Но кто и по какой плите? Стас решил отвлечь мертвецов, чтобы дать остальным уйти, почти верил Игорь. Стас берет удар на себя. Хороший парень, этот джедай… Но Игорь не собирался оставлять почти что друга на съедение монстров из ночных кошмаров. Он пополз быстрее, покрыв уже метров сто.
Дум-м-м…
Звук раздался в третий раз. Но теперь он звучал иначе. С каким-то хрустом нечто тяжелое отвалилось от чего-то крепкого и куда-то упало — именно так Игорь и решил. Он вновь замер и напряг слух, дабы понять, что же именно происходит где-то неподалеку, как вдруг отчетливо услышал хлопки выстрелов. Три выстрела прозвучали откуда-то издалека, на них ответило омерзительное шипение мертвецов. Понять происходящее стало совершенно невозможно, Игорь не мог даже примерно представить, что происходит близко и далеко в один и тот же момент. Около минуты спустя прозвучали еще два выстрела.
Характер выстрелов говорил о том, что стрелок находится где-то далеко. Не здесь, не в ущелье. Возможно, НАД ущельем, и стреляет сейчас вниз, пытаясь поразить кишащих тут мертвяков. Но почему же не слышно ударов пуль о камни? Почему не слышно самих мертвяков? Если это стреляет Стас — он дурак, подумал Игорь. С такой высоты он просто растратит все патроны, но не подстрелит ни единого зомби.
Игорь тяжело дышал и смотрел прямо перед собой. Он продолжал слушать, вслушиваться, чтобы досконально оценить обстановку и решить, как поступать.
Наверное, прошло еще минуты три, как сердце Игоря остановилось, охладело, превратилось в лед. Он услышал жуткий вопль, человеческий вопль. Кричал человек, которого проезжающий по рельсам поезд перерезал напополам, но отчего-то человек не потерял сознание. Кричал безумец, ставший таковым вследствие невыносимой, по-настоящему невыносимой боли. Крик рождался далеко и близко одновременно, что крайне смущало Игоря. Крик был хриплым, но невероятно громким. Он почти не прерывался, когда кричащий делал вдох, он рвался наружу изо рта кричащего непрерывным потоком, звуковым ударом, фоном. Прошла минута (или две?), и крик оборвался. Вернее, не оборвался, а быстро затих.
Игоря трясло. Он не мог принять никакого решения и тупо смотрел на камень впереди себя, облепленный пылью и колючками кустов. И вдруг… да это же СТАС! Это кричал СТАС!.. Игорь догадался, кому принадлежал безумный крик. Что-то включилось в мозгу Игоря, а что-то, наоборот, выключилось. Он вскочил с четверенек и рванулся напролом сквозь кусты, выставив вперед руку, дабы не выколоть глаза. С громким треском он вырвался на открытую местность и почти сразу увидел неприметное на фоне скальной стены сооружение из бетонных блоков. В сооружении были узкие длинные оконца-проёмы, как у пулеметных дотов, и небольшой вход. Игорь заглянул вовнутрь и тут же понял, почему характер выстрелов был таким странным. Они нашли укрытие и спрятались там! Но мертвецы почуяли беглецов и прорвались в укрытие, раздробив входной люк тяжелыми камнями.
И Стас только что кричал оттуда, снизу.
