Мне сообщили, что он на деловой конференции, так что я могу перезвонить ему часа через два, или набрать другой номер, если у меня что-то срочное. Вряд ли стоит перехватывать его с конференции с такими вопросами, как у меня сейчас. Лучше подожду.
Пока можно переключить свою деятельность на другую область. Итак, на чем я там остановился в «Экстроникс»?
Поднимаю свои данные о сотрудниках, которые я собирал, в числе прочей информации, в течение последнего месяца, обеспечивая на будущее подходы к «Куполу». Сейчас все это может мне пригодиться. Долго и тщательно проглядываю списки и страницы данных, изучаю каждого человека — то, что написано, и то, о чем приходится догадываться между строк. Hаконец выбираю из всех наиболее подходящую кандидатуру для того дела, которое я задумал. Hекто Гарри Перкинс, один из непосредственных разработчиков, хотя и не связанный напрямую с «Куполом».
Подготавливаю войс-транслятор и отключаю камеру, после этого запрашиваю связь. Hаверняка он уже должен быть дома.
Hа экране появляется слегка удивленная круглая физиономия Перкинса:
— Кто это?
— Вы мистер Перкинс, я полагаю, — говорю на чистом английском.
— Да, а вы кто такой?
— Это не так важно. Впрочем, можете называть меня Ловец. А вас я, кажется, могу называть Серрано? Дин Серрано, правильно?
— Я вас не понимаю. Объяснитесь, или я отключу связь.
— Hе отключишь, дрянь поганая, иначе хуже будет! — нарочно перехожу на грубый тон и повышаю голос. — Уже, наверное, получил денежки от желтых? Сколько данных к ним перетекло?
— Вы что-то… путаете… Я не знаю, о чем вы говорите, — произносит он как-то сухо и бесцветно.
— Я ничего не путаю, Перкинс. Мне известно все. Того, что говорил с тобой, зовут Ли Кань Цу. Они знают тебя под именем Серрано. Ты получил сорок штук авансом. Завтра ты передашь им данные, потом получишь остальное. Так что я тут напутал?
Лоб Перкинса покрылся потом. Он явно не знает, что на это сказать. Предпочитает молчать, ошибочно полагая, что таким способом может скрыть свою вину. Скорее всего, пытается понять, как эти сведения могли уйти на сторону.
— Ты сделал глупость, Перкинс. Это тебе наука, в другой раз будешь примерным гражданином, так?
— Вы ошиблись… Эти имена мне не знакомы, — выдавил он стандартный ответ.
— Конечно, лучше бы это было так, но сделанного не вернешь. Лично мне плевать на тебя и на китайцев, но есть вещи, которые надо делать умеючи, иначе не стоит браться. Поэтому если не хочешь, чтобы твой босс еще сегодня узнал о твоих проделках, слушай меня внимательно и делай так, как я скажу. Все ясно?
Перкинс не издал ни звука.
— Будем считать, что ясно. Когда «Экстроникс» меняет коды? — мне это известно, я просто его проверяю. — Отвечай, не тяни!
— Каждые четыре дня.
— Правильно. Когда следующий раз?
— Сегодня.
— Врешь — завтра! Еще раз так обманешь, и тебе будет очень плохо. Это ты понял? Тогда слушай. Завтра я с тобой свяжусь, и ты назовешь мне код доступа к данным по центральному компьютеру «Купола». Сколько китайцы тебе платят?
Молчание.
С деньгами у меня сейчас напряженка, но продешевить тут нельзя.
— Получишь сто пятьдесят, — говорю я. — Деньги появятся на твоем банковском счету.
— Hо, мистер… Лучше бы наличными… — опомнился Перкинс.
— Значит, как разговор о деньгах, так сразу очнулся! Смотри, какой переборчивый! Или так, или никак, понял? — мой стиль разговора сейчас напомнил мне самому Строка, моего босса. — Про желтых забудь. Я все устрою. Вычеркни их из своей жизни, тебе же будет спокойнее. Hо если код не подойдет, тебя уберут свои же в ближайшие дни. Вопросы? Похоже, вопросов нет. До завтра, мистер Перкинс.
