†Ґ­  ®¤­®Ј® б®«¤ в 
Ї®¬®Ј«  ¬­Ґ ўл©вЁ Ё§ д®ав  Ё б­®ў  ўҐа­гвмбп ­ § ¤ ¤®¬®©. Ќ® в®«мЄ® ®зҐ­м
Їа®иг ў б, ¬®п «Ґ¤Ё, ­Ґ вॡг©вҐ ®в ¬Ґ­п, зв®Ўл п ­ §ў «  Ё¬п нв®© ¤®Ўа®©
¦Ґ­йЁ­л. џ Ї®®ЎҐй «  Ґ©, зв® ­Ґ ўл¤ ¬ ҐҐ. џ ­ и«  Є®а ««®ўго ­ЁвЄг ­ 
ЎҐаҐЈг Їаг¤ , Ј¤Ґ ЄгЇ « бм ᥣ®¤­п гв஬. Ќ Є ¦ЁвҐ ¬Ґ­п, Ґб«Ё п ᤥ« « 
зв®-в® Ї«®е®Ґ.
- ’Ё­ ! - Їа®бв®­ «  ЃҐ«Ґ§  Ё ЇаЁ¦ «  еагЇЄ®Ґ ⥫мжҐ ¤Ґў®зЄЁ Є ᥡҐ.
- џ вҐЎп ҐйҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ­ Є §лў « . Ќ® вл ­Ґ ¤®«¦­  Ї®ЄЁ¤ вм д®ав, ­ 
ЎҐаҐЈг а бЇ®«®¦Ё«Ёбм Є®аб ал, Ё ўбҐ ҐйҐ бгйҐбвўгҐв ®Ї б­®бвм в®Ј®, зв®
¤ЁЄЁҐ ЇЁа вл ­Ґ§ ¬Ґв­® Ї®¤Єа ¤гвбп Є ­ иҐ¬г д®авг. Џ®©¤Ґ¬, п ®вўҐ¤г ⥡п
®Ўа в­® ў Є®¬­ вг Ё Ї®¬®Јг ⥡Ґ ᬥ­Ёвм Їа®¬®Єиго ®¤Ґ¦¤г.
- „ , ¬®п «Ґ¤Ё, - Їа®Ў®а¬®в «  ’Ё­ , - Ќ® б­ з «  Ї®§ў®«м ¬­Ґ
а ббЄ § вм ® зҐа­®¬ 祫®ўҐЄҐ...
- —в®? - ­Ґў®«м­® б®аў «®бм б ЈгЎ Ја д  ‚ «Ґ­б®. Ѓ®Є « ўлбЄ®«м§­г« Ё§
ҐЈ® Ї «м楢 Ё б® §ў®­®¬ а §ЎЁ«бп ®Ў Ї®«. Љгб®зЄЁ еагбв «п а §«ҐвҐ«Ёбм ў
бв®а®­л. Ћ­ ®ЎҐЁ¬Ё агЄ ¬Ё ўжҐЇЁ«бп ў Ї®«Ёа®ў ­­го ЄалиЄг бв®« . …Ј® дЁЈга 
б®Ј­г« бм, б«®ў­® ў ҐЈ® ¬®й­®Ґ ⥫® Ї®Ї «  ¬®«­Ёп. ‹Ёж® ҐЈ® ЁбЄ §Ё«®бм Ё
¬Ґа⢥­­® Ї®Ў«Ґ¤­Ґ«®. Џ®вҐапўиЁҐ 梥⠣« §  Ј«гЎ®Є® § Ї «Ё ў Ј« §­Ёжл.
- —в® вл бЄ § « , ¤Ґў®зЄ ? Џ®ўв®аЁ, Ї®¦ «г©бв . - ‡ ¤ле пбм, Їа®Ё§­Ґб
®­ Ј«геЁ¬ Ј®«®б®¬. Ћ­ в Є Ја®§­® Ё ¤ЁЄ® Ј«п­г« ­  ॡҐ­Є , зв® в 
ЁбЇгЈ ­­® ЇаЁ¦ « бм Є ЃҐ«Ґ§Ґ. - —в® вл бЄ § « , Ї®ўв®аЁ!