Игорь вспотел. Его сердце колотилось быстрее ударов дятлового клюва о кору дерева. Он подошел к люку и увидел, что внизу не темнота; в подземном помещении был слабый электрический свет. Но Игорь сейчас думал не о происхождении электрического освещения на необитаемом острове, а о наличии в подземелье живых мертвецов. Стас кричал как покойник. Наверное, они его достали. Они разорвали его надвое и сейчас поглощают, заглатывают большими кусками, которые откусывают черными, гнилыми зубами. А их глаза смотрят на яркое пятно света в потолке. Мертвецы ждут, пока я спущусь, и тогда схватят меня. Они ждут, пока жертва сама заберется в капкан…
Игорь боялся. Очень боялся. Но все же острое желание спасти хотя бы то, что осталось от Стаса (не позволь ему превратиться в зомби!..) толкнуло Игоря вперед. Он почти спрыгнул вниз, тут же присел, готовый к любой неожиданности, и резко поводил пистолетом по сторонам. Никто не торопился нападать на Игоря; рядом истекал нефтяной кровью мертвец с простреленной башкой. Помещение оказалось достаточно маленьким, так что дверь в соседнюю комнату Игорь приметил сразу. Стас там. И мертвяки там. Игорь стал красться вперед. Соседнее помещение так же было освещено, освещено даже лучше, чем первое. Сквозь дверной проем Игорь увидел еще два дохлых зомби, затем — еще одного. Этот, третий, был перерублен надвое. Кто же тебя так, сволочь ты скоропортящаяся…
Когда Игорь заглянул во второе помещение, он обомлел и стал вне себя от шокирующей картины. Все вокруг было залито кровью: черной, принадлежащей мертвякам, и красной, принадлежащей человеческому существу, не превратившемуся еще в адскую тварь. На полу между почти пустых стеллажей недвижимо валялись тела мертвецов, порубленные, с отсутствующими руками, с отрубленными головами. Один из мертвецов еще шевелился, но очень вяло.
И тут Игорь заметил Стаса.
— Ох!.. — только и смог выдохнуть Игорь.
Стас сидел на полу в большой луже крови, свежей крови, прислонившись к стене. Голова парня безвольно упала на грудь, на окровавленных руках — большие волдыри. Рядом со Стасом валялись какие-то цилиндрические обгоревшие предметы, окровавленный нож, окровавленный пожарный топор и… отрубленная нога. Игорь подбежал к Стасу и первым делом глянул на рану. Господи, он прижег себе рану порохом из сигнальных ракет. Он что, САМ СЕБЕ ОТРУБИЛ НОГУ?! Игорь схватил Стаса за грязные волосы и поднял его голову. Лицо было бледным, как у покойника, но по едва колышущейся груди Игорь заключил, что друг еще жив.
Что же ты натворил, джедай… Зачем ты это сделал…
Судя по обилию крови вокруг, Стас потерял ее достаточно, чтобы впасть в кому или умереть. Игорь сейчас же без всяких раздумий отдал бы ему часть своей крови, но сделать этого не мог. Единственное, чем он мог помочь Стасу — это вытащить его на поверхность, на свежий воздух, под яркое небо. Если ему суждено умереть, пусть умрет как человек, а не как подпольная крыса…
Игорь взволок Стаса на спину и с трудом вытащил через люк наружу. Затем он вынес парня из бетонного дота и аккуратно уложил на каменистый песок. Мимолетом Игорь заметил, что рана на ноге не кровоточит; ее обугленные, сгоревшие края напомнили пережаренную котлету, и Игорь не сдержался. Его вырвало тут же, в метре от Стаса.
— Как же так?.. — полным скорби шепотом спросил Игорь невесть кого. — Что там произошло?
Стас сражался с мертвецами до последнего — ясно, как день. Стас сумел победить мертвецов, уложил часть из пистолета, а часть — тяжелым пожарным топором. Но что подвигло его отрубить собственную ногу? Игорь смутно догадывался о причине такого страшного поступка, но уверенности не испытывал.
Зараза… Наверное, Стас пытался избавиться от заразы, занесенной мертвяками. Кто-то укусил его, цапнул за ногу, и Стас, обезумев от драки, решил, что отрубит себе ногу и тем самым спасется…
Игорь вздрогнул, когда представил, как сейчас Стас изогнется дугой, захрипит. Из его рта брызнет фонтанчик крови, последней красной крови в его теле, а затем раскроются глаза. И в тех глазах больше не будет ничего человеческого. Там будет только вечная тьма, ненависть и желание убивать, убивать, убивать.
