Она услышала
также свой собственный голос, который, бормоча, описывал все,
чт она видела. Как дто она действительно все это видела,
проносясь над полем боя, как чайка парящая на ветру. Родри
пытался проложить себе путь к одному из всадников. Он
сотрясался от неистового смеха, когда наносил и отражал удары
своим окровавленным мечом. Человек, окруженный толпой, мог
только защищаться. Вот он безнадежно повернулся в седле.
Джилл услышала, что ее голос перешел в крик и рыдания, когда
стрелы Дженантара полетели мимо ее отца одна за одной, и
враги начали падать на землю.
В конце концов Родри пробралс сквозь толпу, задержал
своего коня, вовремя подхватив Куллина, когда он начал падать.
Потом шум битвы заглушили ее собственные рыдания и
испуганный голос Ловиан, отдающей приказания слугам. Джилл
посмотрела прямо в лицо Ловиан и теперь только поняла, что ее
светлость крепко обнимала ее. Возле нее стоял капитан охраны
крепости.
- Ваша светлость,- воскликнул он,- что...
- Пророчество, дурак,- оборвала его Ловиан,- что еще это
может быть? И ее дружба с Невином, и все остальное?
Джилл перестала плакать. Слезы высохли от ясного
понимания того, что слова Ловиан были правдой. Она
обнаружила, что дрожит, как осиновый лист на ветру. Слуга
прибежал, неся бузинное вино. Ловиан заставила Джилл выпить
его.
- Джилл,- мягко спросила она,- твой отец умер?
- Нет. Но он на волосок от смерти. Ваша светлость,
пожалуйста! Я умоляю вас, я должна поехать к нему. Что, если он
умрет, и я не попрощаюсь с ним?
- Ну ладно. Я сочувствую тебе, но ведь ты не сможешь
найти армию.
- Почему, ваша светлость?
Ловиан вздрогнула.
- Кроме того,- продолжала Джилл,- этот бой был оч ь
жестоким. Л ду Родри нужно как много больше овых людей -
столь , сколько вы сможете отправить из крепостной охраны. Я
знаю, что смогу отвести их прямо туда, я правда знаю это. Это
всего около двадцати миль отсюда. Пожалуйста, ваша светлость!
Ловиан вздохнула, встала со скамейки и провела дрожащей
рукой по волосам Джилл.
- Ну, ладно,- произнесла она наконец, за м обратилась к
кап ану крепостной охраны,- дай тридцать человек, готовых
выехать прямо сейчас.
Джилл бегом поднялась в комнату за своим оружием. Она
мысленно проклинала свою Судьбу, скрывающую от нее, что
пророчество сопутствовало ей. Но ради спасения отца, Джилл
готова была использовать любое доступное ей оруж .
Иногда Родри у влялся сам себе. Его спина еще вчера
сильно болела от ударов и ран, и он еле г стоять, а сейчас,
неистовство покинуло его, он чувствовал каждый полученный им
удар, но все же заставил себя пройти вместе с Слигином по
боевому лагерю. Над полем боя еще витала смерть. Отовсюду
Родри слышал, как люди ругались и причитали, когда узнавали
своих убитых друзей. Над было, чтобы они видели своего
полководца на ногах.
- Мы назовем это п едой или нет? - спросил Родри.
- Корбин спасся бегством, да?
Около продовольственных подвод стоял Дженантар и
Калондериэл, охраняя пленных. Они собрались в кучки по два,
по три, держась вместе для удобства. Многие были ранены. Но
они должны были ждать, пока лекари закончат работу с людьми
Родри.
- Есть какие-нибудь новости о Куллине? - спросил
Дженантар.
- Пока все также,- Родри устало потер щеку.- Я пришел
поблагодарить вас.
- Не надо никаких благодарностей. Лучшее, что он сможет
сделать, кроме того, что выживет - это выпить с нами за дружбу.
Я бы выпустил больше стрел, но боялся попасть в вас и ваших
людей. Я мог бы случайно попасть и в Куллина.
- Лучше ты, чем один из этих подонков.
- Ну, вы ведь спасли его в конце нцов, так ведь? - Слигин
по-отцовски положил руку на плечо Родри.- Все в руках божьих
теперь.
Родри кивнул. Он никогда не смог бы себе объяснить,
почему было так важно, чтобы именно он спас Куллина. Это
было очень важно, что ни один не был должен другому ничего.
Он не мог сказать, почему.
Адерин прискакал с двумя слуг и, нагруженными
медицинскими препаратам Его рубашка была красной т
запекшейся крови.
- Твои люди все осмотрены, лорд Командующий,- сказал
Адерин.- Невин сказал передать тебе, что ло Даумир только
что умер.
Родри запрокинул назад голову и запричитал по умершему.
