Пришлось их с Ла-рой поменять местами. Но Лара была гораздо опытнее по части диверсий. Келлу, специалисту по взрывам, и разведчице Шалле поручили выполнять ее обязанности.
Замена никому не пошла на пользу. Тирия ладила с Элассаром, но было неизвестно, справится ли с новичком Лара.
В ответ на собственные сомнения Гарик только плечами пожал. Что сделано, то сделано. Если он начнет дергаться, ничего хорошего не выйдет.
***
Четвертый «маячок» Лара установила на невысоком барьере, который теоретически был обязан уберечь ее от падения с крыши, но практически свой долг не выполнял. Девушка активировала передатчик, понаблюдала за тест-программой. Затем, не поднимаясь с четверенек, сместилась дальше. Не самый удобный способ передвижения, зато с улицы не заметно. Элассар уже сидел метрах в четырех от края и сосал подозрительный на вид леденец. - Закончила? - поинтересовался деваронец.
– Нет еще. Хочу заснять крышу и прилегающий участок, отметить расположение «маячков» и передать голограмму Пронырам. Едва ли ребята станут возражать против визуальной информации. Почему бы и тебе не заняться полезным делом? Или это приносит несчастье?
Не-человек оскалился.
– Не в счастье дело. Я все предусмотрел, чтобы задание было успешным. Я наложил все заклинания, какие вспомнил, и в отличие от остальных воздержался от того, что приносит неудачу, И я уже сделал полезное дело. Я кое-что выяснил.
Лара настроила камеру и начала панорамную съемку. Если разметить карту, то даже самый глупый астро-дроид поймет, где стоят «маячки».
– И что же ты выяснил? И о чем?
– О системе тепловых датчиков на северо-западе два. Я посмотрел на лучи через твои инфракрасные очки и увидел, что датчикам несколько лет. За ними хорошо ухаживали, но кое-где видна ржавчина. Один штырь погнуло, его выпрямляли.
– Ну и? - Лара завершила поворот и опустилась на колени, разглядывая на небольшом экране результат своей операторской деятельности.
– Ну, а поверхность самой крыши новая. Здесь она старая и на пакгаузе тоже старая, а там - новая.
Лара подняла голову.
– Покажи.
Границу между северо-западом два и три ничего не отмечало, но оба Призрака остановились в метре от штыря, на котором был установлен первый тепловой датчик. Элассар присел на корточки, Лара последовала его примеру.
– Видишь? - деваронец вытянул палеи, почти касаясь инфракрасного луча. - Шов.
Лара ничего не увидела и рискнула зажечь фонарик. Не-человек был прав: по крыше между двумя секциями покрытия тянулся прямой, словно лазерный луч, шов от сварки. Он был такой узкий, что даже при ярком солнце его было сложно заметить.
Девушка выключила фонарь.
– Покрытие укладывали секциями. Что такого?
– Там ходили, здесь ходили, - беспечно пояснил Элассар. - Там потерто, здесь потерто. Почему другой запах? Там острее. Та крыша новая.
Оставалось только вздохнуть. Возможно, это очередная шуточка разбитного новичка. А может, и нет. Девушка наклонилась и понюхала крышу у себя под ногами; покрытие слабо пахло промышленными химикалиями. Лара нагнулась к соседней секции.
Запах там был сильнее и выразительнее.
Из закрепленных на предплечье ножен Лара вынула нож; активировать виброклинок она не стала, просто воткнула в покрытие. Прорезиненный лист поддался не сразу, но победа осталась за девушкой. Элассар подцепил когтями края разреза.
Нижняя поверхность листа была усеяна крохотными металлическими блестками, расположенными на одинаковом расстоянии друг от друга и соединяющимися в единую сеть тоненькими серебристыми проволочками.
– Датчики давления!
– Ну и что? - удивился деваронец. - Мы же там не ходим. И ничего не кладем.