Стас дернулся, тихо застонал. Затем он хрипло кашлянул, и изо рта брызнуло красной кровью. Игорь побледнел и отошел на два шага назад. Он поднял руку с пистолетом и прицелился в голову Стаса. Я не дам тебе стать мертвяком, джедай. Я спасу тебя. Я знаю, ты сделал бы то же самое для меня. Игорь взвел курок, указательный палец стал медленно давить на спуск. Прости, приятель, мы больше не свидимся…
Игорь выстрелил.
Пуля с визгом срикошетила от камня, впилась в бетонный блок дота. В последнее мгновение рука Игоря дернулась, отводя роковой момент.
— ТВОЮ МАТЬ!
Игорь мигом оказался над Стасом. Тот хрипел, шевелил губами, но глаза его — открытые глаза — все еще принадлежали живому человеку. Наконец, Игорь услышал шепот:
— Игорь… Марина…
— Где она?
— Она… предала… Убей суку за меня…
— Ты о чем, приятель? — Игорь не знал, как и чем можно облегчить страдания Стаса. — Как ты?
Игорь огляделся с надеждой обнаружить рядом рюкзак. Ведь там были кое-какие медикаменты, может, нашлось бы и что-нибудь полезное, нужное. Но рюкзака в пределах видимости не было.
— Дверь… В бункере есть дверь в туннель, — тихо говорил Стас. Каждое произнесенное слово давалось ему с большим трудом. — Она сбежала туда, а меня оставила подыхать.
Стас прокашлялся. Игорь с некоторым облегчением заметил, что в глазах молодого человека стало больше жизни и меньше безумства.
— Сука! — добавил Стас и снова закашлял.
Итак, Марина, проклятая девка, сбежала из бункера в туннель. Должно быть, один из туннелей, о которых говорил Гальдини в своем дневнике. Марина сбежала туда, заперев Стаса в бункере. И он вынужден был в одиночку противостоять толпе мертвецов. Действительно, СУКА!
— Зачем она сделала это?
— Мать… Я стрелял в ее мать.
— Она, дура, не поняла разве, что ее мать давно на том свете?
Стас закатил глаза, прося, чтобы Игорь не кричал.
— Нога. — Игорь скосился на культю. — Зачем?
Стас ответил не сразу. Он лежал, тяжело дышал и накапливал силы. Он постепенно приходил в себя не смотря на то, что утратил огромное количество крови.
— Там, внизу, есть документы. Американцы проводили на острове биологические эксперименты. Оживающие мертвецы — плод этих экспериментов. «Северное сияние» — еще один проект, который они здесь осуществляли. Кажется, это проклятое «Северное сияние» может быть причиной, по которой «Серенити» налетела на мель, по которой мы все оказались здесь, в проклятой преисподней.
— О чем ты толкуешь? Какие проекты, какие эксперименты?
— Бумаги. — Стас сделал ударение на этом слове и нахмурился. — Там есть документы, обязательно достань их и прочти. Тогда поймешь. Мне пришлось отрубить ногу, чтобы остановить заражение; в документах написано, что только так можно предотвратить распространение S9.
— Эс-девять? Что это?
— Вирус. Вирус смерти.
Стас забормотал что-то неразборчивое и закрыл глаза. Игорь вскоре понял: Стас впал в бредовое состояние и сейчас неадекватен.
Вирус смерти… Какие еще кошмары уготованы нам на острове Проклятых?..
Игорь оставил Стаса и спустился в бункер. Он быстро нашел документы, о которых говорил Стас, и забрал их все, для удобства поместив в коробку. Взял он и топор. А когда вылез из люка, то увидел, что к доту приближаются человеческие силуэты.
О, дьявол! Опять мертвяки!
Игорь достал пистолет, но стрелять не пришлось. Очень быстро он разобрался, что идущие поодаль силуэты принадлежат не мертвецам. Шли живые люди.
* * *
— Come on, come on, hurry! He's need emergency medicine help!
Мужчина с длинной бородой, одетый в легкий спортивный костюм, командовал тремя своими спутниками. Он говорил на английском языке, но Игорь понимал слова.
— Who are you, people?
— You're from «The Crystal Serenity»? — вместо ответа спросил мужчина, глядя на Игоря сурово и почти неприязненно. — Answer me!