Теперь знатный лорд умер ради него. Слигин крепче затянул
повязку на руке Родри, и прислушался к его дыханию.- Я пойду
осмотрю пленных,- сказ Адерин.
Подозвав к себе слуг, он пошел осматрив ь пленных, в
первую очередь тех, кто был тяжело ранен.
- Черт побери,- сказал Дженантар,- я не видел, как Корбин
удирал. Я был уверен, что вы с Даумиром поймали его.
- Я тоже так думал,- Слигин расстроено тряхнул головой,-
это была насмешка судьбы, вот и все. Множество мелочей.
Например у Даумира поломался меч. А потом еще, эта лошадь,
упавшая передо мной. Я не смог догнать его. Судьб Проклятая
Судь .
Один из пленных засмеялся в истерике, затем забормотал
шепотом. Когда Родри обернулся, чтобы посмотреть на него, он
махнул рукой и согнулся сидя. Его белокурые волосы слиплись
от крови.
- Я не собираюсь убивать раненных,- азал Родри,- но
почему т смеялся?
- Извините. Я даже не думал об этом,- произнес пленный. В
его голосе слышался страх.- Наш лорд скрылся - и это не пр то
случайность. дят Боги, вы никогда не убьете Корбина! Это все
проклятый колдун! Вы знаете, что он предсказал?
Что?
- Лослейн сделал предсказани Он увидел это в магический
кристалл,- парень замолчал и облизнул пересохшие губы,- он
предсказал, что лорда Корбина не убьют в бою. Только мечом. И
его никогда не убьет рука мужчины. И это правда, господин. Вы
видели, что было сегодня на поле боя? Должно быть, это правда.
Румяное лицо Слигина побледнело. Адерин прислушался.
- Адерин,- обратился к нему Родри,- это правда?
- Парень вас не обманывает, гос дин,- ответил дерин,-
Лослейну действительно было видение.
- Я не это им в виду.
- Командующий на самом деле хочет, что я сказал ему,
ч пророчество сбудется?
- Оно должно исполниться, или ты хочешь уверить меня,
что это фальшивка?
Адерин вздохнул. Но это больше походило на стон.
- Я поклялся никогда не врать,- ответил он,- но иногда мн
хочется нарушить эту клятву.
Родри почув вовал, что смерть положила свою тяжелую
руку на его плечо. Он повернулся, и не думая, пошел прочь, и
смерть пошла вслед за ним. Запыхавшийся Слигин догнал его на
окраине лагеря.
- Послушай-ка,- сказал он,- я не верю ни одному слову. А
если это правда, о все равно - плевать. ча говна.
- Если Адерин может превратиться в филин почему он не
жет знать, сбудется это пророчество или нет?
Слигин недоуменно уставился на него, затем отвел взгляд и
начал неистово жевать свои усы.
- Это очень странное ощущение - быть убитым мастером
Двуумера,- продолжил Родри,- и я обречен на это. Если Корбин
захочет убить меня, никто не сможет остановить ег И когда мы окажемся друг перед другом, я не смогу убить его.
- Тогда остается только отправить тебя назад в Канобэйн,
да?
- Ни за что. Что хорошего будет в моей жизни, если проведу
ее как опозоренный человек?
Вдруг Родри ощутил, что его охватил неистовый хохот.
откинул зад голову и хохотал до тех пор, пока Слигин не
заставил его амолчать, крепко обхватив руками. К вечеру
новость облетела уже весь лагерь. Родри никогда раньше не
приходилось видеть, что такое моральное разложение в армии.
Что это похоже на кусок высохшей грязи, просеивающейся
сквозь человеческие пальцы. Это ыло неприятное зрелище.
Знать с трела на него с о ратительной жалостью, хотя делала
вид, что негодует и ругается. Родри ходил по лагерь и пытался
рассеять страх, разговаривая с каждым отдельно. Поначалу кое-
кто старался шутить с ним, но к вечеру его начали избегать, как
будто он был прокаженным. Он был человеком, которого
прокляли боги, не желая соприкасаться с его несчастной судьбой.
Чтобы избежать встреч, Родри пошел на окраину лагеря вместе с
Амуром - единственным человеком из его отряда, который,
казалось, был рад его компании. Светловолосый и кроткий,
Амур был новичком в отряде. Ему было шестнадцать, но в нем
было больше достоинства, чем в остальных.
- Господин, когда мы снова пойдем на Корбина, я буду
сражаться вместе с вами,- сказал Амур,- я готов следовать за
вами в Иные Земли.
- Я уважаю тебя за это, но в этом нет нужды. Я должен
вызвать Корбина на поединок, чтобы он положил этому конец.
- Что?
- Только то, что я сказал. Почему, черт побери, остальные
должны умереть в этом безнадежном деле? Мы никогда не убьем
Корбина, ну так и ладно. Если он убьет меня, восстание
закончится.
Амур повернулся к нему со слезами на глазах.