– Не в том дело. Хозяева установили две разные системы там, где хватило бы и одной. И если та же история по всему комплексу, наши запросто вляпаются.
– Так сообщи им.
– И выдай наше присутствие?
Лара посмотрела на дома на противоположной стороне улицы. Где-то там со снайперской винтовкой в обнимку лежал сейчас Мин Дойнос. Лара не видела его, зато несколько минут назад слышала звук работающего двигателя. Работать в команде невероятно трудно… Имперская разведка всегда посылала ее на одиночные задания. Она отвечала лишь за себя и никого больше.
Лара вытащила комлмнк.
– Второй - Шестому. Не отвечай. Дополнительные системы безопасности позволяют предположить, что нас тут ждали. Проверь свое окружение. Конец связи, - Лара взяла камеру и поднялась с корточек. - Пошли отсюда.
***
– Сигнал комлинка, - доложил техник; голос его прозвучал неестественно громко и пронзительно.
Доктор Гаст заморгала от неожиданности, огляделась по сторонам. Надо же, она заснула! Скука и бездействие, иных причин нет.
Диспетчерская отличалась стерильной белизной, если не Считать уродливых отметин на полу, там где торопливо двигали оборудование. Все четыре стены занимали терминалы, по шесть на каждую стену, общим числом двадцать четыре. Все работали круглосуточно и не показывали ничего, кроме ремонтников, которые время от времени появлялись на смежной крыше или решивших отдохнуть птиц.
До нынешнего мгновения.
У доктора Гаст было собственное рабочее место, в кольце мониторов по центру диспетчерской. Эдда лениво крутилась на вращающемся кресле, пока в поле зрения не вплыла спина техника.
– Давайте послушаем.
– Сообщение зашифровано, доктор.
– Расшифруйте. Где источник сигнала?
– У меня, - подал голос второй тех.
Он не стал дожидаться распоряжения, сразу передал на один из мониторов изображение с камеры. Эдде Гаст понравилась инициатива. Это которой же? А! Друфейс - долговязый, тощий, с ленивыми сонными глазами.
Инфракрасная камера слежения продемонстрировала два размытых силуэта, один мужской, второй женский. Непрошеные гости ползли к краю крыши…
… прочь от охраняемой зоны. Гаст нахмурилась. Странно. Разочаровывает. Может, обнаружили сигнализацию и дали обратный ход?
Доктор Гаст нашла взглядом терминал, за которым устроился ее новый специалист по разведке. Подарок Зсинжа - Капитан Нетберс, чем они заняты?
Офицер неторопливо поднялся, подошел. В нем было, наверное, метра два, а рельеф мускулатуры говорил о том, что хозяин больше времени уделяет тренировкам, чем сну. Жаль, что он такой уродливый. Выглядел капитан так, будто заснул на пороге автоматической двери, и та целый день поработала над его лицом. Но взгляд темных глаз из-под кустистых бровей был умный и расчетливый.
– Заметили сигнализацию на периметре, - голос капитана отличался хрипотцой и низким тембром, - И до смерти перепугались?
Нетберс усмехнулся. Эдда отметила про себя, что для столь очевидного бойца и атлета у капитана слишком ровные зубы, и усомнилась в их естественном происхождении.
– Нет, - лениво пророкотал капитан. - Сигнал комлинка. Они проинформировали группу, а теперь отходят на тот случай, если сигнал перехвачен.
– Мы не видели следов вторжения.
– Еще увидим.
Доктор Гаст оглянулась на теха Друфейса.
– Отслеживайте их перемещение. Когда займут позицию, пошлите солдат. В бой не вступать, оставаться на расстоянии удара.
– Будет сделано, доктор.
Справляясь с возбуждением, Эдда опять посмотрела на Нетберса.
– У меня предчувствие, что будет весело. Обычно это весело?
Широкоплечий высокий капитан усмехнулся и кивнул в ответ.