— Year, we're here for more than a week, damned! — Игорь еще не знал, как реагировать на внезапное и такое удачное появление живых людей. — But who are you really?
Троица спутников бородатого подхватила Стаса и потащила куда-то вдоль ущелья. Бородатый развернулся и пошел следом. Игорю не оставалось ничего, кроме как пристроиться в арьергарде с нелепо торчащей подмышкой коробкой и окровавленным топором.
— Throw out your toy, pal, — не оборачиваясь, посоветовал бородатый. Игорь только сейчас увидел у него кобуру. Расстегнутую кобуру. Рука бородатого покоилась на рукояти оружия.
Да он считает, что это я отрубил Стасу ногу! Вот же черт!..
— Это… Вы не думайте, будто я здесь рублю своим друзьям ноги от нечего делать! — воскликнул Игорь по-русски, но тут же поправился и перевел свою фразу для бородатого, добавив: — He did it with himself!
— Yeah, sure, — буркнул бородатый.
А потом он развернулся, вытащил из кобуры револьвер с длинным серебристым стволом и направил дуло прямо Игорю в лицо. Почти без ошибок и слишком заметных акцентных интонаций бородатый вдруг заговорил на родном для Игоря языке:
— Говори, подонок, что здесь произошло. Иначе, глянусь Господом, я вышибу тебе мозги.
Игорь замер. Сначала его шокировала внезапная перемена в образе общения: как качественном, так и языковом. Он уронил коробку и остался только с топором. Но все-таки быстро взял себя в руки и даже разозлился.
— Давай, стреляй, урод! — воскликнул он. — Стреляй же! После того, что я пережил, смерть — лучший подарок, о котором можно мечтать. Стреляй!
Бородатый медлил. Он не стрелял, но и не опускал револьвер.
— Говорите, что здесь произошло.
— А сам как думаешь, осел?!
— Я не знаю. И я не осел.
— Ты самый настоящий осел! Видел когда-нибудь ослов по телевизору? Так вот, те ослы — не настоящие! Настоящий — ты!
Бородатый чуть заметно ухмыльнулся и опустил оружие. Затем развернулся и пошел дальше.
— Кто вы?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Дум-м-м…
Звук раздался в третий раз. Но теперь он звучал иначе. С каким-то хрустом нечто тяжелое отвалилось от чего-то крепкого и куда-то упало — именно так Игорь и решил. Он вновь замер и напряг слух, дабы понять, что же именно происходит где-то неподалеку, как вдруг отчетливо услышал хлопки выстрелов. Три выстрела прозвучали откуда-то издалека, на них ответило омерзительное шипение мертвецов. Понять происходящее стало совершенно невозможно, Игорь не мог даже примерно представить, что происходит близко и далеко в один и тот же момент. Около минуты спустя прозвучали еще два выстрела.
Характер выстрелов говорил о том, что стрелок находится где-то далеко. Не здесь, не в ущелье. Возможно, НАД ущельем, и стреляет сейчас вниз, пытаясь поразить кишащих тут мертвяков. Но почему же не слышно ударов пуль о камни? Почему не слышно самих мертвяков? Если это стреляет Стас — он дурак, подумал Игорь. С такой высоты он просто растратит все патроны, но не подстрелит ни единого зомби.
Игорь тяжело дышал и смотрел прямо перед собой. Он продолжал слушать, вслушиваться, чтобы досконально оценить обстановку и решить, как поступать.
Наверное, прошло еще минуты три, как сердце Игоря остановилось, охладело, превратилось в лед. Он услышал жуткий вопль, человеческий вопль. Кричал человек, которого проезжающий по рельсам поезд перерезал напополам, но отчего-то человек не потерял сознание. Кричал безумец, ставший таковым вследствие невыносимой, по-настоящему невыносимой боли. Крик рождался далеко и близко одновременно, что крайне смущало Игоря. Крик был хриплым, но невероятно громким. Он почти не прерывался, когда кричащий делал вдох, он рвался наружу изо рта кричащего непрерывным потоком, звуковым ударом, фоном. Прошла минута (или две?), и крик оборвался. Вернее, не оборвался, а быстро затих.
