Он скорее ощутил, чем услышал Лусиллу, входившую в комнату позади не-
го. Данкан встал и застегнул застежки своей туники, которую подобрал се-
бе в нуллентропных ларях (Но только после того, как спорол все харконне-
новские знаки отличия!).
Не оборачиваясь, он сказал:
- Ну, что еще, Лусилла?
Она погладила ткань туники вдоль его левой руки.
- У Харконненов были богатые вкусы.
Данкан спокойно проговорил:
- Лусилла, если ты еще раз коснешься меня без моего разрешения, я
постараюсь убить тебя. Я так сильно постараюсь, что тебе, очень вероят-
но, придется убить меня.
Она отпрянула.
Он поглядел ей в глаза.
- Я не какой-нибудь чертов племенной жеребец!
- По-твоему, именно этого мы от тебя хотим?
- Никто мне до сих пор так и не сказал, чего же вы от меня хотите, но
твои действия очевидны!
Он покачался на пальцах ног. Что-то непробуженное внутри него ше-
вельнулось, и заставило его пульс участиться.
Лусилла внимательно его разглядывала. "Проклятие Майлзу Тегу!" Она не
ожидала, что сопротивление примет такую форму. Не было сомнения в иск-
ренности Данкана. Словами тут ничего не добиться, и он не уязвим для Го-
лоса.
ПРАВДА.
Это была единственная возможность, оставшаяся у нее.
- Данкан, я не знаю в точности, что Тараза ожидает от тебя на Ракисе.
Я могу предположить, но моя догадка может оказаться неправильной.
- Предположи тогда.
- На Ракисе есть юная девушка, едва перевалившая за десять лет. Ее
зовут Шиэна. Ей подчиняются черви Ракиса. Каким-то образом Орден должен
заполучить ее талант в свое собственное хранилище способностей.
- Да, что я только могу...
- Если бы я знала, я бы наверняка это сейчас тебе сказала.
Он расслышал ее искренность под неприкрытой отчаянностью.
- А что ее талант может иметь общего с этим? - осведомился он.
- Это знает только Тараза и ее советницы.
- Они хотят создать что-то удерживающее меня, иго-то, от чего я не
смогу убежать!
Лусилла уже пришла к такому же заключению, но не ожидала, что и он
так быстро это разглядит. Юношеское лицо Данкана скрывало ум, который
работал по путям, неведомым ей. Мысли Лусиллы быстро понеслись в ее уме.
- Контролируй червей, и ты сможешь оживить старую религию, - это был
голос Тега от двери, позади Лусиллы.
"Я не слышала, как он появился!"
Она повернулась всем телом. Тег стоял там с одним из древних лазерных
пистолетов Харконненов, небрежно держа его пристроенным на левой руке,
сопло пистолета наведено на нее.
- Это гарантия того, что ты будешь меня слушать, - сказал он.
- Как долго ты уже слушаешь здесь?
Его гневный взгляд не изменился.
- С того момента, как ты призналась, что не знаешь, чего Тараза ожи-
дает от Данкана, - сказал Тег. - Не знаю и я. Но я могу сделать нес-
колько предположений ментата - ничего определенного, но весьма возмож-
ное. Скажи мне, если я не прав.
- О чем?
Он взглянул на Данкана.
- Одно из того, что тебе было ведено сделать с ним - это сделать его
неотразимым для большинства женщин.
Лусилла постаралась скрыть свое глубокое разочарование. Тараза пре-
достерегала ее, чтобы она скрывала это от Тега возможно дольше, теперь
скрывать это стало бесполезно. Тег прочитал ее поведение с помощью своих
чертовых способностей, заложенных в него его чертовой матерью!
- Накапливается большое количество энергии, нацеленной на Ракис, -
сказал Тег. Он прямо поглядел на Данкана. - Неважно, что тлейлаксанцы в
него заложили, он несет отпечаток древнего человечества в своих генах.
Это то, в чем нуждаются Разрешающие Скрещивание?
- Чертов племенной жеребец Бене Джессерит! - сказал Данкан.
- Что ты собираешься делать с этим оружием? - спросила Лусилла. Она
кивнула на древний лазерный пистолет в руках Тега.
- С этим? Я даже не вставил в него зарядную обойму, - он опустил ла-
зерный пистолет и отложил его в угол, рядом с собой.
- Майлз Тег, ты будешь наказан! - проскрежетала Лусилла.
- С этим придется подождать, - сказал он. - Снаружи почти ночь. Я был
на поверхности под прикрытием жизнеутаивающего поля. Бурзмали здесь по-
бывал. Он оставил мне знак, что прочел мое послание, которое я оставил
ему под видом следов животных на стволах деревьев.
