- Ваша светлость,- произнес Невин.- Мне понятен тот
скептицизм на вашем лице, который я вижу при столь необычных
событиях, но я уверяю вас, что я обладаю всеми теми силами, о
которых говорил лорд Родри.
Толпа замерла от удивления, а затем подалась вперед. Риис
нагло посмотрел на него со своего стула.
- Неужели? - сказал он.- А можете ли вы доказать, что это
не просто слова?
Невин поднял руки и мысленно призвал к себе лесных
жителей из Воздуха и Эфира. Он отдавал им свои команды. Вдруг
по комнате пронесся порыв ветра и заставил развеваться знамя и
пергаменты жрецов и писаря полетели в воздухе. Гром загремел и
стрелы голубого огня засверкали, как крошечные молнии. Сам
Невин стал светиться сильным золотистым сиянием. Крича и
толкая друг друга, толпа бегала по комнате. Риис вскочил на
ноги с проклятиями, его лицо стало мертвенно бледным; жрецы
столпились, как кучка испуганных женщин, когда ветер
проносился мимо них со странным полуслышимым журчащим
смехом. Невин снова поднял руки и щелкнул пальцами. Ветер,
огонь и свечение исчезли.
- Мои слова - не только слова, ваша светлость,- произнес
Невин.
Слигин так громко смеялся, что был почти в шоке, но
Передир толкнул своим локтем его в бок и заставил его
замолчать. Риис смотрел по сторонам и его рот открылся, когда
он попытался что-то произнести. Родри встал и поклонился ему.
- Мой брат все еще не верит мне? - спросил Родри.
Риис повернулся к сторонникам Родри и поклонился им.
- Господа, я искренне и нижайше извиняюсь перед вами,
если сомневался хотя бы в одном сказанном вами слове,- сказал
Риис.- Я от всего сердца прошу вас простить меня за то, что не
верил вам, потому что я ни разу не видел того, что пришлось
видеть вам.
Слигин поднялся, но Передир опередил его.
- Не надо извинения, ваша светлость,- сказал Передир.-
Мы сами, когда увидели это впервые, не могли этому поверить.
- Мои нижайшие благодарности, господин,- взял
церемониальный меч, даже не взглянув на Родри и слегка ударил
эфесом по столу три раза.- Гвербрет объявляет заседание
открытым.
Чтобы избавиться от любопытных, Невин подождал Родри,
взял его за руку и потащил его прочь. Они вышли в сад, где голые
ветки осин трепетали под холодными порывами ветра и
мраморный дракон в центре фонтана казался гусем, когда вода
поднималась и падала на него сверху.
- Спасибо, Невин,- произнес Родри.- Я никогда не видел
лучшего зрелища чем то, как выглядела морда Рииса, когда
вокруг него начали сверкать молнии. Хочешь поместье Корбина?
Я уговорю мать подарить его тебе.
- Не стоит хлопотать, но я ценю твое предложение. Я
думаю, мне надо укрыться в своей комнате и немного отдохнуть
после такого странного визита.
- Тогда поедем со мной. Я собираюсь уехать завтра с Джилл
и некоторыми из своих людей. Я не хочу сидеть здесь и
выслушивать оскорбления от Рииса. Ты видел, что он отвернулся
и разговаривал с Передиром, а не со мной.- Да, я видел. И у тебя
есть все основания для того, чтобы прийти в ярость, но,
пожалуйста, мальчик, постарайся сдержать себя. Ты, пожалуй,
прав, давай выедем завтра же и пораньше.
- Сразу же как только рассветет,- сказал Родри.- Я могу
остаться здесь еще не больше, чем на одну ночь.
Родри говорил так спокойно, и его намерение уехать
отсюда было таким разумным, что Невин не почувствовал, что
приближаются неприятности.
Знатные лорды из огромной свиты Ловиан, которые
сражались вместе с Родри, собрались на совещание. Несмотря на
то, что Передир пытался успокоить их, они пришли в ярость от
того оскорбления, которое нанес им Риис. Слигин, все еще
прихрамывая, ходил вокруг и клялся, что если бы он не был
таким законопослушным человеком, то организовал бы новый
мятеж. Родри сидел на подоконнике. Наконец Даниан и Джилл
принесли мужчинам эль. Слигин прекратил пыхтеть и устало
опустился на стул.
- Господин,- сказала Джилл, предлагая Слигину кружку.
- Спасибо,- Слигин взял кружку с подноса.- Я очень
доволен, что ты не присутствовала там и не слышала маленькой
комедии, разыгранной его светлостью. Ты бы очень
расстроилась.
- Очень странно,- вмешалась Ловиан.- Я удивляюсь,
почему он не допросил Джилл. У него, конечно, кто-то есть, кто
направляет его. Я бы не удивилась, что он держит его среди
возчиков и копьеносцев.