Игоря трясло. Он не мог принять никакого решения и тупо смотрел на камень впереди себя, облепленный пылью и колючками кустов. И вдруг… да это же СТАС! Это кричал СТАС!.. Игорь догадался, кому принадлежал безумный крик. Что-то включилось в мозгу Игоря, а что-то, наоборот, выключилось. Он вскочил с четверенек и рванулся напролом сквозь кусты, выставив вперед руку, дабы не выколоть глаза. С громким треском он вырвался на открытую местность и почти сразу увидел неприметное на фоне скальной стены сооружение из бетонных блоков. В сооружении были узкие длинные оконца-проёмы, как у пулеметных дотов, и небольшой вход. Игорь заглянул вовнутрь и тут же понял, почему характер выстрелов был таким странным. Они нашли укрытие и спрятались там! Но мертвецы почуяли беглецов и прорвались в укрытие, раздробив входной люк тяжелыми камнями.
И Стас только что кричал оттуда, снизу.
Игорь вспотел. Его сердце колотилось быстрее ударов дятлового клюва о кору дерева. Он подошел к люку и увидел, что внизу не темнота; в подземном помещении был слабый электрический свет. Но Игорь сейчас думал не о происхождении электрического освещения на необитаемом острове, а о наличии в подземелье живых мертвецов. Стас кричал как покойник. Наверное, они его достали. Они разорвали его надвое и сейчас поглощают, заглатывают большими кусками, которые откусывают черными, гнилыми зубами. А их глаза смотрят на яркое пятно света в потолке. Мертвецы ждут, пока я спущусь, и тогда схватят меня. Они ждут, пока жертва сама заберется в капкан…
Игорь боялся. Очень боялся. Но все же острое желание спасти хотя бы то, что осталось от Стаса (не позволь ему превратиться в зомби!..) толкнуло Игоря вперед. Он почти спрыгнул вниз, тут же присел, готовый к любой неожиданности, и резко поводил пистолетом по сторонам. Никто не торопился нападать на Игоря; рядом истекал нефтяной кровью мертвец с простреленной башкой. Помещение оказалось достаточно маленьким, так что дверь в соседнюю комнату Игорь приметил сразу. Стас там. И мертвяки там. Игорь стал красться вперед. Соседнее помещение так же было освещено, освещено даже лучше, чем первое. Сквозь дверной проем Игорь увидел еще два дохлых зомби, затем — еще одного. Этот, третий, был перерублен надвое. Кто же тебя так, сволочь ты скоропортящаяся…
Когда Игорь заглянул во второе помещение, он обомлел и стал вне себя от шокирующей картины. Все вокруг было залито кровью: черной, принадлежащей мертвякам, и красной, принадлежащей человеческому существу, не превратившемуся еще в адскую тварь. На полу между почти пустых стеллажей недвижимо валялись тела мертвецов, порубленные, с отсутствующими руками, с отрубленными головами. Один из мертвецов еще шевелился, но очень вяло.
И тут Игорь заметил Стаса.
— Ох!.. — только и смог выдохнуть Игорь.
Стас сидел на полу в большой луже крови, свежей крови, прислонившись к стене. Голова парня безвольно упала на грудь, на окровавленных руках — большие волдыри. Рядом со Стасом валялись какие-то цилиндрические обгоревшие предметы, окровавленный нож, окровавленный пожарный топор и… отрубленная нога. Игорь подбежал к Стасу и первым делом глянул на рану. Господи, он прижег себе рану порохом из сигнальных ракет. Он что, САМ СЕБЕ ОТРУБИЛ НОГУ?! Игорь схватил Стаса за грязные волосы и поднял его голову. Лицо было бледным, как у покойника, но по едва колышущейся груди Игорь заключил, что друг еще жив.