В глазах Данкана появились искры бодрости.
- Что ты будешь делать? - спросила Лусилла.
- Я оставил новые отметины, назначающие свидание. А сейчас, мы все
отправимся в библиотеку. Мы как следует изучим карты. Мы запечатлим их в
нашей памяти. По крайней мере, нам хоть следует знать, где будем нахо-
диться, когда побежим.
Она соблаговолила коротко кивнуть.
Данкан наблюдал за ее движением лишь одной частью своего сознания.
Его ум уже переметнулся на древнюю экипировку в библиотеке Харконненов.
Он - тот самый, кто способен показать Лусилле и Тегу как правильно
пользоваться ей, как вызывать древние карты Гиди Прайм, датированные тем
временем, когда строился этот не-глоуб.
С исходной памятью Данкана как путеводителем, и своими собственными
современными знаниями об этой планете, Тег постарался привести карту в
современный вид.
"Станция лесной охраны" стала "Оплотом Бене Джессерит".
- Сперва это была часть харконненовских охотничьих угодий, - сказал
Данкан. - Они охотились на человека, как на дичь, которую выращивали и
готовили специально для этой цели.
Под осовременивающей рукой Тега исчезли города. Некоторые города ос-
тавались, но они сменили названия. Ясай, самый близкий из больших горо-
дов, на древней карте был обозначен прежним названием Барони.
У Данкана от воспоминаний взгляд стал жестким.
- Вот там они меня и пытали.
Припомнив о планете все возможное, Тег отметил на карте неизвестное,
и, символическими обозначениями Бене Джессерит, места, где, по уверению
людей Таразы, они могли бы найти временное убежище.
Эти самые места Тег и хотел доверить только памяти.
Еще уводя их в библиотеку, Тег сказал:
- Я сотру карту, когда мы ее заучим. Неизвестно, кто может найти это
место и изучить ее.
Лусилла рванулась мимо него.
- Это на твоей ответственности, Майлз! - заявила она.
Тег проговорил в ее удалявшуюся спину:
- Ментат говорит тебе, что я сделал все, что от меня требовалось.
Она проговорила, не оборачиваясь:
- До чего же логично!


В этом зале воспроизводится кусочек пустыни Дюны. Песчаный краулер,
прямо перед вами, датируется временами Атридесов. Вокруг него, по часо-
вой стрелке налево от вас, небольшой харвестер, карриялл, примитивная
фабрика спайса и другое оборудование обеспечения Все объяснено на каждой
стадии. Обратите внимание на светящуюся над экспонатами цитату: "Пос-
кольку высосут они изобилие морей и сокровище песка". Эта древняя рели-
гиозная цитата часто повторялась знаменитым Гурни Хэллеком.
Экскурсовод в Музее Дар-эс-балата

Червь не замедлял своего неустанного движения вплоть до самых суме-
рек. К тому времени Одраде перебрала в уме все свои вопросы и до сих пор
не имела на них ответов. Как же Шиэна контролирует червей? Шиэна говори-
ла, что не направляла своего Шайтана в этом направлении. Каков же этот
потайной язык, на который откликается чудовище пустыни? Одраде знала,
что ее Сестры-охранницы в топтерах, следовавшие за ними, будут до одури
задаваться теми же самыми вопросами и плюс еще одним: почему Одраде поз-
воляет продолжаться этой езде?
Они могут даже предложить наугад несколько ответов: "Она не призывает
нас спуститься, потому что мы можем потревожить зверя. Она не доверяет
нам забрать своих спутников с его спины".
Правда была намного проще - любопытство.
Шипящее движение червя казалось вздымающимся судном, пересекавшим мо-
ря. Сухие кремниевые запахи перегретого песка, доносившиеся до них по-
путным ветерком, говорили об обратном. Только открытая пустыня простира-
лась сейчас вокруг них. Как на китовой спине, километр за километром,
они поглощали расстояние, перебираясь с дюны на дюну, чередовавшихся в
пространстве с правильностью океанских волн.
Вафф уже долгое время безмолвствовал. Он скорчился, воспроизводя в
миниатюре позу Одраде, его взгляд был устремлен вперед, с безразличным
выражением на лице. Последним его заявлением было такое:
- Бог охраняет верных в час испытания!
Одраде воспринимала его, как живое доказательство возможности сохра-
нения на целые века достаточно сильного фанатизма. Дзенсунни и прежние
суфи сохранились в тлейлаксанцах. Это было как смертоносный микроб, ко-
торый тысячелетия пробыл в спячке, дожидаясь подходящего хозяина, чтобы
начать развиваться.
