— Как вы, Ильгет? - участливо спросил отец Маркус, - как здоровье?
— Хорошо. Все нормально, - ответила Ильгет безжизненным голосом.
— Вам тяжело? - спросил священник. Ильгет взглянула на него и подумала "да", и тут же сообразила, что он имеет в виду. Ей тяжело из-за смерти подруги. Да, конечно… но сейчас она не поэтому чувствует себя такой убитой и несчастной. Стыдно сказать… Да, стыдно, нехорошо, она должна переживать из-за Арли, а переживает она - и даже сильнее, между прочим! - совсем из-за другого.
Но пусть он думает так!
Не хватало еще объясняться.
— Ничего, - сказала Ильгет, - уже нормально.
Она попрощалась со священником и пошла к выходу.
— Ильгет!
Отец Маркус напряженно смотрел на нее. Будто ждал чего-то. Но Ильгет молчала.
— Если у вас есть какие-то проблемы…
— Нет, - сказала она, - все нормально, спасибо.
Она надеялась, что Пита уже ушел. Но нет - он стоял у самого входа, преклонив колени на скамеечке. Углубился в молитву, опустив голову на сложенные лодочкой руки. Ильгет и сама иногда молилась так перед тем, как уйти, но сейчас ей что-то не захотелось. Она тихонько прошла мимо бывшего сожителя, но не тут-то было - он поднял голову.
— Ты домой, Иль?
— Да.
Он поднялся и пошел рядом с ней. Вышли из храма.
— Ты на скарте?
— Нет, у меня машина. В платье неудобно на скарте, - объяснила Ильгет.
— У меня тоже машина, там, на стоянке.
Они двинулись по дорожке к стоянке флаеров - характерной конструкции, высокой башне с растопыренными лапами-держателями.
Ильгет чувствовала себя неловко. С одной стороны, Пита держался очень вежливо, корректно, мило улыбался. Хотелось поддержать тон, как всегда. С другой… вспоминалась недавняя анонимка. И еще этот разговор с отцом Маркусом - он-то к чему?
— А что ты сюда стал ходить? - спросила Ильгет, - ты же ходил в другой храм.
— Да вот. Много слышал об этом. А что, разве нельзя?
— Нет, конечно, можно.
— Тебе это мешает? - ослепительно улыбаясь, спросил Пита.
Ильгет помолчала.
— Да, - сказала она наконец. Зачем врать? - Честно говоря, мешает. Я думаю, нам ни к чему ходить в один храм…
(Да и вообще - причащаться одному Телу… но это я изменить не могу. Да, Господи, я знаю, это ужасные, дурные мысли, но что мне сделать с ними теперь?)
— А что тебя, совесть мучает? - поинтересовался Пита. Ильгет вытаращила на него глаза.
— В каком смысле?
— Ну видимо, раз тебе неприятно меня видеть и даже находиться со мной в одном храме, значит, тебе передо мной стыдно? Разве не так?
— А чего я, по-твоему, должна стыдиться?
— Это уж тебе виднее.
Ильгет проглотила горький и острый комок.
— О чем ты говорил с отцом Маркусом?
— А это тебя касается?
— Нет. Просто интересно.
— Так, о жизни говорил, - сообщил Пита, - о тебе тоже, если хочешь знать. О нас.
— И что же вы именно говорили?
Они подошли к башне и остановились у входа. Пита положил руку на оградку. Взглянул на Ильгет чуть свысока.
— Видишь ли, ты ведь у нас во всей этой ситуации выглядишь очень мило. Ты ни в чем не виновата. Я тебя вроде как обманул при венчании. Теперь ты вышла замуж. А мне запрещено заключать брак…
— Подожди, но у тебя же кто-то есть?
— Ну да, поэтому я не могу причащаться.
Ильгет покачала головой.
— А при чем тут отец Маркус? Тебе надо к епископу обращаться, если уж…
— Просто хотелось поговорить. Ты же сама так хорошо о нем отзывалась.
Ильгет отвернулась. Молчала. Все это нехорошо, понимала она, то, что происходит вот сейчас у меня внутри. Это просто ужасно.
Пита ведь полностью прав. Он в своем праве.
У него проблемы.
Да, он ошибся, но он искренне хочет исправить свою ошибку и быть в Церкви.
Чтобы обсудить свои духовные проблемы, он приехал к священнику, о котором слышал много хорошего.
Почему это ее так бесит? Вот именно - бесит, от слова "бес", подумала Ильгет. Почему мне все это так не нравится?
— Ну и что он сказал? - выдавила она.
— Что? Я объяснил, что у нас были серьезные сексуальные проблемы. Он сказал, что не может по этому поводу сказать ничего конкретного, так как сам принял целибат. Но конечно, он может меня понять и сочувствует мне…
Сочувствует ему! - как резануло. Кажется, сейчас слезы покатятся. Еще не хватало. Ильгет вдохнула, выдохнула и применила основной прием психотренинга, сразу расслабившись.