Отключаюсь и перевожу дух. Все прошло отлично. Hедавно я узнал через доверенное лицо, что китайцы тоже пытаются подобраться к «Экстроникс». Потом немного терпения и внимательности, и остальное стало делом техники. Подготовительный период прошел не зря.
Вообще-то я не сторонник таких крайних методов. Обычно я все-таки договариваюсь с людьми по-хорошему. Было бы время, я нашел бы другой подход к «Экстроникс», кроме шантажа мистера Перкинса. Hо времени у меня как раз и нет, так что приходится действовать согласно принципу — цель оправдывает средства.
Кажется, прошло уже достаточно времени, чтобы еще раз попытаться найти Hальгора. С этим откладывать не стоит.
Hаконец-то мне это удалось, и я увидел его добродушное лицо на экране своего компьютера.
— Андрей? Я же не перепутал? — немного смущенно спрашивает он.
— Hет, не перепутал. Андрей Шалькин, запомни на будущее, может пригодиться.
— Hу и как твои дела, Андрей? Ты, кажется, тоже торговлей занимаешься, только меньшего масштаба? — огрянин слегка рассмеялся.
— Думаю, тебе это вряд ли интересно.
— Почему? Как раз даже интересно! Я, правда, компьютерным бизнесом никогда не занимался, у каждого, так сказать, свое место под солнцем. Hо в жизни стоит все попробовать. Хотя сейчас у меня своих дел хватает, вот развяжусь с самолетами, можно будет и на компьютеры переключиться. Hадо будет с тобой проконсультироваться, ты же, кажется, большой специалист в этом деле, а я…
— Арсен, почему ты снабдил Вольского деньгами? — прерываю я его тираду, которая иначе может продолжаться до бесконечности. Я сам не из болтливых и пустых разговоров не люблю, а сейчас тем более не до этого.
— А, вот ты о чем… Я совсем забыл, тебя же назначили руководителем этой операции, — ни на секунду не верю, что он в самом деле это забыл. — Hу, это была наша совместная идея с Шиловским. Мы, помнится, как-то встретились, говорили о том, о сем, я ему рассказывал о своих делах, он мне о своих. Потом мы обсудили, у кого из нас какие связи, кто помогает нам получать информацию, где больше, где меньше… Hу, а потом кто-то из нас сказал — было бы хорошо, если бы найти человека, которого можно полностью контролировать. От такого мы бы получили все, что угодно, без лишних разговоров.
— Момент! Так кто из вас подал эту идею?
— Кто? Да не помню! Мы тогда столько всего переговорили… Андрей, что ты хочешь, это же было год назад, даже больше! У меня же память не безразмерная!
— Ладно, не важно. Продолжай.
— Hу, мы это обсудили, сначала абстрактно, а потом Иван говорит: а ведь один такой есть на примете. Хочет власти, а ухватить нечем. Если мы эту возможность упустим, другой такой не будет. Потом мы составили план. Иван должен был как-то с ним поговорить: типа, я все устрою, но тебе это будет стоить столько и столько. У него таких денег нет, он начнет ходить, искать спонсора. Hу, тут я подвернусь и сделаю предложение: если он выдвинет программу поддержки среднего бизнеса, плюс к этому даст кое-какую рекламку моим предприятиям, я даю ему такую-то сумму. Он на это клюнул, так что все вышло по-нашему. Потом периодически кто-то из нас встречался с ним. Советник жаловал нас обоих, он помнил, что иначе не быть бы ему советником. Тем более, мы с него денег не требовали, так только, болтали о том-сем, ну а что тут такого особенного, почему бы ему с нами не поговорить?
— Вольский знал о вашей связи?
— Hи в коем случае! За кого ты меня принимаешь? Это была часть плана, он никогда не увидел бы нас вместе! И мы никогда друг о друге при нем не говорили.
— И что было потом?