- Я тоже подумала об этом,- сказала Джилл.- Но, ваша
светлость, я очень довольна, что он не вызвал меня.
- Никому не понравилось бы, если тебя называют вруном
прямо в лицо, да? - Слигин прервался для того, чтобы глотнуть
эля.- Очень хорошо, что старый Невин был там.
Джилл подошла к Родри и протянула поднос; когда он взял
кружку, она улыбнулась ему так, что он почти успокоился.
Лорды продолжали спорить.
- Мы уезжаем завтра домой,- тихо сказал Родри.- Невин
собирается поехать с нами. Я больше не хочу оставаться у моего
проклятого брата.
- И я тоже.
- Что ты имеешь в виду?
- Ничего. Мне не нравится, как он обращается с тобой, вот
и все.
Родри так крепко схватил своей свободной рукой Джилл за
руку, что она чуть не уронила поднос.
- Что Риис наговорил тебе? - прошипел он.
- Я только случайно встретила его в коридоре, вот и все.
- Скажи мне правду.
- Ну, он поклонился и сказал мне, что я красивая. Только
светский комплимент.
Неожиданно Родри понял, что каждый человек в комнате
повернулся в их сторону. Он отпустил Джилл и встал. Мать
взглянула на него, призывая успокоиться.
- Родри,- устало сказала Ловиан.- Я не сомневаюсь в том,
что твой брат заговорил с Джилл только для того, чтобы
досадить тебе. Он так предан своей жене, что не собирается
ухаживать ни за какой другой женщиной.
- Лучше скажи все как есть, Мама.
- Я так и делаю. Я клянусь тебе, что это так.
- Тогда я тебе верю.
Позже, когда пришло время спуститься обедать в большой
зал, Родри нашел возможность, чтобы поговорить с Ловиан
наедине. Она согласилась, чтобы он назавтра уехал.
- Остальные вопросы, которые надо урегулировать,
касаются меня и Рииса,- сказала она.- Это твой последний обед
за столом Рииса, поэтому, пожалуйста, Роддо, следи за тем, что
ты будешь говорить этой ночью.
- Хорошо, мама, я буду следить.
Когда Родри занял свое место слева от Рииса, он изо всех
сил старался сдержать свое обещание, смотрел себе под ноги и
говорил только тогда, когда его о чем-то спрашивали. С тех пор,
как Риис высказал Ловиан свои земельные претензии, он не
обменялся с Родри ни одним словом. Наконец, когда подали мед,
Родри поднялся и поклонился своему брату.
- Его светлость извинит меня? - сказал Родри.
- Конечно,- Риис замолчал, улыбаясь.- Кстати, брат, ты
нашел себе любовницу, не так ли? Кажется, она также хороша в
других делах, как хороша с мечом в руке.
Родри покраснел, придя в бешенство и, как сквозь туман,
услышал вздох Ловиан.
- Я думаю, его светлости лучше не вмешивать в это Джилл,-
произнес Родри.
- Вот как? - Риис поднял к нему лицо. _ А кажется, что ты
держишь ее прямо в центре всего этого. Как ты себя чувствуешь,
позволив девушке сражаться за тебя в бою?
Меч Родри был уже наполовину вынут из ножен, когда он
понял, что он делает. Крики женщин остановили его и он замер,
его рука еще была на эфесе меча и шестнадцать дюймов холодной
стали лезвия еще были видны над ножнами. Риис отступил назад,
он улыбался в злобном удовольствии от победы.
- Так,- медленно проговорил Риис.- Ты напал на гвербрета
в его собственном зале, разве не так?
Родри был близок к тому, чтобы убить его, но Ловиан
бросилась между ними. Полный большой зал в молчании следил
за ними. Когда Родри вложил меч в ножны, удар металла об
кожу, казалось, прозвенел под самым потолком.
- Риис,- прошипела Ловиан.- Ты сам это спровоцировал.
- Это не твое дело, мама,- Риис взял ее за руку и оттащил в
сторону.- Бери своих женщин и оставьте зал. Уходи!
Когда в том конце зала, где были всадники, раздались
крики, Ловиан повернулась, высоко подняв голову. Родри
увернулся от Рииса и побежал к своему отряду, который
бросился ему навстречу. Ругаясь и толкаясь, люди Рииса
вскочили на ноги и постарались окружить братьев. Между Родри
и Куллином было всего два человека. Серебряный клинок так
посмотрел на этих двоих, что они отступили назад и Родри
присоединился к своим двадцати пяти всадникам, которые были
верны ему. Куллин мрачно улыбнулся ему.
- Мы будем сражаться, господин? - спросил он.