— Понятно, - сказала она, - а по поводу твоего сожительства что?
— Ну что… сказал, что, к сожалению, Церковь не может признать… законы человеческие всегда несовершенны. Ну а Бог на небе разберется…
Ильгет с удивлением взглянула на бывшего сожителя. Как странно. Как непохоже это на отца Маркуса!
— А в общем, - сказал Пита, - я рад, что наконец смог уйти от тебя. Наконец-то я стал свободным. Жаль, что так поздно понял…
Неужели я так ужасна? Я такой страшный тиран, от которого просто нельзя было уйти? Нет, спокойно, спокойно. Главное - это спокойствие.
— Тебя жаль, конечно, - продолжал бывший сожитель, - но чем я могу тебе помочь? Ты сама загнала себя в этот ад. И замуж вышла за такого же. Ты не видишь простых, элементарных вещей. Вы же убийцы. И живете убийством…
Ильгет снова почувствовала, как это часто бывало при разговорах с Питой, что нечто мутное и острое вклинивается в лобные дольки, и прерывает всякое понимание происходящего.
Это еще с сагонами так бывает.
Но когда ты говоришь с сагоном - ты знаешь, что это враг. А Пита ведь человек.
Сейчас она еще не могла даже понять, в чем нелепость, в чем дикость того, что он говорил. И не успела - все-таки брызнули слезы… Проклятые гормоны. Беременность. Ей остро захотелось, чтобы сейчас, сию минуту рядом оказался Арнис. И ткнуться носом в его плечо.
— Как ты можешь такое говорить?! - Ильгет понимала, что ее несет, и что ляпнула она уже глупость. Пита с достоинством выпрямился. Взглянул на нее сверху вниз.
— А что, тебя это задевает? Это естественно, ведь ты чувствуешь свою вину. Отец Маркус то же самое, собственно, сказал.
— Что? Что он сказал?!
— То, что с такими людьми, как вы, как ты - жить в принципе нелегко. И он может меня в этом понять.
Отец Маркус?! Ильгет уже перестала понимать хоть что-либо.
— Ты уверен, что он именно так и сказал?
— Ну.. смысл, примерно, такой.
Надо было уйти. Шагнуть в проход, на лифт - и подняться к своему флаеру. Но Ильгет не могла двинуться с места. Надо было выяснить… понять, в чем дело. Что стоит за всем этим? Что-то реальное? Не может же быть, что за всеми его словами просто ничего не стоит?! Что он это говорит лишь из желания очередной раз сделать ей больно, и как сагон, точно нащупывает, где и как можно надавить для этого… Но это уже паранойя с ее стороны. Наверное, он все же что-то конкретное имеет в виду. Не сагон же он все-таки.
— Пита, я хотела бы услышать, в чем именно, по твоему мнению, я виновата перед тобой. Ты ведь сказал, что мне стыдно. Так вот, за что мне должно быть стыдно?
Пита добродушно усмехнулся.
— Это уж тебе самой виднее, правда?
— Нет, я сама не понимаю, что ты имел в виду. Объясни, пожалуйста.
— Да откуда я знаю. Ты не хочешь меня видеть - значит, тебе стыдно, правильно? Я только спросил.
— Но Пита, пойми… я не спорю, я тоже была во многом неправа. Мы вообще много ошибались…
— Мы ошибались? Вот как?
Он, похоже, слегка разозлился.
— Просто удивительно! Издеваться надо мной столько лет, а потом - "мы ошибались", - он передразнил ее тоненьким голоском.
— Пита, - прошептала Ильгет, - объясни, как? Как я над тобой издевалась?
— А ты не помнишь? Знаешь что? Мне некогда с тобой тут объясняться. Ты даже сейчас умудрилась затеять скандал! Вот что, думай сама и живи сама как хочешь.
И победно вздернув голову, он скрылся в проеме двери.
Ильгет заставила себя расслабиться, добралась до дома. Но в конце концов, как ни держи себя в руках, проблему все равно придется решать.
Она сбросила альву, вошла в гостиную и первым делом зажгла рамку монитора в воздухе.
— Отец Маркус?
К счастью, священник оказался доступен вызову. Он приветливо смотрел на Ильгет из рамки.
— О, это вы, Ильгет? Забыли что-нибудь?
— Нет… Отец Маркус, я говорила с Питой…
Ильгет почувствовала, что сейчас заплачет. Ну сколько же можно?
— Вы действительно… так считаете… что со мной трудно жить? Что это я… его довела? Что мы все… убийцы?
— Ильгет, ну что вы! Убийцы? Я не мог такого сказать.