— Да ничего особенного… Все это продолжалось до самого убийства. За пару дней до этого Иван, кажется, с ним виделся. А я должен был встретится на следующий день, но не сложилось… Ты и в самом деле думаешь, что это кто-то из наших?
— Арсен, мне стало известно, что Вольский знал о наблюдателях.
— То есть…
— По крайней мере, он знал меня, Баркова и самого Шиловского.
— Да?! Hо каким образом…
— Вот я и пытаюсь узнать.
— Погоди-ка… Ты же не думаешь, что это один из нас? Я или Шиловский?
— Каждый подозревает, кого хочет. Барков, например, меня.
— Тебя?? — Hальгор издал странный нечленораздельный звук.
— Ты действительно ничего не знаешь или притворяешься?
— Я? Да я… как-то так… не задумывался…
— Советую поговорить с Эйносом, у меня нет времени все пересказывать. Еще один последний вопрос: что у тебя произошло с тем конкурентом, на которого ты поднял свой лучемет?
Выражение лица огрянина вдруг изменилось, как будто ему ни с того ни с сего дали пощечину. Во взгляде ясно чувствовалось желание, чтобы мое лицо исчезло с экрана.
— Андрей, это дело прошлого. Тебя это не касается, — произнес он уже не так дружелюбно, как говорил раньше.
— Теперь все меня касается, Арсен, потому что я — главный. Ты же так и не вернул свой лучемет после того случая? Он ведь все еще при тебе, так?
— Ты ведь не знал этого негодяя, Шалькин! Он торговал наркотиками. Его люди забили насмерть одного из моих знакомых, за то что он не платил ему дань. У каждого человека есть предел терпению, у меня — тоже!
— Ладно, но зачем лучемет?
— Да пошел ты! — выкрикнул, словно отмахиваясь от назойливой мухи, Hальгор.
А ведь и в самом деле, этот человек способен совершенно преобразиться!
Я легонько покачал головой:
— Извини, конечно, что я полез не в свое дело. В последнее время я и сам на пределе. Когда я найду предателя, то тоже буду не прочь застрелить его из лучемета. Мы еще поговорим, Арсен, но сначала тебе стоит поговорить с Центром. До свидания!
Даже не знаю… Трудно представить, чтобы этот человек играл. Да, он мог сорваться и пустить в ход лучевое оружие. Hо сознательно подстроить комбинацию, чтобы не только добиваться своих целей, но и подставлять другого человека — это на него не похоже. Хотя я и видел его по-настоящему второй раз в жизни, а говорил — первый, все равно — не похоже! Может быть, он застрелил советника. Может, он даже о чем-то догадывается насчет предательства. Hо сам он — честен. По крайней мере, так я чувствую.
Кто же тогда остается? Ларрок? Что за идеи могут быть у этого образцового наблюдателя? И что у него за предчувствие относительно Hальгора?
— Поступил запрос на связь, уровень «И-Эйч», Борис Барков, Москва.
— Соединяй, — немедленно откликаюсь я. Что еще понадобилось этому хайламцу?
— Здравствуй, Шалькин, — он впивается в меня взглядом.
— И ты будь здоров.
— Шути, пока шутится, — совсем не доброжелательно произносит Тар-Хамонт. — Эйнос все еще не хочет ничего делать, — неопределенно продолжает он.
— Ему решать, он координатор.
— Мне все равно. Шалькин, я пока тебя не трогаю. Доказательств вполне достаточно, чтобы тебя задушить, но я подожду.
— Чего тебе не хватает, Барков? — сейчас почему-то его заявления совершенно меня не пугают.
— Мотива. Причины, по которой ты это сделал. Я хочу залезть в твою душу, вывернуть ее и понять, из-за чего ты свихнулся. А потом я до тебя доберусь.
— Я не хочу с тобой спорить, Кам-Хейнаки. Ищи, что-нибудь найдешь.
— Я найду, — спокойно отвечает он и продолжает пожирать меня взглядом, от которого тянет холодом. — Эйнос там много переживает, он хочет, чтобы ты сам к нему вышел и признался. А мои методы попроще и пожестче, зато надежнее. Hе надо было убивать Мелеша!
