Слова в
основном были односложные, образы - скупые. Они звучали даже более мощно
при чтении вслух, потому что звуки были так же сильны, тверды и
непоколебимы, как похоронные барабаны.
Сначала я повторял стихи снова и снова. Потом я начал петь их,
импровизируя мелодию, которая вначале была слишком витиеватой для этих
слов, слишком производной от классических мелодий. Наконец, слова сами
начали диктовать ряд мелодических фраз, сведенных к одной ведущей
тональности. Это было незабываемо, с хором, который скоро зазвучал на весь
Зал.
С тех пор я ни разу не написал такой прекрасной песни, хотя я сочинил
их тысячи, многие - на слова Грей; но довольно того, что я написал ту
одну.
ТЫ ПРОДОЛЖИШЬ?
Конечно. Я только отхлебну вина. Старость сушит язык.
Я, конечно, не мог там оставаться. Оставшаяся часть моего путешествия
в Свин-Город и дальше была забыта. Все эти Незначительные Залы могли
обойтись без моего пения и моих посевов. Кроме того, в пути были другие
члены королевской семьи - Л'еонинаны и Г'аль'ладины были всего на
несколько недель моложе меня, один из них был поэтом, а другой владел
прекрасным посевным материалом. Они будут притягивать к себе толпы девушек
с одинаковой легкостью. Но я не мог задерживаться, потому что в своих
путешествиях мы надеялись не только узнать собственный народ - или
получить знания от них (тщетно надеялись) - мы должны были Пожинать
Урожай. Потому что мы, королевичи, сеем часто, но собираем скудно. Один
раз за многие годы может появиться гений вроде Седовласой, хотя созерцание
овец в течении года делает и простую овечку привлекательной. Но я не мог
рисковать. Мне надо было вернуться в Эль-Лалдом.
Я купил животное для поездки верхом. Больное и хромое, но
единственное в поселке. Платой за него было мое собственное тело. Я
расплатился быстро, не думаю, чтобы девушка или ее мать получили
удовольствие от обмена. Я - безусловно нет. Но лошадь, которую они мне
продали, в конце концов, отплатила за них: она набила мне синяки в
интимных местах и выхаркивала огромные комки слюны на мои башмаки, как
только мы останавливались, а на второй день она безобразно подохла,
объевшись травы. Мне пришлось потратить несколько часов, выбирая колючки
из своей одежды. Все же эта тварь спасла меня от лишнего дня пешего пути,
и за это я был благодарен девушке, ее прижимистой матери и самой твари, о
которой я сочинил короткое и довольно непристойное четверостишие. Я
вернулся ко двору за три дня вместо ожидаемых четырех.
Проводя многие месяцы в пути, ночуя на набитых соломой матрацах у
шести обычных Плакальщиц и питаясь их помоями, я с удовольствием созерцал
широкие мощеные дороги, ведущие в Эль-Лалдом. Передо мной замаячили башни
дворца: левая - со своими выступами и отвесными стенами, правая - с
гладкими покатыми террасами. Мы называем их Небесными Близнецами, но они
очень разные. Говорят, что их построили две враждующие принцессы, каждая
из которых надеялась стать Королевой. Башни были построены, но принцессы
умерли молодыми, завершив свои династии. Последующие Королевы сохраняли
башни как напоминание о тщетных надеждах.
Я с восторгом смотрел на эту внушительную пару, знак того, что я
дома. Мне было интересно, что скажет Линни, когда я приведу ее сюда.
Начнет ли она с восхищения непохожестью близнецов? Или она молча сочинит
оду, сравнивая их с оплакиваемой сестрой или тетушкой? Поразит ли ее
мостовая - или она просто изобьет на ней свои деревенские ноги?
Погруженный в подобные размышления, я прокладывал себе путь по кривым
базарным улочкам к Апартаментам Принцев, где, я знал, меня ждет горячая
ванна.
Раньше это была просто ванна. Теперь у нас есть водопровод -
привилегия Королевской семьи. Есть вода и есть мудрость, заимствованная у
Звездных служб, которые первыми сконструировали систему труб и водослива.
За то, что они поделились с нами своими знаниями и мастерством своих рук,
мы разрешаем жителям Звезд жить рядом с нами в Эль-Лалдоме в качестве
партнеров, хотя, конечно, не как равных. Но мы редко общаемся. Считается
дурным тоном, если молодой принц соединяется с девушкой со Звезды; кроме
того, они скучные, упрямые и слишком серьезные. Конечно, Королева всегда
вольна выбирать, с кем лечь в постель.
Но в тот день я торжественно возблагодарил - чего я никогда не делал
- безымянные звезды, которые придумали ванны. Стоило совершить все это
грязное путешествие в Средние Земли, чтобы вернуться домой к наслаждению
горячей водой и мылом.