***
Келл Тайнер ругнулся вполголоса и сунул голову дальше. Он висел, зацепившись за металлические кольца в шахте лифта одним этажом выше уровня улицы, а Шалла, которая стояла на том же кольце, освещала здоровяка фонариком. Предполагалось, что светить она будет внутрь распределительного щита на лабиринт проводов и перемычек, который изучал Келл, но голова Тай-нера занимала все отверстие.
– Мне нужно больше света.
Шалла ухитрилась пропихнуть руку мимо тайнеровского затылка; кожа на шее Келла покраснела.
В конце концов рослый пилот высвободил голову - осторожно, чтобы не столкнуть напарницу, - и оглянулся через плечо на остальных диверсантов, столпившихся в открытых дверях шахты.
– Двойка была права, тут повсюду новые соединения. Если мы спустимся и отключим камеры слежения между шахтами, то услышим громкую сирену.
– А если отключить и ее? - поинтересовался Мордашка.
Келл задумался. Шалла с тревогой следила за напарником. Вообще-то Тайнер не слишком хорошо разбирался в системах безопасности. Когда они обсуждали задание, он признался, что если сумеет сделать хоть что-то - и то будет счастье.
– Может быть, и получится, - наконец ответил Келл. - Но не уверен; что обнаружил все подарочки. Лучше найти другую точку входа.
– Например, где?
– Например, здесь, - Келл указал на путаницу разноцветных проводов. - За этим гнездом сбрендившего ковакианского примата есть металлическая панель, а за ней шахта лифта соседнего здания. Она даже не укреплена. Голосую за то, чтобы просто вырезать дыру и спуститься.
– Валяй.
Келл достал вибронож.
***
Они спустились метра на три, когда Тайнер заметил люк, через который они собирались проникнуть внутрь северо-запада два, если бы не поменяли план.
– Девятый!
Келл почувствовал, как Шалла копается у него в рюкзачке, потом ему в руку сунули тестер, который уже не раз за сегодняшнюю ночь пускался в ход. Тайнер не представлял, каким бы образом выполнял работу без этого прибора.
Со стеной, противоположной технологической панели, похоже, все было в порядке. Потребовалось несколько минут, чтобы обнаружить сферическую каверну, не больше фаланги большого пальца.
– Камера наблюдения, - сообщил Келл остальным. - Но установлена так, что видит только панель. Если проберемся вдоль стены, нас не заметят.
– Там не за что ухватиться, - раздался в ответ мрачный голос Мордашки.
– Чтоб тебя… Тогда самое время разойтись по домам, - Келл вернул Шалле тестер, чтобы та запихала прибор обратно в рюкзак.
Затем привычно проверил, не потеряет ли при случае рюкзак и другую амуницию, и прыгнул через шахту на противоположную стену, прилип к ней, словно персонаж детского фильма. Оставшиеся до дна шахты три метра Тайнер проехал на животе. Стукнулся он довольно прилично, но отделался лишь легкой встряской да отбитыми пятками. Келл запрокинул голову.
– Раз плюнуть!
Не отличающийся накачанной мускулатурой Мордашка с сомнением глядел сверху вниз на атлетически сложенного лейтенанта.
– Ага, как же…
Один за другим диверсанты последовали примеру Тайнера. Келл по очереди поймал каждого из них, а потом деловито взялся ломать замок двери.
***
В коридорах было пусто и чисто, но по-прежнему - хотя и не так явно - пахло антибиотиками. Свет горел вполсилы, отчего белые стены казались серыми и тусклыми. Единственным звуком, радовавшим уши, было далекое гудение вентиляционных компрессоров, если не считать шороха шагов.
Мордашке все это активно не нравилось. Заброшенное пустое здание не собиралось раскрывать свои тайны. А еще что-то было не так. Гарик покосился на Ти-рию: вдруг ее слабый и нестабильный контакт с Силой поможет узнать чтонибудь? Но по лицу девушки ничего нельзя было понять. Особенно если учесть, что по приказу самого же Мордашки вся команда натянула черные глухие маски. с вырезами для глаз и рта.