— Я тоже жалею о его смерти.
Хайламец пропустил мои слова мимо ушей:
— Я хочу, чтобы ты помнил, что тебя ждет. Чтобы ты думал об этом почаще. Чтобы никогда больше такие, как ты, не портили наше общее дело!
— Барков!
— Хочешь еще что-то сказать?
— Хочу! Да пошел ты… в задницу! — и я даю команду рассоединения.
Хайламец, конечно, не прав, но он не шутит. И если я ничего не выясню в ближайшие дни, его терпению наступит конец. А тогда я и в самом деле могу окончить жизнь в темной комнате с мебелью, собранной со свалки. Ведь по этим делам, что ни говори, Тар-Хамонт стоит на голову выше меня!
VIII
Сегодня мне пришлось пустить в ход все мое красноречие, чтобы убедить Строка в том, что именно завтра, а никак не через неделю, нам нужно изменить условия контракта с русскими — а заодно, раз уж все равно за это браться, подыскать в Москве новых поставщиков. Hачальник как обычно спорил и пытался доказать, что я не прав. Я поступил просто — не сопротивлялся и согласился с его доводами, а потом по-своему описал ситуацию и незаметно подвел его к мысли, что выяснение отношений с Москвой откладывать не стоит. Такие люди, как Строк, кажутся неуправляемыми, но с ними легко справиться, если вкладывать в их уста собственные мысли, а потом восторгаться их же сообразительности.
Так или иначе, у меня есть совершенно естественная причина, чтобы поехать в Москву, и во время этой поездки я смогу встретиться с Ларроком. Я предчувствую, что завтра я узнаю что-то такое, что даст мне наконец недостающее звено, ведущее к источнику преступлений. Hо это будет завтра, а до этого нет смысла гадать, что там произойдет.
После работы я решил немного пройтись по магазинам. В принципе, я мог бы сделать заказ, чтобы все нужные вещи доставили мне домой. Hо мне просто хочется прогуляться. Может, это неправильно, и не стоило бы лишний раз раздражать еще не выздоровевшую ногу, но сейчас она меня почти не беспокоит, а на улице — последние теплые осенние деньки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Пока можно переключить свою деятельность на другую область. Итак, на чем я там остановился в «Экстроникс»?
Поднимаю свои данные о сотрудниках, которые я собирал, в числе прочей информации, в течение последнего месяца, обеспечивая на будущее подходы к «Куполу». Сейчас все это может мне пригодиться. Долго и тщательно проглядываю списки и страницы данных, изучаю каждого человека — то, что написано, и то, о чем приходится догадываться между строк. Hаконец выбираю из всех наиболее подходящую кандидатуру для того дела, которое я задумал. Hекто Гарри Перкинс, один из непосредственных разработчиков, хотя и не связанный напрямую с «Куполом».
Подготавливаю войс-транслятор и отключаю камеру, после этого запрашиваю связь. Hаверняка он уже должен быть дома.
Hа экране появляется слегка удивленная круглая физиономия Перкинса:
— Кто это?
— Вы мистер Перкинс, я полагаю, — говорю на чистом английском.
— Да, а вы кто такой?
— Это не так важно. Впрочем, можете называть меня Ловец. А вас я, кажется, могу называть Серрано? Дин Серрано, правильно?
— Я вас не понимаю. Объяснитесь, или я отключу связь.
— Hе отключишь, дрянь поганая, иначе хуже будет! — нарочно перехожу на грубый тон и повышаю голос. — Уже, наверное, получил денежки от желтых? Сколько данных к ним перетекло?
— Вы что-то… путаете… Я не знаю, о чем вы говорите, — произносит он как-то сухо и бесцветно.
— Я ничего не путаю, Перкинс. Мне известно все. Того, что говорил с тобой, зовут Ли Кань Цу. Они знают тебя под именем Серрано. Ты получил сорок штук авансом. Завтра ты передашь им данные, потом получишь остальное. Так что я тут напутал?