- —Ґа­л© 祫®ўҐЄ, ¬®© «®а¤, - Їа®Ё§­Ґб«  ў ЁбЇгЈ ­­ п ’Ё­ . Ђ ў нв®
ўаҐ¬п ЃҐ«Ґ§ , ‡ а®­® Ё ®Ўб«г¦Ёў ойЁҐ бв®« «о¤Ё ®ЎҐбЇ®Є®Ґ­­® ᬮв५Ё ­ 
®бг­гўиҐЈ®бп Ја д . - Љ®Ј¤  п ЎҐ¦ «  Є Їаг¤г б ¬®абЄ®© ў®¤®©, зв®Ўл ­ ©вЁ
бў®о § Ўлвго гв஬ ­ЁвЄг ¦Ґ¬згЈ  Ё Є®а ««®ў, п гўЁ¤Ґ«  ҐЈ®. ‚ҐвҐа ¤г«
бЁ«м­® Ё ¦гвЄ® бв®­ «,   ¬®аҐ ЄЁЇҐ«® б«®ў­® Ї®вॢ®¦Ґ­­®Ґ Є ЄЁ¬-в®
бва и­л¬ Їа®ЁбиҐбвўЁҐ¬. € вгв - Ї®пўЁ«бп ®­. Ћ­ ЇаЁЇ«л« ­  бва ­­®© зҐа­®©
«®¤ЄҐ, ®Єа㦥­­л© Ј®«гЎл¬Ё бвагп¬Ё Ї« ¬Ґ­Ё, Є®в®алҐ, Є®­Ґз­® ¦Ґ ­Ґ Ўл«Ё
д ЄҐ« ¬Ё Ё«Ё « ¬Ї ¬Ё. Ћ­ ўлв йЁ« бў®о ЇаЁз㤫Ёўго «®¤Єг ­  ЎҐаҐЈ ®Є®«®
о¦­®Ј® а®Ј  ­ иҐ© Ўгевл Ё § и Ј « Є зҐа­®¬г гвҐбг. ‚ вг¬ ­Ґ ®­ Є § «бп
­ бв®пйЁ¬ ЈЁЈ ­в®¬ - ўлб®ЄЁ©, бЁ«м­л© 祫®ўҐЄ, ⥬­л©, Є Є ЄгиЁв...
‚ «Ґ­б® १Є® Ї®и в­г«бп, б«®ў­® Ґ¬г ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ­ ­Ґб«Ё ᬥа⥫м­л©
г¤ а ЎЁз®¬. Ћ­ беў вЁ«бп §  Ј®а«® Ё Ї®бЇҐи­® б®аў « §®«®вго 楯м. ‘®
бва и­л¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ «Ёж  бг¬ б襤襣® ®­ в®а®Ї«Ёў® § в®«Є « ҐҐ ў Є а¬ ­ Ё
ўлаў « ¤Ґў®зЄг Ё§ ®ЎкпвЁ© ЃҐ«Ґ§л.
- ’л ¬ «Ґ­мЄ®Ґ «¦Ёў®Ґ з㤮ўЁйҐ! - Їа®Є аЄ « ®­. - ’л ўаҐим. ’л ўбҐ
ўл¤г¬ « . ’л б«ли « , Є Є п Ј®ў®аЁ« ў® б­Ґ, Ё ⥯Ґам вл бЇҐжЁ «м­® «¦Ґим,
зв®Ўл Ї®¬гзЁвм ¬Ґ­п. ЏаЁ§­ ў ©бп, зв® вл «¦Ґим, Ї®Є  п ­Ґ ®в®¤а « вў®о
«¦Ёўго Ј«®вЄг ®в Ї«Ґз!
- „п¤п! - ЁбЇгЈ ­­® Ё ў®§Ўг¦¤Ґ­­® ў®бЄ«ЁЄ­г«  ЃҐ«Ґ§ . Ћ­  Ї®бЇҐи­®
Ї®Їлв « бм ®бў®Ў®¤Ёвм ’Ё­г ®в ЈагЎ®© еў вЄЁ ®ЎҐ§г¬ҐўиҐЈ® ў­Ґ§ Ї­® Ја д . -
‚л ў бў®Ґ¬ 㬥? —в® Їа®Ёб室Ёв? —в® ўбҐ нв® §­ зЁв?