Исключением стал только Хрюк с его примечательными выступающими клыками, тут никакая маскировка не спасала.
– Я знаю эту дверь, - произнес гаморреанец.
И естественный голос Хрюка, и модифицированный имплант-переводчиком звучали так тихо, что приходилось напрягать слух.
– Третий из четырех этажей, - продолжал не-чело-век. - Нас приводили сюда, когда требовалась медицинская помощь. Дальше по коридору - хранилище бакты, вон там…
Он указал на глухую стену и замолчал.. - Там где?
– По коридору.
– Там стена.
– Я знаю.
Хрюк подошел к неизвестно откуда взявшемуся препятствию и стал его изучать. Он наклонился к самому полу, повозился, разогнулся и посмотрел на остальных. Насколько можно было понять выражение слюнявой клыкастой морды, гаморреанец испытывал смущение.
Келл без лишних слов навел детектор на стены, повел прибором вдоль нее.
– Ничего даже отдаленно напоминающего дверной механизм, - сообщил он результаты сканирования. - Внутри имеется электрическая активность. Но не за стеной и не внутри нее. В нескольких метрах дальше. И это не провода.
– Пол такой же, как и везде, - подала голос Ти-рия. - По нему ходили уже несколько лет, Восьмой.
– Да, - откликнулся Хрюк, глядя на стену так, словно собирался обвинить ее во лжи. - Пол сменили.
Принесли из другого места и уложили здесь, чтобы замести следы.
– Хорошо, - положил конец спорам Мордашка. - Пусть все так, как ты говоришь. Что там было? Хранилище бакты, так?
– Да.
– Если не отыщем его в другом месте, проверим здесь, всех делов-то. Давай лучше поищем то, что тебе раньше видеть не приходилось. Согласен?
Гаморреанец кивнул.
Так что диверсанты отправились по центральному - и единственному на данный момент - коридору.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57
Замена никому не пошла на пользу. Тирия ладила с Элассаром, но было неизвестно, справится ли с новичком Лара.
В ответ на собственные сомнения Гарик только плечами пожал. Что сделано, то сделано. Если он начнет дергаться, ничего хорошего не выйдет.
***
Четвертый «маячок» Лара установила на невысоком барьере, который теоретически был обязан уберечь ее от падения с крыши, но практически свой долг не выполнял. Девушка активировала передатчик, понаблюдала за тест-программой. Затем, не поднимаясь с четверенек, сместилась дальше. Не самый удобный способ передвижения, зато с улицы не заметно. Элассар уже сидел метрах в четырех от края и сосал подозрительный на вид леденец. - Закончила? - поинтересовался деваронец.
– Нет еще. Хочу заснять крышу и прилегающий участок, отметить расположение «маячков» и передать голограмму Пронырам. Едва ли ребята станут возражать против визуальной информации. Почему бы и тебе не заняться полезным делом? Или это приносит несчастье?
Не-человек оскалился.
– Не в счастье дело. Я все предусмотрел, чтобы задание было успешным. Я наложил все заклинания, какие вспомнил, и в отличие от остальных воздержался от того, что приносит неудачу, И я уже сделал полезное дело. Я кое-что выяснил.
Лара настроила камеру и начала панорамную съемку. Если разметить карту, то даже самый глупый астро-дроид поймет, где стоят «маячки».
– И что же ты выяснил? И о чем?
– О системе тепловых датчиков на северо-западе два. Я посмотрел на лучи через твои инфракрасные очки и увидел, что датчикам несколько лет. За ними хорошо ухаживали, но кое-где видна ржавчина. Один штырь погнуло, его выпрямляли.
– Ну и? - Лара завершила поворот и опустилась на колени, разглядывая на небольшом экране результат своей операторской деятельности.