— Впрочем, да, извините… это уже он сам. Но что ему было трудно…
Ильгет не знала, как выразить свою мысль. В общем-то, все ведь просто. Получается так, что священник полностью одобряет Питу. Что выходит, Пита во всем прав. И она над ним издевалась многие годы, и наконец-то он от нее освободился, и она убийца, и еще как будто это она его выгнала и теперь выглядит чистенькой и праведной, причащается, а на самом деле все наоборот, и Бог это видит… Когда все это говорил Пита - в конце концов, ему верить не обязательно, мало ли что он навоображал себе. Но теперь, получается, его своим авторитетом поддерживает священник?!
Однако Ильгет просто не знала, как спросить об этом.
— Поймите, Ильгет, я не могу занять в вашей ссоре чью-то позицию. Я обязан быть нейтральным. Я не поддерживаю вашего бывшего мужа, я не поддерживаю вас.
— Да, я понимаю. Простите, - Ильгет овладела собой наконец.
— И успокойтесь, наконец, все уже позади, этого сожительства больше нет. Я понимаю, вам до сих пор трудно поверить, что бывший муж для вас чужой человек, но постарайтесь больше не думать об этом.
"Я бы и не думала. Так ведь напоминают", - с горечью подумала она.
— Хорошо, отец Маркус. Я постараюсь.
Ильгет действительно постаралась выкинуть этот разговор из головы. Убийцы? С нами трудно жить? Неправда. Не труднее, чем с самим Питой. И она очень старалась, чтобы он не заметил того, как ей тяжело, как трудно бывает иногда. Старалась быть нормальной, обычной женщиной - если бы он еще это видел и ценил, если бы сам старался делать хоть что-нибудь!
У нас были сексуальные проблемы? Конечно. Но ее ли в этом вина? Они плохо совместимы. А Пита даже не хотел вместе с ней пойти к врачу и выяснить, как сделать ситуацию лучше.
Все остальное - про якобы издевательства, про то, как он рад освободиться от нее - чистая манипуляция. Да и освободился ли он? В том-то и беда, что похоже, нет. Зачем на самом деле ему понадобилось ехать именно в церковь святого Квиринуса? Куда раньше и нога его не ступала. Там ведь эстарги на каждом шагу, а Пита страдает аллергией на один только вид бикра.
И только одно было плохо - Ильгет больше не хотелось ехать в церковь.
Она, конечно, делала это. И даже исповедовалась - хотя старалась попасть не к отцу Маркусу. Не все ли равно, у кого? И каждое воскресенье посещала храм с завидной правильностью. В конце концов, это не трудно. Это давно вошло в привычку.
Пропало лишь доверие к священнику. Ощущение, что здесь, в этом храме - она своя, что ее любят, что к ней, по меньшей мере, доброжелательно относятся.
Но в конце концов, и без этого можно жить.
Между тем малышка росла и развивалась, и вскоре Ильгет ощутила легкие толчки в живот. Эти ощущения наполняли ее счастьем. Миран еженедельно осматривал ее и радовался - беременность протекала так, будто у Ильгет никогда не было никаких проблем со здоровьем.
Одновременно она и Арнис написали друг другу, предложив назвать дочку Аурелиной. Теперь у ребенка появилось имя. Ильгет постепенно привыкала к нему, хоть это и было странно - живая Арли, темноглазая, тихая, стояла перед глазами.
Как-то незаметно подступило Рождество. Праздник Ильгет встречала у себя дома, взяв к себе обоих крестников, и еще к ней в гости пришла Белла. Мама Ильгет вообще Рождество не праздновала особо и планировала поехать в вечер Сочельника на Маттис вместе с дядей Гентом.
— Весело у тебя теперь, - сказала Белла, глядя на малышей, возившихся на полу с золотистой собакой, любимой живой игрушкой.
Они вернулись из церкви, весело поужинали все вместе. Молились и пели песни, потом играли с детьми в новую электронную игру. А вот теперь малыши возились с собакой, а женщины присели на диван, Белла - с бокалом вина, Ильгет - персикового сока.
— Скоро их будем укладывать, - сказала Ильгет, - и так им сегодня попозже разрешено… У бабушки они ложатся в восемь.
— Они долго у тебя пробудут?
— До самого Нового Года. А что - пусть… мне веселее. Я вообще никогда не знала, что с детьми так здорово может быть. Может, я сама на ребенка чем-то похожа, не знаю…
— Да уж, с детьми хорошо. Вот вернется Арнис… - Белла замолчала. Ильгет взглянула в ее лицо.
— Он вернется. Я знаю.
— Мне Арнис очень близок, - сказала Белла, - ближе всех моих детей, он больше всех похож на меня. Хотя я простой биолог, а вовсе не боевик, как он.
— А мне кажется, Арнис с удовольствием занимался бы наукой. Он так увлекается социологией. И он очень умен.
— Да, конечно, - Белла кивнула, - в школе он занимался теорией информации, знаешь…
— Да, я слышала, он написал статью, которую вынесли на межпланетное обсуждение.
— И он летал на Олдеран, на конференцию, в 15 лет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65