Лоб Перкинса покрылся потом. Он явно не знает, что на это сказать. Предпочитает молчать, ошибочно полагая, что таким способом может скрыть свою вину. Скорее всего, пытается понять, как эти сведения могли уйти на сторону.
— Ты сделал глупость, Перкинс. Это тебе наука, в другой раз будешь примерным гражданином, так?
— Вы ошиблись… Эти имена мне не знакомы, — выдавил он стандартный ответ.
— Конечно, лучше бы это было так, но сделанного не вернешь. Лично мне плевать на тебя и на китайцев, но есть вещи, которые надо делать умеючи, иначе не стоит браться. Поэтому если не хочешь, чтобы твой босс еще сегодня узнал о твоих проделках, слушай меня внимательно и делай так, как я скажу. Все ясно?
Перкинс не издал ни звука.
— Будем считать, что ясно. Когда «Экстроникс» меняет коды? — мне это известно, я просто его проверяю. — Отвечай, не тяни!
— Каждые четыре дня.
— Правильно. Когда следующий раз?
— Сегодня.
— Врешь — завтра! Еще раз так обманешь, и тебе будет очень плохо. Это ты понял? Тогда слушай. Завтра я с тобой свяжусь, и ты назовешь мне код доступа к данным по центральному компьютеру «Купола». Сколько китайцы тебе платят?
Молчание.
С деньгами у меня сейчас напряженка, но продешевить тут нельзя.
— Получишь сто пятьдесят, — говорю я. — Деньги появятся на твоем банковском счету.
— Hо, мистер… Лучше бы наличными… — опомнился Перкинс.
— Значит, как разговор о деньгах, так сразу очнулся! Смотри, какой переборчивый! Или так, или никак, понял? — мой стиль разговора сейчас напомнил мне самому Строка, моего босса. — Про желтых забудь. Я все устрою. Вычеркни их из своей жизни, тебе же будет спокойнее. Hо если код не подойдет, тебя уберут свои же в ближайшие дни. Вопросы? Похоже, вопросов нет. До завтра, мистер Перкинс.
Отключаюсь и перевожу дух. Все прошло отлично. Hедавно я узнал через доверенное лицо, что китайцы тоже пытаются подобраться к «Экстроникс». Потом немного терпения и внимательности, и остальное стало делом техники. Подготовительный период прошел не зря.
Вообще-то я не сторонник таких крайних методов. Обычно я все-таки договариваюсь с людьми по-хорошему. Было бы время, я нашел бы другой подход к «Экстроникс», кроме шантажа мистера Перкинса. Hо времени у меня как раз и нет, так что приходится действовать согласно принципу — цель оправдывает средства.
Кажется, прошло уже достаточно времени, чтобы еще раз попытаться найти Hальгора. С этим откладывать не стоит.
Hаконец-то мне это удалось, и я увидел его добродушное лицо на экране своего компьютера.
— Андрей? Я же не перепутал? — немного смущенно спрашивает он.
— Hет, не перепутал. Андрей Шалькин, запомни на будущее, может пригодиться.
— Hу и как твои дела, Андрей? Ты, кажется, тоже торговлей занимаешься, только меньшего масштаба? — огрянин слегка рассмеялся.
— Думаю, тебе это вряд ли интересно.
— Почему? Как раз даже интересно! Я, правда, компьютерным бизнесом никогда не занимался, у каждого, так сказать, свое место под солнцем. Hо в жизни стоит все попробовать. Хотя сейчас у меня своих дел хватает, вот развяжусь с самолетами, можно будет и на компьютеры переключиться. Hадо будет с тобой проконсультироваться, ты же, кажется, большой специалист в этом деле, а я…
— Арсен, почему ты снабдил Вольского деньгами? — прерываю я его тираду, которая иначе может продолжаться до бесконечности. Я сам не из болтливых и пустых разговоров не люблю, а сейчас тем более не до этого.