– Ну, а поверхность самой крыши новая. Здесь она старая и на пакгаузе тоже старая, а там - новая.
Лара подняла голову.
– Покажи.
Границу между северо-западом два и три ничего не отмечало, но оба Призрака остановились в метре от штыря, на котором был установлен первый тепловой датчик. Элассар присел на корточки, Лара последовала его примеру.
– Видишь? - деваронец вытянул палеи, почти касаясь инфракрасного луча. - Шов.
Лара ничего не увидела и рискнула зажечь фонарик. Не-человек был прав: по крыше между двумя секциями покрытия тянулся прямой, словно лазерный луч, шов от сварки. Он был такой узкий, что даже при ярком солнце его было сложно заметить.
Девушка выключила фонарь.
– Покрытие укладывали секциями. Что такого?
– Там ходили, здесь ходили, - беспечно пояснил Элассар. - Там потерто, здесь потерто. Почему другой запах? Там острее. Та крыша новая.
Оставалось только вздохнуть. Возможно, это очередная шуточка разбитного новичка. А может, и нет. Девушка наклонилась и понюхала крышу у себя под ногами; покрытие слабо пахло промышленными химикалиями. Лара нагнулась к соседней секции.
Запах там был сильнее и выразительнее.
Из закрепленных на предплечье ножен Лара вынула нож; активировать виброклинок она не стала, просто воткнула в покрытие. Прорезиненный лист поддался не сразу, но победа осталась за девушкой. Элассар подцепил когтями края разреза.
Нижняя поверхность листа была усеяна крохотными металлическими блестками, расположенными на одинаковом расстоянии друг от друга и соединяющимися в единую сеть тоненькими серебристыми проволочками.
– Датчики давления!
– Ну и что? - удивился деваронец. - Мы же там не ходим. И ничего не кладем.
– Не в том дело. Хозяева установили две разные системы там, где хватило бы и одной. И если та же история по всему комплексу, наши запросто вляпаются.
– Так сообщи им.
– И выдай наше присутствие?
Лара посмотрела на дома на противоположной стороне улицы. Где-то там со снайперской винтовкой в обнимку лежал сейчас Мин Дойнос. Лара не видела его, зато несколько минут назад слышала звук работающего двигателя. Работать в команде невероятно трудно… Имперская разведка всегда посылала ее на одиночные задания. Она отвечала лишь за себя и никого больше.
Лара вытащила комлмнк.
– Второй - Шестому. Не отвечай. Дополнительные системы безопасности позволяют предположить, что нас тут ждали. Проверь свое окружение. Конец связи, - Лара взяла камеру и поднялась с корточек. - Пошли отсюда.
***
– Сигнал комлинка, - доложил техник; голос его прозвучал неестественно громко и пронзительно.
Доктор Гаст заморгала от неожиданности, огляделась по сторонам. Надо же, она заснула! Скука и бездействие, иных причин нет.
Диспетчерская отличалась стерильной белизной, если не Считать уродливых отметин на полу, там где торопливо двигали оборудование. Все четыре стены занимали терминалы, по шесть на каждую стену, общим числом двадцать четыре. Все работали круглосуточно и не показывали ничего, кроме ремонтников, которые время от времени появлялись на смежной крыше или решивших отдохнуть птиц.
До нынешнего мгновения.
У доктора Гаст было собственное рабочее место, в кольце мониторов по центру диспетчерской. Эдда лениво крутилась на вращающемся кресле, пока в поле зрения не вплыла спина техника.
– Давайте послушаем.
– Сообщение зашифровано, доктор.
– Расшифруйте. Где источник сигнала?
– У меня, - подал голос второй тех.
Он не стал дожидаться распоряжения, сразу передал на один из мониторов изображение с камеры. Эдде Гаст понравилась инициатива. Это которой же? А! Друфейс - долговязый, тощий, с ленивыми сонными глазами.
