Но когда я попытался загнать его в бутылку, он извратил
мое заклинание и загнал в бутылку меня самого. Остальные нашли это весьма
забавным. Однако после нескольких попыток я все же управился с деревяшкой.
Затем я изучил таинственные холмики земли, то и дело возникавшие
неподалеку от нас. Выяснилось, что это работа сквиггла, одной из
разновидности многочисленного семейства вабанков. Создание двигалось под
землей, оставляя на поверхности такие вот пригорки. Может быть, оно за
нами следило? А если так, то почему? Магическое зеркало не смогло дать
ясного ответа. Возможно, что подземные тайны менее доступны волшебному
стеклу.
Чтобы уберечься от проклятий чертей болотных, с которыми неминуемо
пришлось бы столкнуться на пути к Источнику Магии, необходимо было
уменьшить нашу численность. Я вместе с Кромби и Гранди поместился в
бутылочку, а Бинк и Честер должны были нас в этой бутылочке нести. Я выдал
обоим пилюли, позволяющие дышать в воде, и мы таким образом были
подготовлены к путешествию на дно озера. Настроение мое было не слишком
радужным, но следует признать, что шансы на успех у нас были.
Дно бутылки было устлано ковром. Внешний мир, казалось, был
неимоверно далек.
- Ого! А мы путешествуем с комфортом! - заметил Гранди.
Грифон каркнул.
- Ну, имей ты человеческий облик, ты бы тоже так подумал, клювомозг!
- огрызнулся голем, прекрасно понимая язык грифона.
Я обратился к магическому зеркалу, уменьшившемуся вместе с нами.
Следить за тем, что происходит снаружи, было лучше с его помощью, чем
сквозь бутылочные стенки. Во-первых, оно не дает искажений, а во-вторых,
не находится у Бинка в кармане.
Бинк и Честер проникли в озерные пучины и встретились с чертями
болотными. Как и следовало от них ожидать, они повздорили с хозяевами и
нырнули в центральный водоворот, сообщавшийся с подводным городом.
Бутылочка, в которой мы сидели, естественно, выпала из поля зрения в
бурный поток.
Чудовищная была скачка. Я пытался с помощью зеркала определить наше
местонахождение, но бутылку кувыркало немилосердно, а потом ударило о
скалу. Я упал, зеркало вырвалось у меня из рук и разлетелось, угодив в
стену.
Затем кувыркание прекратилось. Я поднялся с пола, затем моему примеру
последовали Гранди и Кромби. Мы были потрясены, но невредимы. Разбейся
бутылка о скалу, все бы могло кончиться иначе. Мебель в бутылке была вся
побита и изломана, ковер скомкан.
- В следующий раз не доверяй себя этим двум идиотам, - сказал Гранди,
и грифон согласно каркнул. Мне также трудно было не согласиться с големом.
Я подобрал осколок зеркала побольше. Он работал; магия ведь заключена
в стекле, а не в оправе. Осторожно поднес к глазам. Осколок по-прежнему
следил за Бинком.
В настоящий момент полузахлебнувшийся Бинк лежал на берегу того
самого озера, в котором плавала наша бутылка. Он кое-как поднялся, а потом
нашел и кентавра Честера. Бинк подобрал стекляшку - и она оказалась
осколком магического зеркала! Должно быть, он как-то вылетел из бутылки,
хотя пробка была плотно заткнута. Право, не знаю, как такое могло
произойти, но как-нибудь на досуге обязательно исследую это происшествие.
Бинк увидел меня в осколке и махнул рукой. Я махнул в ответ. Контакт
был налажен.
Но бутылку к тому времени вынесло течением из озера реку. Мы и так
находились не близко от Бинка, а теперь и вовсе уплывали все дальше и
дальше.
- Ну, больше нам прятаться незачем, - сказал Гранди. - Давай вышибем
пробку да выберемся, пока не стряслось чего-нибудь похуже.
- Не выйдет, - сказал я, наводя осколок на окружающую нас воду.
- Почему нет? - осведомился несносный голем.
- По нескольким причинам. Во-первых, я не смогу этого сделать,
бутылка откупоривается лишь снаружи. Заклинание делает пробку
непробиваемой изнутри. Другое соображение: выйдя, мы мгновенно станем
прежними, и, может быть, окажемся в канале, меньшем, чем наши собственные
размеры. - Я предъявил ему осколок, в котором берега, действительно, резко
сужались. - В-третьих, вода может оказаться отравленной. В-четвертых...