Когда я пришел, ванная комната была переполнена как слугами, так и
моими коллегами-принцами. Пока я раздевался у бассейна, сбрасывая свои
дорожные одежды (уродливые, изношенные, заурядные вещи) в кучу, меня
окликнул Т'арремос.
- Он стал худым и изнуренным. Наверное, он умирает от слишком частых
прикосновений - бедный грязный маленький певец. В ответ я только скорчил
гримасу. Т'арремос всегда был слаб по части остроумия и к тому же он был
некрасив. У него от рождения была отметина - яркое, цвета ягод пятно,
похожее на карту, закрывало половину лица. По этой причине его год
путешествий был на редкость неудачным. Расположение тех немногих девушек,
которых ему удалось найти, ему приходилось покупать. И его выбрали для
обслуживания Королевы только один раз. Его неудачи были известны всем, и
это придавало его речам постоянную озлобленность.
Не обращая внимания на Т'арремоса, я соскользнул в бассейн,
предоставив теплой воде омывать меня. Я воздержался от желания нырнуть.
Такое проявление чувств было бы, безусловно, дурным тоном.
Т'арремос сделал вторую попытку:
- Что-то рано домой. Мы думали, тебя не будет еще с месяц. Значит,
девушки Средних Земель тебе не под силу? Или они забывали аплодировать на
твоих выступлениях?
Я сдержал желание дать немедленный ответ, понимая, что там были и
другие принцы, так же, как и Т'арремос, завидующие моим успехам с плектой
и гармониусом. Вместо этого я поднялся, покинув теплоту бассейна прежде,
чем совершенно отдаться ей, и медленно повернулся в его сторону. Я показал
ему без слов, что я - не в пример ему - был красивым Королевичем в самом
цвету. Затем, я сказал с улыбкой:
- Я рано вернулся, чтобы показать кое-кого Королеве.
Я элегантно шагнул из бассейна и прошел - не совсем с ненапыщенным
видом, но почти так - к нижнему подогретому бассейну, у которого я стал на
цыпочки, поднял руки над головой и нырнул. Я как можно дольше задержался
под водой, потом поднялся на поверхность, стараясь дышать ровно, хотя
грудь у меня раскалывалась от боли, и я жаждал глотнуть побольше
пропитанного влагой воздуха.

ПЛЕНКА 4. СЕМЬ ПЛАКАЛЬЩИЦ. ЧАСТЬ 2
МЕСТО ЗАПИСИ: Королевский Зал Плача, Комната Наставлений.
ВРЕМЯ ЗАПИСИ: Двадцать третий год Королевы, Тринадцатый Матриархат,
Лабораторное время - 2132,5 г.н.э.
РАССКАЗЧИК: Плакальщицы Королевы - к помощницам, включая Лину-Ланию.
РАЗРЕШЕНИЕ: Без разрешения, с предварительной установкой микрофонов.
Голосовое включение.
- И продолжается здесь песнь Семи Плакальщиц, как рассказывалась она
Мастером к Мастеру, от поколения к поколению, от того часа, как отступили
воды, до сего момента, когда говорит мой язык. Я храню эти скорбные песни
в своем сердце и памяти вопреки времени, чтобы, если придет время, вновь
оплакивать нашу землю - как надлежит Плакальщице Королевы.
Слушайте же, хорошо слушайте. Мое слово крепкое, крепче сна, крепче
Чаши сна, крепче, чем сила героев. Мой голос делает рассказ истинным.

На большой полукруг, который когда-то был дном моря, надвинулись
Земли, а с ними Луны, Звезды, те, что не сеяли зерен и не выращивали хлеб,
но пожинали урожай слов.
Плакальщицы. ЛУНЫ, ПРОРОКИ В БЕЛЫХ ОДЕЖДАХ, КОТОРЫЕ С ПОМОЩЬЮ ЛАВИИ И
ХРОМА НАПРАВЛЯЮТ ТЕПЛЫЕ ВЕТРЫ И ХОЛОДА, КОТОРЫЕ ВЕДУТ СЧЕТ ВРЕМЕНАМ ГОДА И
ПАДАЮЩЕМУ ДОЖДЮ, КОТОРЫЕ КРЕСТОМ И ШАРОМ ПРЕДСКАЗЫВАЮТ КОНЕЦ ОДНОЙ ЖИЗНИ И
НАЧАЛО ДРУГОЙ.
Плакальщицы. ЗВЕЗД, КОТОРЫЕ НЕСУТ ЗНАНИЕ В СВОИХ РУКАХ, ТАК ЖЕ, КАК И
В ГОЛОВЕ, КОТОРЫЕ ПИШУТ ИСТОРИИ КОРОЛЕВ И ПРОСЛЕЖИВАЮТ ИХ РОДОСЛОВНЫЕ, НО
ЧЬИ СЛОВА ЛИШЕНЫ БЕССМЕРТИЯ ИСКУССТВА.
