- Хорошо.
Ика пошла в кабинет отца за атласом - за атласом, где были большие разноцветные карты всего земного шара и даже карты неба со всеми звездами.
А Горошек тем временем зажег лампу и начал потихоньку вертеть ручку приемника, чтобы поймать какую-нибудь красивую музыку из далекой страны.
Светлая стрелка на шкале, как крыло самолета, проплывала над названиями неведомых дальних городов. Радио говорило десятками разных голосов. То оно начинало петь, то доносился свист, то слышался тонкий писк морзянки корабельного радиотелеграфа.
Горошек переехал уже из Палермо в Грац и двигался в сторону Кракова, когда вошла Ика с атласом. Она разложила атлас на столе.
- С какой карты начнем? - спросила она.
Горошек как раз нашел красивую тихую музыку и, оставив приемник в покое, подошел к столу.
- С карты полушарий, - сказал он.
- Ладно.
Ребята разложили большую карту, где было все-все на свете: все океаны, части света, острова и полуострова, горы, озера и реки. Из голубых морей выплывали к ним навстречу зелено-желто-коричневые материки. За окном ветер шумел, как океанская волна...
- Ага, Индия, - припомнил Горошек. - Индия, Китай, Африка! Интересно, какой дорогой мог он туда проехать? Ты как думаешь?
Ребята наклонили голову над картой.
- Вот Варшава, - сказала Ика.
И вдруг в комнате раздался чей-то сильный, звучный голос. Неизвестный диктор прокашлялся и произнес: "Внимание! Внимание!" Горошек вскочил, заслоняя собой Ику.
- Что это? - крикнула Ика. Голос повторил:
"Внимание! Внимание! - И продолжал немного тише: - Говорит Варшава. Передаем специальное сообщение!"
- Да ведь я же не настраивал на Варшаву... - начал было Горошек.
- Ти-ихо! - дернула его за руку Ика.
Голос снова зазвучал громче:
"Сегодня, пятнадцатого сентября, утром, на Главном Вокзале Варшавы исчез трехлетний мальчик Яцек Килар. Приметы: глаза голубые, волосы темные, одет в красное пальто, серый костюмчик, серые чулки и ботинки. На голове - красный берет. Просим всех, кто узнает что-нибудь о судьбе пропавшего, помочь в розысках. Немедленно сообщите ближайшему милиционеру или уведомите мать ребенка, Анну Килар. Адрес: Варшава, Мейская улица, один. Повторяю: Анна Килар, Варшава, Мейская, дом один".
Голос умолк.
- Да ведь я правда не настраивал на Варшаву, - упрямо повторил Горошек. - Ты посмотри, где стрелка! Ика наклонила голову набок:
- Погоди, погоди! Почему это глазок так нам моргает?
Действительно, волшебный зеленый глазок радиоприемника то разгорался, то гас, словно подмигивая уставившимся на него ребятам. Как и раньше, из приемника доносилась далекая, тихая музыка, но, едва Горошек дотронулся до ручки настройки, вновь зазвучал тот же голос:
"Всех, кто узнает что-нибудь о судьбе пропавшего Яцека Килара, просим помочь в розысках", - повторил он медленно и настойчиво.
- Да ведь мы ничего не знаем! - закричала Ика. Волшебный глазок быстро заморгал. Горошек обернулся к Ике с таким видом, словно его внезапно осенило.
- Ну что ж, что не знаем? - крикнул он. - Да ведь он и говорит: "Всех, кто что-нибудь узнает... " Это значит, что не обязательно уже сейчас же знать. Надо узнать!
То была одна из тех редких минут, когда Ика смирялась и притихала, признавая, что Горошек прав.
Она даже сказала вслух:
- Ты прав!
А Горошек снова повторил:
- Сама подумай, нам говорят: "Всех, к_т_о у_з_н_а_е_т чтонибудь о судьбе пропавшего Яцека Килара, про-сят по-мочь!" А я даже не настраивал на Варшаву... Поняла, что это значит?
- Нет.
- Это значит, что передача специально для нас.
- Для нас?
- Ну да!
- Да чем же мы можем помочь? - начала лихорадочно объяснять Ика. - Что мы можем узнать? И родители так поздно вернутся...
Горошек махнул рукой.
- Да помолчи ты! Уже захныкала?
- И вовсе я не хныкала! - яростно огрызнулась Ика.
Но Горошек не собирался начинать ссору.
- Надо это продумать, - сказал он, садясь к окошку. - Садись и думай.
Вид у Ики был по-прежнему оскорбленный, но она послушно села рядом. Горошек этого не заметил, не оценил. Он наморщил лоб, сложил руки на груди и нахмурился. Спустя некоторое время он недоверчиво покосился на радиоприемник.
- Нет, надо еще раз проверить, - буркнул он и спросил, повысив голос: - Передача была для нас? Тишина. В приемнике только заурчало.
