена. - Все, кто сидел за столом, выразили свое согласие
кивками или невнятным бормотанием, и герцог заключил: - Прошу
вас, однако, помнить, что все, сказанное здесь, пока еще являет
собой лишь догадки и предположения, хотя лично я склонен почти
во всем согласиться с отцом Тулли. Теперь, прежде чем сделать
окончательный вывод, нам надлежит узнать, что думает обо всем
этом мастер Кулган. - Он взглянул на застывшего у дверей Пага.
- Сквайр, сбегай к своему учителю и попроси его присоединиться
к нам.
Кивнув, Паг распахнул дверь и стремглав бросился вниз по
широким ступеням. Он пересек замковый двор и помчался по
лестнице, которая вела в башню, перепрыгивая через две ступени.
Возле комнаты Кулгана он остановился, и рука его, уже
занесенная было для того, чтобы постучать в дверь, замерла в
воздухе, ибо им внезапно овладели какое-то странное напряжение
и безотчетный страх. Он почувствовал близость неведомой
опасности, столь грозной и неотвратимой, что волосы на его
макушке встали дыбом. Однако он поддался этой внезапной
слабости лишь на несколько мгновений. В следующую секунду он
уже что было сил колотил по двери кулаком, крича во все горло:
- Мастер Кулган! Учитель, отзовитесь! Это я, Паг! Что с
вами стряслось, мастер Кулган?!
Ответа не последовало. Паг нажал на дверную ручку. Замок
скрипнул, но дверь не отворилась. Она была заперта изнутри. Паг
попробовал было толкнуть дверь плечом, но она лишь легонько
содрогнулась от этого удара. Странное чувство, которое он
пережил, едва очутившись у двери, прошло без следа, уступив
место уверенности, что с Кулганом случилось нечто ужасное, и
твердой решимости вызволить мастера из беды. Он огляделся по
сторонам в поисках какого-либо тяжелого предмета, с помощью
которого можно было бы выломать дверь, но не найдя ничего,
спустился вниз и бросился бежать по коридору.
У входа в большой зал, как всегда, дежурили несколько
стражников с оружием в руках, наряженных в парадную форму. Паг
кивком подозвал к себе двоих из них и отрывисто бросил им:
- Следуйте за мной! С моим учителем творится что-то
неладное. Вы поможете мне войти в его комнату!
Стражи повиновались без колебаний. Они быстро помчались по
коридору, держась в нескольких шагах позади Пага, и вскоре их
подкованные сапоги застучали по ступеням лестницы, которая вела
в башню.
Когда все трое очутились у двери, Паг скомандовал:
- Ломайте ее!
Солдаты отложили в сторону свои щиты и копья и дружно
навалились на дверь. Им пришлось несколько раз повторить свои
мощные броски, прежде чем медный замок выскочил из пазов и
тяжелая дубовая дверь с треском отворилась. Дюжие солдаты, с
трудом удержав равновесие, отпрянули назад. На лицах обоих
застыли растерянность и страх. Протиснувшись между ними, Паг
ворвался в комнату Кулгана.
Взору его представилось невероятное зрелище. Кулган
распростерся на полу, его синий атласный балахон распахнулся,
открывая толстые ноги, обтянутые черными шерстяными рейтузами,
и кожаные домашние туфли с загнутыми носами. Чародей был в
беспамятстве. Его правая рука прикрывала лицо так, словно в
последний миг перед тем, как чувства покинули его, он пытался
заслониться от надвигавшейся опасности. А в двух футах от его
неподвижного тела, там, где прежде стоял массивный рабочий
стол, зависла странная зияющая пустота, пронизанная каким-то
зловещим, пульсирующим мерцанием. Паг, ни разу в жизни не
видевший ничего подобного, уставился на нее не мигая. В ее
сероватых глубинах блистали и переливались разноцветные искры,
она содрогалась и вибрировала, едва заметно меняя форму и
размеры, цо оставалась на прежнем месте. Паг мог бы поклясться,
что перед ним не что иное, как вакуум, невесть как возникшее
здесь отверстие в бесконечность, пустота, непроницаемая для
взора. Внезапно из недр этого отверстия показались две смуглых
руки. Одна из них коснулась края атласного балахона чародея и,
неторопливо ощупав материю, метнулась к его плечу. Другая
ухватилась за кожаный пояс Кулгана. Паг стоял, словно
пригвожденный к месту, онемев от ужаса. Кому бы ни принадлежали
эти сильные смуглые руки, но они явно пытались утянуть тучного
чародея в страшный и таинственный вакуум, наверняка не случайно
образовавшийся в его комнате. Тем временем из отверстия
появилась еще одна пара рук, пальцы которых сомкнулись на
щиколотках Кулгана. Вот тело чародея сдвинулось с места и
плавно заскользило к отверстию.
Стряхнув с себя оцепенение, Паг выскочил на лестничную
площадку, схватил копье, которое один из стражников прислонил к
стене и, прежде чем войны успели пошевелиться, метнул его в
искристо-серую глубину таинственной скважины.
Копье исчезло из вида. Следом за ним исчезли и руки,
тащившие Кулгана к зияющей пустоте. Еще через мгновение невесть
откуда появившееся отверстие затворилось, обдав Пага струей
теплого, влажного воздуха. Паг бросился к Кулгану и опустился
на пол подле него.
Он прислонил ухо к груди чародея и расслышал слабое, едва
внятное биение сердца. Кулган все еще был без сознания. Его
бледное, осунувшееся лицо покрывали мелкие капли пота, кожа
была холодна, как лед. Паг снял с постели теплое одеяло и,
заботливо укрывая им Кулгана, обернулся к воинам.
- Немедленно позовите сюда отца Тулли!
Этой ночью Пагу и Томасу было не до сна. Прогноз отца
Тулли, тщательно осмотревшего Кулгана, был весьма
обнадеживающим. Чародей, который пережил тяжелый шок, должен
был, по словам священника, прийти в себя через один-два дня.
Герцог Боуррик подробно расспросил Пага и обоих стражников
обо всем, чему те стали свидетелями в комнате Кулгана.
Результатом этого разговора явилось то, что в Крайди была
объявлена тревога. Замок стал похож на растревоженный улей.
Мастер Фэннон держал гарнизон в полной боевой готовности, а
количество патрулей на границах герцогства было удвоено. Не
зная, есть ли связь между таинственным появлением чужеземного
корабля у берегов Крайди и удивительным происшествием в комнате
Кулгана и в чем она может состоять, герцог все же решил сделать
все от него зависящее, чтобы обезопасить себя и своих подданных
от внезапного вторжения инопланетных жителей. Вдоль всех
наружных стен замка были зажжены яркие факелы. Два отряда
солдат отправились к маяку Лонгпойнт и в центр города.
Томас с Пагом пробрались в Принцессин сад и уселись на
каменную скамью. Устав от шумной, бестолковой суеты, коей были
охвачены замок и двор, они молчали - столь отрадны были для них
царившие здесь тишина и покой. Прошло несколько минут, и Томас
негромко проговорил:
- Похоже, эти цурани собираются напасть на нас.
Паг провел ладонью по волосам и нерешительно возразил:
- Но мы ведь еще ничего не знаем наверняка!
- И все же у меня такое чувство, что это непременно
случится.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85