- Не говори обо мне плохо по е того, как я умру, ладно? -
сказал Родри.
Амур отошел на несколько шагов в сторону, шевеля
губами. Родри посмотрел на дорогу и неожиданно увидел
небольшой отряд всадников, приближавшийся с юга. Он
подождал, когда и Амур увидит их, чтобы убедиться в том, что
ему не показалось. Ко а отряд подъе л ближе, Родри смог
разглядеть цвета на их щитах. Отряд состоял из разных его
сторонников, и Джилл была во главе его.
- Черт побери, это отряд охраны Канобэйна,- произнес
Родри,- что они здесь делают?
Джилл спешилась и доложила Родри:
- Пополнение, господин,- сухо произнесла она,- я знаю о
сражении, потому что видела его. Мне было видение. Я не
сумасшедшая, ведь сражение было, разве не так? Ради самой
богини, где мой отец?
Амур сначала хихи ул, потом засмеялся громче, а потом -
так громко, что Родри пришлось схватить его и потрясти.
- Возьми себя в руки,- прокричал Родри,- мы уже
насмотрелись здесь на знатоков Двуумера. Вот тебе еще один.
- Это совсем не то,- сказал Амур,- это Джилл.
- Что? Конечно, Джилл. Я вижу.
- Нет, не то, господин. Смотрите, смотрите на Джилл!
Корбин не умрет от руки мужчины, так?
Держа большие пальцы за ремнем, на котором висел меч,
илл хмуро смотрела а них, как будто думала, что они сошли
с ума. И позой и движениями она так напомин а парня, что
Родри руг понял, что Амур имел в виду. Он запрокинул голову
и захохотал с завываниями. Джилл не выдержала.
- О, боги! - воскликнула она.- Я приехала в лагерь, полный
сумасшедших?
- Прости,- произнес Родри я отведу тебя прямо к твоему
отцу. Но Джилл! О, Джилл! Я готов опуститься на з лю и
целовать т и ноги.
- Моего лорда Командующего ранило в голову? Что все это
значит?
- Я объясню т е все после т о, как ты увидишься с
Куллином. Серебряный Кинжал, я нанял тебя.
Чтобы дать Куллину спокойно отдыхать, Родри поместил
его в свою палатку, оказав ему такую честь, как человеку,
спасшему ему жизнь. Когда Джилл вошла в палатку, Куллин спал
на одеялах Родри. На его груди была повязка, на левой руке -
шина, волосы слиплись от спекшейся крови. Джилл опустилась
возле него на колени и заплакала, слезы ручьем текли по ее
щекам. К да она провела ру й по его волосам, он вздохнул во
сне и повернул голов в ее сторону.
Джилл! - позвал Невин, наклонясь под крышей палатки.-
Я услышал, что ты здесь.
- Конечно, это я. А вы думали, что я не буду знать, когда
папа в такой опасности?
Невин едва заметно улыбнулся и опустился рядом с Джилл
на колени. Ей захотелось рассказать ему о своем вид ии, но она
побоялась.
- Скажи мне правду, он умрет? - спросила Джилл.
Невин так долго ничего не говорил, что ее сердце начало
колотиться.
- Я сомневаюсь в этом,- сказал он наконец,- он был почти
на пороге смерти, когда я обр атывал раны, но это был шок.
Сейчас он прошел. Твой отец - очень волевой человек. Но у него
на боку очень глубокая рана. Если она загноится...
Он не закончил фразы. Джилл опустилась на пятки и
почувствовала себя такой окаменело будто у нее совсем не
было тела.
- Он н проснется еще некоторое время,- сказал Невин,-
Родри хочет поговорить с тобой. Я думаю, тебе лучше услышать
все от него. Я останусь с Куллином до тех пор, пока ты не
вернешься.
Джилл наклонилась и вышла из палатки. Все как-то
странно смотрели на нее - с почтением, как дто она была
богиней Эпоной, пришедшей, как в старых добрых сказках,
навестить их. И ни один человек не произ сил ни слова. Когда
Амур провожал ее к Родри, люди следовали за ними молча,
Перед палаткой Слигина стояла знать и все так п стально
смотрели на нее, что ей захотелось убежать отсюда. Родри
поклонился ей.
- Я не сомневаюсь в том, что ты можешь владеть мечом,
который у тебя есть,- произнес он, ты думала о том, что когда-
нибудь он понадобится тебе в сражении?
- Мно раз, господин но папа всегда говорил мне "нет".
- В этот раз он не запретит тебе,- пробормотал Эдар.
- Послушайте, господа! - сказала Джилл.- Вас так много
вокруг, что все это значит?
- Ничего,- Родри замолчал, прику в нижнюю губу, мне
надо сказать тебе что-то очень странное.
- Послушай-ка,- вышел вперед Слигин,- что хорошего в
том, что девушка умеет сражаться?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68