Что же ты натворил, джедай… Зачем ты это сделал…
Судя по обилию крови вокруг, Стас потерял ее достаточно, чтобы впасть в кому или умереть. Игорь сейчас же без всяких раздумий отдал бы ему часть своей крови, но сделать этого не мог. Единственное, чем он мог помочь Стасу — это вытащить его на поверхность, на свежий воздух, под яркое небо. Если ему суждено умереть, пусть умрет как человек, а не как подпольная крыса…
Игорь взволок Стаса на спину и с трудом вытащил через люк наружу. Затем он вынес парня из бетонного дота и аккуратно уложил на каменистый песок. Мимолетом Игорь заметил, что рана на ноге не кровоточит; ее обугленные, сгоревшие края напомнили пережаренную котлету, и Игорь не сдержался. Его вырвало тут же, в метре от Стаса.
— Как же так?.. — полным скорби шепотом спросил Игорь невесть кого. — Что там произошло?
Стас сражался с мертвецами до последнего — ясно, как день. Стас сумел победить мертвецов, уложил часть из пистолета, а часть — тяжелым пожарным топором. Но что подвигло его отрубить собственную ногу? Игорь смутно догадывался о причине такого страшного поступка, но уверенности не испытывал.
Зараза… Наверное, Стас пытался избавиться от заразы, занесенной мертвяками. Кто-то укусил его, цапнул за ногу, и Стас, обезумев от драки, решил, что отрубит себе ногу и тем самым спасется…
Игорь вздрогнул, когда представил, как сейчас Стас изогнется дугой, захрипит. Из его рта брызнет фонтанчик крови, последней красной крови в его теле, а затем раскроются глаза. И в тех глазах больше не будет ничего человеческого. Там будет только вечная тьма, ненависть и желание убивать, убивать, убивать.
Стас дернулся, тихо застонал. Затем он хрипло кашлянул, и изо рта брызнуло красной кровью. Игорь побледнел и отошел на два шага назад. Он поднял руку с пистолетом и прицелился в голову Стаса. Я не дам тебе стать мертвяком, джедай. Я спасу тебя. Я знаю, ты сделал бы то же самое для меня. Игорь взвел курок, указательный палец стал медленно давить на спуск. Прости, приятель, мы больше не свидимся…
Игорь выстрелил.
Пуля с визгом срикошетила от камня, впилась в бетонный блок дота. В последнее мгновение рука Игоря дернулась, отводя роковой момент.
— ТВОЮ МАТЬ!
Игорь мигом оказался над Стасом. Тот хрипел, шевелил губами, но глаза его — открытые глаза — все еще принадлежали живому человеку. Наконец, Игорь услышал шепот:
— Игорь… Марина…
— Где она?
— Она… предала… Убей суку за меня…
— Ты о чем, приятель? — Игорь не знал, как и чем можно облегчить страдания Стаса. — Как ты?
Игорь огляделся с надеждой обнаружить рядом рюкзак. Ведь там были кое-какие медикаменты, может, нашлось бы и что-нибудь полезное, нужное. Но рюкзака в пределах видимости не было.
— Дверь… В бункере есть дверь в туннель, — тихо говорил Стас. Каждое произнесенное слово давалось ему с большим трудом. — Она сбежала туда, а меня оставила подыхать.
Стас прокашлялся. Игорь с некоторым облегчением заметил, что в глазах молодого человека стало больше жизни и меньше безумства.
— Сука! — добавил Стас и снова закашлял.
Итак, Марина, проклятая девка, сбежала из бункера в туннель. Должно быть, один из туннелей, о которых говорил Гальдини в своем дневнике. Марина сбежала туда, заперев Стаса в бункере. И он вынужден был в одиночку противостоять толпе мертвецов. Действительно, СУКА!
— Зачем она сделала это?
— Мать… Я стрелял в ее мать.
— Она, дура, не поняла разве, что ее мать давно на том свете?
Стас закатил глаза, прося, чтобы Игорь не кричал.
— Нога. — Игорь скосился на культю. — Зачем?
Стас ответил не сразу. Он лежал, тяжело дышал и накапливал силы. Он постепенно приходил в себя не смотря на то, что утратил огромное количество крови.