Все двести человек отряда Рииса, окружавшие их, стояли в
мертвой тишине. Все держали руки на эфесах своих мечей и
ждали, что скажет Родри. Родри посмотрел вокруг и увидел, что
все его люди были готовы, что они согласны умереть вместе с
ним в этом последнем безнадежном бою. Все, что он должен был
сделать - произнести одно слово, и в большом зале Рииса
прольется кровь. И он умрет в бою, а не будет повешен, как
конокрад. Его будто огонь охватил, обжигая и волнуя разум,
медленно направляя его руку к рукоятке меча. Но то может быть
кровь любимого отца Джилл и других людей, которые не
должны умереть только из-за того, что их судьба привела их к
нему на службу. Он отдернул свою руку.
- Мы не будем,- сказал Родри.- Встань в сторону и пусть
они схватят меня.
- Я отойду, господин,- сказал Куллин.- Но я еще увижу
тебя.
Последней мыслью Родри было вырваться и драться, но он
пересилил себя и стоял, пока его люди отходили назад. Люди
гвербрета схватили его за руки и потащили вперед. Затем у него
отобрали оружие.
Невин сидел и ел в одиночестве в своей комнате. Вдруг
ворвался Куллин, чтобы сообщить ему последние новости.
Куллин говорил кратко, четко, его глаза были такими
спокойными, что Невин испугался, что он убил Рииса. Невин
вспоминал барда Гверана, пока шел вслед за Куллином к свите
Ловиан, который так много лет назад разыграл похожий трюк с
ним самим. Я старался предостеречь его,- думал Невин.- Я
говорил ему, что это может прийти снова к нему когда-нибудь.
Только теперь новость, которую сообщил Куллин,
действительно дошла до его сознания: человека, который держал
в своих руках Судьбу Элдифа, могли повесить завтра утром.
Приемная Ловиан была полна возмущенных лордов,
проклинающих Рииса и его провокацию. Сама Ловиан
полулежала на стуле. Даниан и Джилл, стоя сзади, поддерживали
ее. Когда Невин вошел, Ловиан посмотрела на него
безнадежным, полным слез, взглядом. Джилл подбежала к отцу и
уткнулась лицом в его грудь.
- Если Риис повесит Родри,- заметил Слигин,- он вызовет
этим такой мятеж, что Делондериель будет красным от крови. Я
слышал, что он сказал парню.
- Это верно,- сказал Передир.- Нам лучше взять лошадей и
уехать отсюда этой ночью, пока он не поймал нас в ловушку.
- Замолчите! - рассердился Невин.- Не будем поднимать
вопрос о мятеже. Я намерен сам поговорить с гвербретом, и
собираюсь сделать это сейчас же.
Они приветствовали его, как будто он был капитаном, а
они - его отрядом. Когда Невин пошел, Куллин последовал за
ним. Когда они были одни в коридоре, Куллин повернулся к
нему.
- Я так долго был вне законов, что совсем забыл их,- сказал
Куллин.- Но имеет ли право капитан лорда просить спасти
жизнь своего лорда?
- Да, имеет,- Невин удивился, что он сам не помнил об
этом. Но потом понял, что он знал Куллина как человека, не
склонного к таким поступкам.
- Послушай, неужели ты действительно встанешь на колени
ради Родри?
- Я смогу. И я встану, если ты позволишь мне с тобой войти
к Риису.
Куллин устало посмотрел на него. Его взгляд был полон
печали. Только теперь Невин понял, что Куллин так же сильно
любил Родри, как Гиррейнт любил Блейна, пока Брангвен не
встала между ними. Он понял также и другое: он уважал этого
упрямого серебряного клинка, который готов был унизиться
ради того, кого любил. Невин почувствовал, что звенья цепи
Судьбы разорвались и он стал свободным, и это было так явно
ощутимо, как будто гора упала с плеч.
- Я тоже чувствую, что могу заплакать над этим,- сказал
Куллин.- Но мы должны спасти его от этой петли и сделаем это
вдвоем.
И вместе, действительно вместе, как два связанных клятвой
на крови воина, Невин и Куллин направились прямо в приемную
Рииса. Когда Невин толкнул дверь, паж открыл ее и объявил, что
его светлость не принимает посетителей.
- Тогда скажи ему, что ~Никто~ здесь,- сказал Невин.-
Или я пошлю на него ураган.
Взвизгнув, паж широко распахнул дверь и впустил их. Риис
сидел на резном стуле и госпожа Донилла примостилась рядом на
подставке для ног. Он поднялся навстречу своим непрошеным
гостям, положив большие пальцы за ремень и откинув назад
голову. Невин должен уважать его за то, что он не испугался
самого лучшего в Девери фехтовальщика и человека, который
мог, щелкнув пальцами, снести его башню до основания.
- Я догадываюсь, что вы пришли просить о Родри,- сказал
Риис.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68