"Что произойдет с тем, что я посеяла в ракианском жречестве? - заду-
малась она. - То, что появится святая Шиэна, это наверняка".
Шиэна сидела на кольце своего Шайтана, ее одеяние развевалось, обна-
жая худые голени. Она обеими руками вцепилась в кольцо между своих ног.
Она рассказывала, что первый червь довез ее прямо до города Кина. По-
чему туда? Вез ли червь ее просто к ее собственному роду?
Тот червь, что нес их сейчас, определенно имел другую цель. Шиэна не
стала задавать вопросов, когда Одраде велела ей погрузиться в молчание и
практиковаться в тихом трансе. Это, по крайней мере, обеспечит возмож-
ность легко извлечь из ее памяти каждую подробность их испытания. Если
существует скрытый язык между Шиэной и червями, это выяснится позже.
Одраде поглядела на горизонт. Основа древней стены, окружавшей
Сарьеру виднелась в нескольких километрах впереди. Длинные тени от нее
ложились на дюны, говоря Одаре, что остатки стены выше, чем она думала
сначала. Это была разбитая и изломанная линия с огромными валунами, рас-
катившимися вокруг нее. Место, где Тиран сорвался с моста в реку Айдахо,
лежало от них сильно справа, по меньшей мере в трех километрах от нап-
равления их движения. Никакой реки там теперь не было.
Рядом с ней пошевелился Вафф.
- Я внемлю призыву Твоему, Господи, - сказал он. - Это Вафф Энтийс-
кий, тот, кто молится в Твоем святом месте.
Одраде перевела на него взгляд, не поворачивая головы. ЭНТИЙСКИЙ? Ее
иные памяти знали Энтио, вождя племени в Великом странствии дзенсунни
задолго до Дюны. Был ли он тем самым? Какие древние воспоминания сохра-
нялись живыми у этих тлейлаксанцев?
Шиэна нарушила молчание:
- Шайтан замедляет ход.
Остатки древней стены загораживали их путь. Она возвышалась, по
меньшей мере, на пятьдесят метров над самыми высокими дюнами. Червь
слегка повернул вправо и двинулся между двумя огромными валунами, возвы-
шавшимися над ними. Затем он остановился. Его длинная рубчатая спина ле-
жала параллельно к сохранившемуся в неприкосновенности основанию стены.
Шиэна встала и поглядела на препятствие.
- Что это за место? - спросил Вафф. Он возвысил голос, чтобы перек-
рыть звук топтеров, круживших над их головами.
Одраде ослабила свою утомительно жесткую хватку за червя и размяла
пальцы. Она продолжала стоять на коленях, оглядывая то, что их окружало.
Тени от раскатившихся валунов отбрасывали жесткие линии на песчаные на-
сыпи и на скалы поменьше. Поглядев вверх, не больше чем на двадцать мет-
ров вперед, она увидела обнажившиеся в стене трещинки и выемки, темные
отверстия в древнем основании.
Вафф встал и помассировал свои руки.
- Почему мы сюда завезены? - спросил он слегка жалобным голосом.
Червь дернулся.
- Шайтан хочет, чтобы мы слезли, - сказала Шиэна.
"Откуда она знает?" - подивилась Одраде. Движение червя было недоста-
точным, чтобы кто-нибудь из них хотя бы слегка потерял равновесие. Это
мог быть его какой-то личный рефлекс после долгого путешествия.
Но Шиэна посмотрела на основание древней стены, присела на изгибе
червя и соскользнула. Она комочком спрыгнула на мягкий песок.
Одраде и Вафф двинулись вперед и с восхищением наблюдали, как Шиэна
тяжело пробирается по песку к передней части чудовища. Там Шиэна положи-
ла обе руки на ляжки и лицом к лицу оказалась с распахнутой пастью.
Спрятанные языки пламени отбрасывали оранжевый свет на ее юное лицо.
- Шайтан, зачем мы здесь? - вопросила Шиэна.
Червь опять содрогнулся.
- Он хочет, чтобы слезли все, - окликнула Шиэна.
Вафф поглядел на Одраде.
- Если Господь хочет, чтобы ты умер, Он направляет твои шаги к месту
твоей смерти.
Одраде ответила ему цитатой из древнего жаргона шариата:
- Повинуйся посланцу Господню во всем.
Вафф вздохнул. На лице его ясно читались сомнения. Но он повернулся и
первым соскользнул с червя, спрыгну в прямо впереди Одраде. Они последо-
вали примеру Шиэны, подошли к пасти создания. Все чувства Одраде были
напряжены, взгляд устремлен на Шиэну.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82