Грифон каркнул.
- Согласен, - кисло проговорил Гранди. - Трех пунктов достаточно.
Нам оставалось лишь плыть дальше и надеяться, что Бинк в конце концов
нас отыщет. Нашел же он осколок магического зеркала! Тогда бы он открыл
бутылку и освободил нас.
- Что этот идиот сейчас делает? - спросил голем, явно страдая при
одной только мысли о том, что он - в бутылке, а Бинк - на свободе..
Я навел осколок. Бинк лез по какой-то пещере. Направлялся он к
ручейку на дне, из которого явно собирался напиться.
- Глупец! - воскликнул я.
- Просто пить захотелось, - сказал голем.
- Это же ручеек из любовного источника, - сказал я. Особый отблеск на
поверхности воды был мне хорошо знаком.
Беспомощно следили мы, как Бинк сначала напился, а потом еще и
встретил нимфу. Нимфа как нимфа: длинные ноги, вызывающие бедра, тонкая
талия, полная грудь и большеглазое лицо. Она копалась в бочонке с
драгоценными камнями, стоимость которых (для тех, кто интересуется
подобными вещами) была весьма велика. Тут были алмазы, жемчуга, изумруды,
рубины, опалы и прочие камушки всех размеров и оттенков.
- Ого! - воскликнул Гранди. - Хотел бы я, чтобы мне тоже досталась
такая нимфа с таким приданым!
Это уж точно! А Бинк только-только выпил любовного зелья. Его талант
защитил бы его от любой магии, но только не от любви, потому что зачем от
нее защищать? Таланту было все равно, женат Бинк или холост. Почему бы,
действительно, Бинку не получить от невинной нимфы не совсем невинные
радости?
Я навел справки, ибо моя коллекция томов была со мной - в одной из
бутылочек. Нимфа Перл. Может, быть самая значительная скальная нимфа
Ксанта. Размещает драгоценные камни в местах, где их могут найти другие.
Бочонок ее никогда не иссякает; сколько бы камней она не разместила,
бочонок все равно полон. Возможно, имеет душу, в отличие от иных
праздношатающихся нимф, чья единственная забота - бегать нагишом и
морочить голову мужчинам. Владеет талантом: может придавать себе любой
аромат по собственному желанию - от хвойного до помойного... Многие
женщины тоже придают себе определенный аромат, но с помощью парфюмерии.
Перл добивалась этого естественным путем. Из всех женщин, которые могли
повстречаться Бинку после любовного зелья, ему встретилась самая опасная.
Очаровательная. Имеющая постоянное занятие. Верная.
Перл помогла Бинку и Честеру продолжить путешествие. Она вызвала
гигантского родственника вихляков диггла, работающего за песенки. К тому
времени талант Честера уже обнаружился: кентавр мог вызывать серебряную
флейту, которая сама по себе играла совершенно дивные мелодии. Она просто
очаровала диггла своей игрой, и чудовище было счастливо везти на себе всю
компанию сквозь скальный грунт.
Затем они встретились с демонами. И не с кем-нибудь, а с Бьюрегардом!
Естественно, что он не удержался и вызвал мой образ. К счастью, вреда он
мне не причинил, а способности Кромби позволили определить, в каком
направлении надо искать бутылку.
Тем временем бутылка заплыла в глубочайшее подземное озеро. Мне не
удалось установить его расположение. Но там чувствовалась сильная злая
магия, и мне это не нравилось.
- Знаешь, по-моему, что-то за нами такое следило все это время, -
признался Гранди. - И кажется мне, что мы приплыли прямо к нему в лапы.
У меня тоже было такое впечатление. Но я об этом молчал, чтобы не
тревожить других.
- Я бы мог попробовать вылезти из бутылки, оттащить ее куда-нибудь и
открыть, - продолжал Гранди.
- Ничто, будь оно живое или неживое, не может покинуть бутылку без
помощи извне, - мрачно напомнил я.
- А осколок твоего зеркала? Тот, что оказался у Бинка! Он ведь и
живой и неживой. И я тоже - и живой, и неживой. Очень может быть, что у
меня это получится.
Признаться, об этом я не подумал. Кажется, голем был прав.
- Давай посмотрим, - согласился я.
Он пролез в горлышко и толкнул пробку. Пробка осталась на месте, но
он каким-то непостижимым образом прошел сквозь нее и оказался снаружи.
Мгновенно вырос до своих нормальных размеров, то есть стал чуть больше
самой бутылки.