Инфракрасная камера слежения продемонстрировала два размытых силуэта, один мужской, второй женский. Непрошеные гости ползли к краю крыши…
… прочь от охраняемой зоны. Гаст нахмурилась. Странно. Разочаровывает. Может, обнаружили сигнализацию и дали обратный ход?
Доктор Гаст нашла взглядом терминал, за которым устроился ее новый специалист по разведке. Подарок Зсинжа - Капитан Нетберс, чем они заняты?
Офицер неторопливо поднялся, подошел. В нем было, наверное, метра два, а рельеф мускулатуры говорил о том, что хозяин больше времени уделяет тренировкам, чем сну. Жаль, что он такой уродливый. Выглядел капитан так, будто заснул на пороге автоматической двери, и та целый день поработала над его лицом. Но взгляд темных глаз из-под кустистых бровей был умный и расчетливый.
– Заметили сигнализацию на периметре, - голос капитана отличался хрипотцой и низким тембром, - И до смерти перепугались?
Нетберс усмехнулся. Эдда отметила про себя, что для столь очевидного бойца и атлета у капитана слишком ровные зубы, и усомнилась в их естественном происхождении.
– Нет, - лениво пророкотал капитан. - Сигнал комлинка. Они проинформировали группу, а теперь отходят на тот случай, если сигнал перехвачен.
– Мы не видели следов вторжения.
– Еще увидим.
Доктор Гаст оглянулась на теха Друфейса.
– Отслеживайте их перемещение. Когда займут позицию, пошлите солдат. В бой не вступать, оставаться на расстоянии удара.
– Будет сделано, доктор.
Справляясь с возбуждением, Эдда опять посмотрела на Нетберса.
– У меня предчувствие, что будет весело. Обычно это весело?
Широкоплечий высокий капитан усмехнулся и кивнул в ответ.
***
Келл Тайнер ругнулся вполголоса и сунул голову дальше. Он висел, зацепившись за металлические кольца в шахте лифта одним этажом выше уровня улицы, а Шалла, которая стояла на том же кольце, освещала здоровяка фонариком. Предполагалось, что светить она будет внутрь распределительного щита на лабиринт проводов и перемычек, который изучал Келл, но голова Тай-нера занимала все отверстие.
– Мне нужно больше света.
Шалла ухитрилась пропихнуть руку мимо тайнеровского затылка; кожа на шее Келла покраснела.
В конце концов рослый пилот высвободил голову - осторожно, чтобы не столкнуть напарницу, - и оглянулся через плечо на остальных диверсантов, столпившихся в открытых дверях шахты.
– Двойка была права, тут повсюду новые соединения. Если мы спустимся и отключим камеры слежения между шахтами, то услышим громкую сирену.
– А если отключить и ее? - поинтересовался Мордашка.
Келл задумался. Шалла с тревогой следила за напарником. Вообще-то Тайнер не слишком хорошо разбирался в системах безопасности. Когда они обсуждали задание, он признался, что если сумеет сделать хоть что-то - и то будет счастье.
– Может быть, и получится, - наконец ответил Келл. - Но не уверен; что обнаружил все подарочки. Лучше найти другую точку входа.
– Например, где?
– Например, здесь, - Келл указал на путаницу разноцветных проводов. - За этим гнездом сбрендившего ковакианского примата есть металлическая панель, а за ней шахта лифта соседнего здания. Она даже не укреплена. Голосую за то, чтобы просто вырезать дыру и спуститься.
– Валяй.
Келл достал вибронож.
***
Они спустились метра на три, когда Тайнер заметил люк, через который они собирались проникнуть внутрь северо-запада два, если бы не поменяли план.
– Девятый!
Келл почувствовал, как Шалла копается у него в рюкзачке, потом ему в руку сунули тестер, который уже не раз за сегодняшнюю ночь пускался в ход. Тайнер не представлял, каким бы образом выполнял работу без этого прибора.