Затем из рядов жителей Земель и Вод, Скал, Лун и Звезд поднялись
немногие безрассудные и глупые.
- Почему мы должны жить как скот, пастись на возделанных пашнях, -
воскричали они, - быть пленниками ветров и бурь, которые тревожат поля?
Дайте нам красное мясо, которое мы ловим в изобильных лесах, которое мы
добываем хитростью своих рук.
И они убежали в леса, чтобы охотиться, и воевать, и жить, как звери.
Так они укрощали свой гнев голодом, а голод укрощали страхом, потому что в
лесах были и добытчиками, и добычей, и многие пали жертвой хитрых клыков и
когтей. Эти беглецы сначала были известны под именем Охотниц, а потом
Лучниц, и много лет они жили отдельно от остальных. Хотя все они были
детьми Пророков Ночи - крепкие, высокие - они не общались со своими
родственниками и вели потомство от себе подобных. У них было много детей,
но почти все умирали молодыми.
Тогда поднялась одна из рядов Лучниц, великая охотница и мать
девочек, которая видела дальше верхушек тех деревьев, в плену которых они
жили, которая видела глубже самых глубоких охотничьих ям.
- Почему мы не живем вместе с другими, выменивая красное мясо на
желтое зерно, деля со своими дальними родственниками добычу с полей и
лесов?
И с тех пор ЛУЧНИЦЫ снова соединились со своими сестрами, жившими в
пещерах. Они жили, как сестры под одной крышей, ссорясь, расставаясь на
время и снова собираясь в доме своей матери, чтобы отпраздновать смену
времен года и жатву дней.
Арруш.

ПЛЕНКА 5. ПРИНЦ-ПРЕДАТЕЛЬ
МЕСТО ЗАПИСИ: Королевский дворец, апартаменты Короля.
ВРЕМЯ ЗАПИСИ: Первый Год Короля, Первый Патриархат,
Лабораторное время - 2137,5 г.н.э.
РАССКАЗЧИК: Король по имени Б'оремос, называемый также Певцом
Погребальных Песен - к антропологу Аарону Спенсеру.
РАЗРЕШЕНИЕ: Собственное разрешение Короля.
- Я предал ее три раза...
- ТЫ ХОЧЕШЬ НАЧАТЬ ТАК?
- У нас в обычае, звездный путешественник, разрешать каждому
рассказывать его историю так, как он этого хочет - не обсуждая и не
задавая вопросов. Твой магнитофон включен?
- ДА.
- Тогда забудь о нем. Он сам сделает свое дело. Но ты - должен
научиться слушать.
- Я БУДУ СЛУШАТЬ.
- Я предал ее три раза. Каждый раз я думал, что это акт любви. Я
сделал это ради Королевы и, возможно, ради самого себя. Это привело меня
сюда, на тридцать подушек Царствования, которые будут принадлежать мне,
пока не подрастет какая-нибудь принцесса, чтобы унаследовать трон. Это
привело меня также к Чаше Сна. Верно говорится: "Пни ногой мир - сломаешь
ногу." Я охромел, - и поумнел. Но если бы мне пришлось снова поступить так
же, выбора не было бы. Хотя я понимал бы это лучше, я бы снова предал ее.
Этого требовала Королева, а я выполнял приказания Королевы.
На следующее утро после моей встречи с Д'оремосом от него пришло
послание, в котором говорилось просто: "Приведи эту девушку".
Я тотчас отправился, даже не захватив с собой плекту, хотя отсутствие
инструмента за спиной ощущалось большей тяжестью, чем если бы он там
висел. Я взял одну из верховых лошадей Д'оремоса, потому что отправлялся
не в обычное путешествие, при котором каждый камень на дороге и каждый
соломенный матрац на пути оставляли бы отпечатки на теле принца. В этот
раз я выполнял прямое поручение Королевы. А, как всем нам напоминали,
"Время Королевы - сейчас!"
Лошадь была жирная и ленивая, любившая долго завтракать, но ехать на
ней было все же быстрее, чем двигаться на своих ногах. По пути я не
останавливался ни в одном из городов, предпочитая холостяцкое одеяло на
лужайке, пахнущей ковылем и тяжелым мускусом лунных шапочек. Видимо, мне
хотелось встретить Линни без синяков от чужих рук и чужих ртов на моем
теле. Во время пребывания в Эль-Лалдоме я начисто отмылся и таким хотел
остаться.
Конечно, мне приходилось вставать рано. Каждое утро начиналось с
полос солнечных лучей, птичьих песен и тихого пощелкивания закрывающихся
лунных шапочек. В лесах я молил о силе, о мужестве, о целеустремленности,
как у девушки из породы лучниц. Боюсь, мне сильно недоставало ловкости,
необходимой в лесу, я не знал тонкостей охоты, и я забыл, торопясь
отправиться в путь, захватить мешок с хлебом и сыром, который приготовил
для меня Мар-Кешан.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24