Мы плавали в самом центре темного омута, и голем не мог дотянуться до
берега. Тело его состояло из кусочков дерева, тряпок и веревок, и плавать
он мог, только ухватясь за бутылку. Поэтому нам оставалось только ждать,
когда бутылка приблизится к берегу настолько, чтобы Гранди мог ее вытащить
и попытаться открыть.
Тут появились Бинк, Честер и нимфа Перл верхом на пробившем скалу
диггле. Они заметили бутылку и попытались ее выудить. Мы были почти что
спасены!
Но ловушка захлопнулась. Слабенький разум Гранди был полонен вражьей
силой. Голем обвил своими веревочными руками пробку, ногами - горлышко
бутылки, и открыл ее со словами: "Властью Мозгового Коралла - выходи!"
Он вызвал меня и Кромби именем врага! Ибо внезапно эта злобная сила
подчинила мой разум, и я знал уже, что это именно она вредила нам и
следила за нами. Нашим врагом был Мозговой Коралл - недвижное, запертое в
подземном омуте существо, обладающее потрясающей магией и разумом. Недаром
оно чуяло в таланте Бинка величайшую для себя опасность. Коралл насылал на
Бинка грозу за грозой: магический меч, дракона, Сирену, которая должна
была заманить его к Горгоне, но Бинк благодаря своей скрытой магии
ускользал раз за разом. Его атаковала мидасова муха, на него насылали
страшное проклятие болотные черти, но поразил его только глоток эликсира
из любовного источника. И даже это Бинк сумел обратить себе на пользу:
нимфа вместо того, чтобы отвлечь его от поисков, стала помогать ему.
Но теперь Коралл добился своей цели. Он овладел разумом Гранди и
заставил голема вызвать из бутылки меня и Кромби. Мы оба теперь были
слугами Мозгового Коралла. Вся моя магия, весь мой опыт, все мои знания
были направлены теперь против Бинка. Даже его дуэль с Волшебником Трентом
не могла равняться со столь тяжким испытанием.
Не желая причинять вреда Бинку, я попробовал убедить его прервать
поиск Источника Магии и отправиться восвояси. Ибо именно стараниями
Коралла возникали препятствия на нашем пути.
Я был восхищен упрямством Бинка. Он отверг мое предложение, хотя это
означало поединок между нами. Грифону Кромби предстояло тем временем
обезвредить кентавра Честера.
И битва, увы, началась. После отчаянной схватки грифону удалось
сбросить кентавра в воду, где тот оказался во власти Мозгового Коралла. Но
Бинк ухитрился при помощи немыслимых случайностей спастись от
бесчисленного множества моих заклинаний. Поистине его талант был
изумителен. Возможно, самый выдающийся талант Ксанта, несмотря на
кажущуюся его неприметность!
Но теперь нас было двое против одного. Кроме того, грифон атаковал
Бинка без помощи магии. И все же Бинк выстоял. Когда-то он скверно владел
мечом, но теперь, после уроков, данных ему самим Кромби (еще в человечьем
обличье), драться он умел. Бинк ранил грифона и отшвырнул его в расселину,
откуда тот был бессилен выбраться. И это - несмотря на мои заклинания,
которые я насылал на Бинка во время схватки!
Короче говоря, Бинк победил. Я думаю, что Мозговой Коралл был поражен
не меньше, чем я. По просьбе Бинка нимфа обрызгала тяжело раненного Кромби
целительным эликсиром, и грифон выбрался из расщелины с таким видом,
словно опять собирается затеять драку. Но нимфа встала между противниками.
- Не смей! - крикнула она, обдав забияку запахом горелой бумаги.
Должен сказать, что это поистине удивительный поступок для нимфы.
Обычно, это существа хорошенькие, но пустоголовые и эгоистичные.
Мозговой Коралл размышлял. Наконец он согласился открыть Бинку
Источник Магии, надеясь, что, узнав правду, тот примет сторону Коралла.
Источником Магии был демон X(A/N)th, обитавший в пещере, через
которую проходили его мыслевихри. Это было существо, обладающее магией
неслыханной силы. Магия исходила из него, изменяя скалу, в которой
находилась пещера, и скала, выветриваясь, превращалась в пыль - основу
магии всего Ксанта.
Демон не любил беспокойства.
Игра была единственным спасением от скуки для таких, как он. Правила
этой игры слишком темны и запутаны для нас, смертных. Но одно из правил
гласило, что любой смертный (к примеру, Бинк) может единым словом
освободить демона из его добровольного заключения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45