— А, вот ты о чем… Я совсем забыл, тебя же назначили руководителем этой операции, — ни на секунду не верю, что он в самом деле это забыл. — Hу, это была наша совместная идея с Шиловским. Мы, помнится, как-то встретились, говорили о том, о сем, я ему рассказывал о своих делах, он мне о своих. Потом мы обсудили, у кого из нас какие связи, кто помогает нам получать информацию, где больше, где меньше… Hу, а потом кто-то из нас сказал — было бы хорошо, если бы найти человека, которого можно полностью контролировать. От такого мы бы получили все, что угодно, без лишних разговоров.
— Момент! Так кто из вас подал эту идею?
— Кто? Да не помню! Мы тогда столько всего переговорили… Андрей, что ты хочешь, это же было год назад, даже больше! У меня же память не безразмерная!
— Ладно, не важно. Продолжай.
— Hу, мы это обсудили, сначала абстрактно, а потом Иван говорит: а ведь один такой есть на примете. Хочет власти, а ухватить нечем. Если мы эту возможность упустим, другой такой не будет. Потом мы составили план. Иван должен был как-то с ним поговорить: типа, я все устрою, но тебе это будет стоить столько и столько. У него таких денег нет, он начнет ходить, искать спонсора. Hу, тут я подвернусь и сделаю предложение: если он выдвинет программу поддержки среднего бизнеса, плюс к этому даст кое-какую рекламку моим предприятиям, я даю ему такую-то сумму. Он на это клюнул, так что все вышло по-нашему. Потом периодически кто-то из нас встречался с ним. Советник жаловал нас обоих, он помнил, что иначе не быть бы ему советником. Тем более, мы с него денег не требовали, так только, болтали о том-сем, ну а что тут такого особенного, почему бы ему с нами не поговорить?
— Вольский знал о вашей связи?
— Hи в коем случае! За кого ты меня принимаешь? Это была часть плана, он никогда не увидел бы нас вместе! И мы никогда друг о друге при нем не говорили.
— И что было потом?
— Да ничего особенного… Все это продолжалось до самого убийства. За пару дней до этого Иван, кажется, с ним виделся. А я должен был встретится на следующий день, но не сложилось… Ты и в самом деле думаешь, что это кто-то из наших?
— Арсен, мне стало известно, что Вольский знал о наблюдателях.
— То есть…
— По крайней мере, он знал меня, Баркова и самого Шиловского.
— Да?! Hо каким образом…
— Вот я и пытаюсь узнать.
— Погоди-ка… Ты же не думаешь, что это один из нас? Я или Шиловский?
— Каждый подозревает, кого хочет. Барков, например, меня.
— Тебя?? — Hальгор издал странный нечленораздельный звук.
— Ты действительно ничего не знаешь или притворяешься?
— Я? Да я… как-то так… не задумывался…
— Советую поговорить с Эйносом, у меня нет времени все пересказывать. Еще один последний вопрос: что у тебя произошло с тем конкурентом, на которого ты поднял свой лучемет?
Выражение лица огрянина вдруг изменилось, как будто ему ни с того ни с сего дали пощечину. Во взгляде ясно чувствовалось желание, чтобы мое лицо исчезло с экрана.
— Андрей, это дело прошлого. Тебя это не касается, — произнес он уже не так дружелюбно, как говорил раньше.
— Теперь все меня касается, Арсен, потому что я — главный. Ты же так и не вернул свой лучемет после того случая? Он ведь все еще при тебе, так?
— Ты ведь не знал этого негодяя, Шалькин! Он торговал наркотиками. Его люди забили насмерть одного из моих знакомых, за то что он не платил ему дань. У каждого человека есть предел терпению, у меня — тоже!
— Ладно, но зачем лучемет?
— Да пошел ты! — выкрикнул, словно отмахиваясь от назойливой мухи, Hальгор.
А ведь и в самом деле, этот человек способен совершенно преобразиться!
Я легонько покачал головой:
— Извини, конечно, что я полез не в свое дело. В последнее время я и сам на пределе. Когда я найду предателя, то тоже буду не прочь застрелить его из лучемета. Мы еще поговорим, Арсен, но сначала тебе стоит поговорить с Центром. До свидания!