— Там, внизу, есть документы. Американцы проводили на острове биологические эксперименты. Оживающие мертвецы — плод этих экспериментов. «Северное сияние» — еще один проект, который они здесь осуществляли. Кажется, это проклятое «Северное сияние» может быть причиной, по которой «Серенити» налетела на мель, по которой мы все оказались здесь, в проклятой преисподней.
— О чем ты толкуешь? Какие проекты, какие эксперименты?
— Бумаги. — Стас сделал ударение на этом слове и нахмурился. — Там есть документы, обязательно достань их и прочти. Тогда поймешь. Мне пришлось отрубить ногу, чтобы остановить заражение; в документах написано, что только так можно предотвратить распространение S9.
— Эс-девять? Что это?
— Вирус. Вирус смерти.
Стас забормотал что-то неразборчивое и закрыл глаза. Игорь вскоре понял: Стас впал в бредовое состояние и сейчас неадекватен.
Вирус смерти… Какие еще кошмары уготованы нам на острове Проклятых?..
Игорь оставил Стаса и спустился в бункер. Он быстро нашел документы, о которых говорил Стас, и забрал их все, для удобства поместив в коробку. Взял он и топор. А когда вылез из люка, то увидел, что к доту приближаются человеческие силуэты.
О, дьявол! Опять мертвяки!
Игорь достал пистолет, но стрелять не пришлось. Очень быстро он разобрался, что идущие поодаль силуэты принадлежат не мертвецам. Шли живые люди.
* * *
— Come on, come on, hurry! He's need emergency medicine help!
Мужчина с длинной бородой, одетый в легкий спортивный костюм, командовал тремя своими спутниками. Он говорил на английском языке, но Игорь понимал слова.
— Who are you, people?
— You're from «The Crystal Serenity»? — вместо ответа спросил мужчина, глядя на Игоря сурово и почти неприязненно. — Answer me!
— Year, we're here for more than a week, damned! — Игорь еще не знал, как реагировать на внезапное и такое удачное появление живых людей. — But who are you really?
Троица спутников бородатого подхватила Стаса и потащила куда-то вдоль ущелья. Бородатый развернулся и пошел следом. Игорю не оставалось ничего, кроме как пристроиться в арьергарде с нелепо торчащей подмышкой коробкой и окровавленным топором.
— Throw out your toy, pal, — не оборачиваясь, посоветовал бородатый. Игорь только сейчас увидел у него кобуру. Расстегнутую кобуру. Рука бородатого покоилась на рукояти оружия.
Да он считает, что это я отрубил Стасу ногу! Вот же черт!..
— Это… Вы не думайте, будто я здесь рублю своим друзьям ноги от нечего делать! — воскликнул Игорь по-русски, но тут же поправился и перевел свою фразу для бородатого, добавив: — He did it with himself!
— Yeah, sure, — буркнул бородатый.
А потом он развернулся, вытащил из кобуры револьвер с длинным серебристым стволом и направил дуло прямо Игорю в лицо. Почти без ошибок и слишком заметных акцентных интонаций бородатый вдруг заговорил на родном для Игоря языке:
— Говори, подонок, что здесь произошло. Иначе, глянусь Господом, я вышибу тебе мозги.
Игорь замер. Сначала его шокировала внезапная перемена в образе общения: как качественном, так и языковом. Он уронил коробку и остался только с топором. Но все-таки быстро взял себя в руки и даже разозлился.
— Давай, стреляй, урод! — воскликнул он. — Стреляй же! После того, что я пережил, смерть — лучший подарок, о котором можно мечтать. Стреляй!
Бородатый медлил. Он не стрелял, но и не опускал револьвер.
— Говорите, что здесь произошло.
— А сам как думаешь, осел?!
— Я не знаю. И я не осел.
— Ты самый настоящий осел! Видел когда-нибудь ослов по телевизору? Так вот, те ослы — не настоящие! Настоящий — ты!
Бородатый чуть заметно ухмыльнулся и опустил оружие. Затем развернулся и пошел дальше.
— Кто вы?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60