- Я спрашиваю: передача была для нас? - повторил Горошек еще громче.
И снова раздался знакомый звучный голос: "Внимание! Внимание! Бе-зу-слов-но!" Горошек посмотрел на Ику и покачал головой.
- Убедилась?
- Да чем мы можем помочь? - закричала Ика в ярости.
"Внимание! Внимание! - повторил, удаляясь, голос. - Надо постараться!"
И снова послышались звуки далекой, замирающей музыки...
Горошек сунул руку в карман, достал носовой платок и подал его Ике.
- Чем злиться, лучше вытри нос.
Когда это было сделано, он спрятал платок, а из другого кармана вытащил карандаш, блокнот и начал записывать:
- "Трехлетний Яцек Килар. Красные: пальто и берет. Серые: костюмчик, ботинки, чулки. Голубые: глаза".
- Темные: волосы, - подсказала Ика.
- Адрес матери?
- Анна Килар. Варшава, Мейская, дом один, телефона не сообщили.
"Или ближайший пост милиции", - записывал Горошек. Ика всплеснула руками:
- А какой это интересно - ближайший? Тут наконец рассердился Горошек:
- Бедная малютка! Ближайший от того места, где мы найдем этого Яцека!
- А где мы его найдем?
Горошек от злости сломал карандаш.
- О господи! А может быть, ты бы сперва спросила: "Как мы его найдем?"
- А я об этом и спрашиваю с самого начала, - сухо сказала Ика. Горошек осекся.
- Надо это продумать, - сказал он не слишком уверенно и снова скрестил руки на груди.
Прошла минута, потом вторая, третья. Горошек вздохнул:
- Трудное дело. Оч-ч-ч-чень трудное.
- Вот и я говорю, - буркнула Ика.
- Главное, ничего у нас нет, - вздыхал Горошек. - Если бы хоть какой велосипед... или... несколько злотых... или... Тьфу ты! вдруг взорвался он. - Ну, как и где его искать, этого Яцека?
Ика не ответила. Горошек вновь склонился над блокнотом.
- Красные, - бормотал он, - пальто и берет. Серые...
- Горошек, погляди! - крикнула Ика,
Крикнула таким голосом, что Горошек подскочил. Ика стояла у окна, указывая рукой в темноту.
- Да что там еще... - начал Горошек и запнулся.
Запнулся, потому что увидел сам то, на что показывала Ика: в глубине уже совершенно темного двора, там, где стоял "он", то загорались то гасли два огня. Вначале они светились желтым спокойным светом, как подфарники идущей по городу машины, потом разгорались ярким белым светом, словно фары гоночной машины, несущейся по большой автостраде, и наконец... гасли. И снова: желтый свет, белый свет, темнота; желтый свет, белый свет и темнота.
- "Он" сигналит, - сдавленным голосом сказал Горошек. Ика взглянула на "него". Глаза у нее светились, как у кошки.
- Слушай, это ведь он сам сигналит.
- Ты думаешь?
- Уверена.
- И думаешь, значит... что при его помощи...
- Мы сможем найти этого мальчишку! - сказала Ика звонким, уверенным голосом. - Пошли.
- Куда пошли? - неуверенно переспросил Горошек Но в Ике пробудилось великое мужество. Так уж у них не раз бывало: если один начинал колебаться - у другого хватало решимости на двоих, если один поддавался усталости - второй становился неутомимым. Вот и на этот раз, когда Горошек на минуту заколебался и стал спрашивать себя, не нужно ли все это еще раз продумать, Ика повела себя как капитан военного корабля.
- Одевайся! Бери свитер, плащ, шарфик... Слышишь?
- Но...
- Нокать будешь потом. Сейчас нет времени. Торопись, пока родители не вернулись. Еще вот что: на всякий случай возьми оружие.
Горошек сразу почувствовал себя увереннее. Молча сунул в карман большой пугач, замотал шею шарфом, накинул плащ.
Еще раз оглядели комнату. Все в порядке. Лампы и приемник выключены, стулья на своих местах, книжки на полках.
- В путь, - сказал Горошек.
- В путь, - повторила Ика.
На пороге задержались на секунду. Горошек сильнее стиснул руку Ики: за окном снова блеснули сперва желтые, потом белые огни. Блеснули - и погасли. И, словно прощаясь с ребятами, вновь мигнул зеленый волшебный глазок радиоприемника.
На улице было уже совсем темно.
Кое-где из окон падал свет и пропадал в тумане, не достигая земли. А ветер! А дождь! Похоже было, что на дворе не середина сентября, а самый что ни на есть настоящий ледяной ноябрь! Дождь хлестал в лицо. Ветер яростно свистел и завывал в антеннах и водосточных трубах, забирался под одежду, обдавал брызгами, старался распахнуть пальто... Тьма, холод, дождь, ветер...
Но, если человек принял решение, разве может тьма, дождь или ветер заставить его свернуть с дороги? Как по-вашему?