Со стеной, противоположной технологической панели, похоже, все было в порядке. Потребовалось несколько минут, чтобы обнаружить сферическую каверну, не больше фаланги большого пальца.
– Камера наблюдения, - сообщил Келл остальным. - Но установлена так, что видит только панель. Если проберемся вдоль стены, нас не заметят.
– Там не за что ухватиться, - раздался в ответ мрачный голос Мордашки.
– Чтоб тебя… Тогда самое время разойтись по домам, - Келл вернул Шалле тестер, чтобы та запихала прибор обратно в рюкзак.
Затем привычно проверил, не потеряет ли при случае рюкзак и другую амуницию, и прыгнул через шахту на противоположную стену, прилип к ней, словно персонаж детского фильма. Оставшиеся до дна шахты три метра Тайнер проехал на животе. Стукнулся он довольно прилично, но отделался лишь легкой встряской да отбитыми пятками. Келл запрокинул голову.
– Раз плюнуть!
Не отличающийся накачанной мускулатурой Мордашка с сомнением глядел сверху вниз на атлетически сложенного лейтенанта.
– Ага, как же…
Один за другим диверсанты последовали примеру Тайнера. Келл по очереди поймал каждого из них, а потом деловито взялся ломать замок двери.
***
В коридорах было пусто и чисто, но по-прежнему - хотя и не так явно - пахло антибиотиками. Свет горел вполсилы, отчего белые стены казались серыми и тусклыми. Единственным звуком, радовавшим уши, было далекое гудение вентиляционных компрессоров, если не считать шороха шагов.
Мордашке все это активно не нравилось. Заброшенное пустое здание не собиралось раскрывать свои тайны. А еще что-то было не так. Гарик покосился на Ти-рию: вдруг ее слабый и нестабильный контакт с Силой поможет узнать чтонибудь? Но по лицу девушки ничего нельзя было понять. Особенно если учесть, что по приказу самого же Мордашки вся команда натянула черные глухие маски. с вырезами для глаз и рта.
Исключением стал только Хрюк с его примечательными выступающими клыками, тут никакая маскировка не спасала.
– Я знаю эту дверь, - произнес гаморреанец.
И естественный голос Хрюка, и модифицированный имплант-переводчиком звучали так тихо, что приходилось напрягать слух.
– Третий из четырех этажей, - продолжал не-чело-век. - Нас приводили сюда, когда требовалась медицинская помощь. Дальше по коридору - хранилище бакты, вон там…
Он указал на глухую стену и замолчал.. - Там где?
– По коридору.
– Там стена.
– Я знаю.
Хрюк подошел к неизвестно откуда взявшемуся препятствию и стал его изучать. Он наклонился к самому полу, повозился, разогнулся и посмотрел на остальных. Насколько можно было понять выражение слюнявой клыкастой морды, гаморреанец испытывал смущение.
Келл без лишних слов навел детектор на стены, повел прибором вдоль нее.
– Ничего даже отдаленно напоминающего дверной механизм, - сообщил он результаты сканирования. - Внутри имеется электрическая активность. Но не за стеной и не внутри нее. В нескольких метрах дальше. И это не провода.
– Пол такой же, как и везде, - подала голос Ти-рия. - По нему ходили уже несколько лет, Восьмой.
– Да, - откликнулся Хрюк, глядя на стену так, словно собирался обвинить ее во лжи. - Пол сменили.
Принесли из другого места и уложили здесь, чтобы замести следы.
– Хорошо, - положил конец спорам Мордашка. - Пусть все так, как ты говоришь. Что там было? Хранилище бакты, так?
– Да.
– Если не отыщем его в другом месте, проверим здесь, всех делов-то. Давай лучше поищем то, что тебе раньше видеть не приходилось. Согласен?
Гаморреанец кивнул.
Так что диверсанты отправились по центральному - и единственному на данный момент - коридору.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57