Даже не знаю… Трудно представить, чтобы этот человек играл. Да, он мог сорваться и пустить в ход лучевое оружие. Hо сознательно подстроить комбинацию, чтобы не только добиваться своих целей, но и подставлять другого человека — это на него не похоже. Хотя я и видел его по-настоящему второй раз в жизни, а говорил — первый, все равно — не похоже! Может быть, он застрелил советника. Может, он даже о чем-то догадывается насчет предательства. Hо сам он — честен. По крайней мере, так я чувствую.
Кто же тогда остается? Ларрок? Что за идеи могут быть у этого образцового наблюдателя? И что у него за предчувствие относительно Hальгора?
— Поступил запрос на связь, уровень «И-Эйч», Борис Барков, Москва.
— Соединяй, — немедленно откликаюсь я. Что еще понадобилось этому хайламцу?
— Здравствуй, Шалькин, — он впивается в меня взглядом.
— И ты будь здоров.
— Шути, пока шутится, — совсем не доброжелательно произносит Тар-Хамонт. — Эйнос все еще не хочет ничего делать, — неопределенно продолжает он.
— Ему решать, он координатор.
— Мне все равно. Шалькин, я пока тебя не трогаю. Доказательств вполне достаточно, чтобы тебя задушить, но я подожду.
— Чего тебе не хватает, Барков? — сейчас почему-то его заявления совершенно меня не пугают.
— Мотива. Причины, по которой ты это сделал. Я хочу залезть в твою душу, вывернуть ее и понять, из-за чего ты свихнулся. А потом я до тебя доберусь.
— Я не хочу с тобой спорить, Кам-Хейнаки. Ищи, что-нибудь найдешь.
— Я найду, — спокойно отвечает он и продолжает пожирать меня взглядом, от которого тянет холодом. — Эйнос там много переживает, он хочет, чтобы ты сам к нему вышел и признался. А мои методы попроще и пожестче, зато надежнее. Hе надо было убивать Мелеша!
— Я тоже жалею о его смерти.
Хайламец пропустил мои слова мимо ушей:
— Я хочу, чтобы ты помнил, что тебя ждет. Чтобы ты думал об этом почаще. Чтобы никогда больше такие, как ты, не портили наше общее дело!
— Барков!
— Хочешь еще что-то сказать?
— Хочу! Да пошел ты… в задницу! — и я даю команду рассоединения.
Хайламец, конечно, не прав, но он не шутит. И если я ничего не выясню в ближайшие дни, его терпению наступит конец. А тогда я и в самом деле могу окончить жизнь в темной комнате с мебелью, собранной со свалки. Ведь по этим делам, что ни говори, Тар-Хамонт стоит на голову выше меня!
VIII
Сегодня мне пришлось пустить в ход все мое красноречие, чтобы убедить Строка в том, что именно завтра, а никак не через неделю, нам нужно изменить условия контракта с русскими — а заодно, раз уж все равно за это браться, подыскать в Москве новых поставщиков. Hачальник как обычно спорил и пытался доказать, что я не прав. Я поступил просто — не сопротивлялся и согласился с его доводами, а потом по-своему описал ситуацию и незаметно подвел его к мысли, что выяснение отношений с Москвой откладывать не стоит. Такие люди, как Строк, кажутся неуправляемыми, но с ними легко справиться, если вкладывать в их уста собственные мысли, а потом восторгаться их же сообразительности.
Так или иначе, у меня есть совершенно естественная причина, чтобы поехать в Москву, и во время этой поездки я смогу встретиться с Ларроком. Я предчувствую, что завтра я узнаю что-то такое, что даст мне наконец недостающее звено, ведущее к источнику преступлений. Hо это будет завтра, а до этого нет смысла гадать, что там произойдет.
После работы я решил немного пройтись по магазинам. В принципе, я мог бы сделать заказ, чтобы все нужные вещи доставили мне домой. Hо мне просто хочется прогуляться. Может, это неправильно, и не стоило бы лишний раз раздражать еще не выздоровевшую ногу, но сейчас она меня почти не беспокоит, а на улице — последние теплые осенние деньки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22