Конечно нет!
Впереди шел Горошек. Он лучше видел в темноте. Ика даже насвистывала - насвистывала одну из тех мелодий, которые знаешь неизвестно откуда, а припоминаешь только в пути. Вдруг Горошек остановился.
- Слышишь? - спросил он.
Ика перестала свистеть, и тут она тоже услышала: впереди, прямо перед ними, словно мурлыкал огромный добродушный кот. Проще сказать - работал мотор автомобиля, готового тронуться в путь. Одновременно в темноте забрезжил слабый, неяркий свет. Ребята остановились. Остановились возле самой машины, в кабине которой в этот момент загорелись огоньки приборов.
- Добрый вечер, - тихо сказала Ика, а Горошек даже шаркнул ножкой.
Никто им не ответил, только дверца машины бесшумно отворилась.
- Надо снять плащ, - сказал Горошек, - а то сиденье намочим. Ты погляди... - вдруг ахнул он, - ты погляди, какая машина!
Освещенная светом приборов, кабина сияла безупречным блеском лака, никеля и кожи. Казалось, машина сошла прямо с заводского конвейера.
- Добрый вечер, - повторила Ика, снимая плащ. - Мы садимся товарищ... товарищ Капитан!
И первая влезла на мягкое сиденье. За ней вошел Горошек и тихо закрыл дверцу. Тотчас же на щитке приборов засветилась шкала радиоприемника, и строгий, но добрый голос проговорил:
- Добрый вечер! Правда, я капитан не совсем обычный, но можете меня называть Капитаном. Жду вас уже целый час.
Горошек хотел объяснить, в чем дело, но только откашлялся. Зато Ика отвечала совершенно свободно, словно разговаривая с добрым знакомым:
- Просим извинения, но обо всем этом деле мы узнали всего несколько минут назад.
Голос недоверчиво буркнул что-то, и Ика чуточку покраснела. Тем более, что Горошек покосился на нее довольно сердито.
- Вы извините, Капитан, фактически нас известили раньше, но ведь мы... мы должны были все продумать, - сказал он веско.
- Ха-ха-ха! - рассмеялся Капитан. - Понимаю!... Все это было... немного странно, а?
- Вот именно, - сказал Горошек.
- Вот именно, - шепнула Ика.
- Дорогие мои, - сказал Капитан, - удивляться будем потом, а сейчас поехали! Но только... - голос вдруг стал очень суровым, прошу ничего не трогать. Я поведу себя сам. У вас водительские права есть? Нет. Какой отсюда вывод, - ясно?
- Извините, пожалуйста, - шепнул Горошек, убирая руки с баранки руля.
- Пустяки, - сказал Капитан уже мягче. - Договорились?
- Да.
- Стало быть, поехали. На Главный Вокзал, правда?
- Точно.
И путешествие началось. Мотор зашумел сильнее, включилась, слегка заворчав, первая, потом вторая передача, и вот машина, включив подфарники, медленно выехала из ворот на влажный асфальт улицы. Заработал "дворник" на ветровом стекле, и Капитан, сразу набрав скорость сорок километров в час, покатил в сторону Главного Вокзала, унося Ику и Горошка.
Вел он замечательно. Мчался с максимальной скоростью, разрешенной правилами. Но как умно, как плавно и осторожно! Легко обходил другие машины, мигая световыми сигнальными огнями, плавной дугой мягко проходил повороты...
- Браво, Капитан! - закричала Ика. Видимо, Капитан все еще сердился на нее.
- Извините, - сказал сухо, - во время езды по городу я не разговариваю.
- Это вы меня извините, Капитан, - пробормотала, опешив, Ика.
Еще поворот, полминуты ожидания перед светофором на перекрестке - и вот перед ними засияли огромные окна Главного Вокзала.
Горошек подтолкнул Ику в бок и показал ей на большущие часы над входом.
- Гляди-ка. У нас еще часа четыре до возвращения родителей!
- Значит, не тратьте даром времени, - вмешался Капитан, тормозя прямо против главного подъезда. - Я вас жду.
Горошек и Ика молча набросили плащи и вышли из машины, направляясь в зал ожидания.
Вы сами знаете, каково приходится человеку на Главном Вокзале. Там может потеряться не только трехлетний ребенок, там и тридцатилетний, вполне взрослый человек может растеряться. И неудивительно! Вы представьте себе: ко входу подкатывает одна машина за другой, к дверям подбегают носильщики, отбирая от путешественников чемоданы: с трамвайных, автобусных и троллейбусных остановок без перерыва тянутся ленты навьюченных пассажиров, в зале ожидания - толкотня, толпа людей перед кассами, киосками, справочными бюро, у выхода на перрон; кто-то кого-то постоянно вызывает, окликает, люди прощаются, здороваются, целуются, то и дело звучит голос из репродуктора:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25