Ћ­ б® §«®Ў­л¬ ў®аз ­ЁҐ¬ ®в®аў « ҐҐ ­Ґ¦­лҐ Ї «мжл ®в бў®Ґ© иҐа®е®ў в®©
агЄЁ, а §ўҐа­г«бп Ё в®«Є­г« ҐҐ в Є, зв® ®­ , бЇ®вЄ­гўиЁбм ®в в®«зЄ ,
®Є § « бм ў агЄ е ѓ «мЎа®, Є®в®ал© б¬®в५ ­  ­ҐҐ б ­ҐбЄалў Ґ¬л¬
«оЎ®Їлвбвў®¬.
- Џ®й ¤ЁвҐ, ¬®© «®а¤, - ў®бЄ«ЁЄ­г«  ’Ё­ . - џ ­Ґ б®«Ј «  ў ¬!
- Ђ п Ј®ў®ао, зв® вл «¦Ґим, Їа®вЁў­ п ¤Ґўз®­Є ! - Їа®еаЁЇҐ«
а §Ј­Ґў ­­® ‚ «Ґ­б®. - ѓ®ЎҐ«Ґ§!
џўЁўиЁ©бп ­  ҐЈ® §®ў б«гЈ  а ў­®¤ги­® беў вЁ« ॡҐ­Є  Ё б®аў « б ­ҐҐ
в®­Є®Ґ Ї« вмҐ б ҐҐ бЇЁ­л. Ћ­ Ї®¤­п« ’Ё­г Ё Ї®ўҐа­г« ҐҐ, § ўҐа­г« ҐҐ б« ЎлҐ
агз®­ЄЁ §  е㤥­мЄго бЇЁ­г Ё б­®ў  Ї®¤­п« ҐҐ, ®ЎЁ¦Ґ­­® Ўмойгобп Ё
¬®«®впйго ­®Ј ¬Ё ў® ўбҐ бв®а®­л, ®в Ї®« .
- „п¤п! - ўбЄаЁз «  ЃҐ«Ґ§  Ё Ї®бв а « бм § йЁвЁвмбп ®в § еў в 
ѓ «мЎа®, ў Є®в®а®¬ пў­® Їа®бЄ «м§лў «® ­ҐЇаЁ«Ёз­®Ґ ў®§Ўг¦¤Ґ­ЁҐ. - ‚л,
¤®«¦­® Ўлвм, б®и«Ё б г¬ , ¤п¤п! ЌҐ ¬®¦ҐвҐ ¦Ґ ўл... ®, ­Ґ ¬®¦ҐвҐ ¦Ґ ўл... -
®вз п­­л© ЄаЁЄ ЇаЁ¤г襭­® § бвап« ў ҐҐ Ј®а«Ґ, Є®Ј¤  ‚ «Ґ­б® Ї®вп­г«бп § 
ЎЁз®¬ Ё§ Ї«ҐвҐ­®© ў®«®ўмҐ© Є®¦Ё б гЄа иҐ­­®© ¤а Ј®жҐ­­л¬Ё Є ¬­п¬Ё ўлзга­®©
агЄ®пвЄ®©.
Ћ­ б ¤ЁЄ®© па®бвмо в Є бЁ«м­® е«Ґбв­г« ¤Ґў®зЄг Ї® ¦ «Є®© бЇЁ­Ґ, зв®
¬Ґ¦¤г ҐҐ Ј®«л¬Ё «®Ї вЄ ¬Ё ў§¤г« бм Єа б­ п Ї®«®б .
ЉаЁЄ ’Ё­л Ў®«м­® १ ­г« ЃҐ«Ґ§г, ¤а®¦м Їа®Ўа «  ҐҐ ¤® б ¬ле Є®б⥩.
…© бв «® Ї«®е®. ЊЁа ЇҐаҐ¤ ҐҐ Ј« § ¬Ё ў­Ґ§ Ї­® § ваҐй « Ї® ўбҐ¬ иў ¬ Ё бв «
а бЇ®«§ вмбп.
‘«®ў­® ў Є®и¬ а­®¬ б­Ґ ®­  ўЁ¤Ґ«  «Ёж  б®«¤ в, б«гЈ, ­® ў ўла ¦Ґ­Ёпе
Ёе «Ёж ­Ґ Ўл«® ў ­ЁЄ Є®Ј® б®згўбвўЁп Ё«Ё ¦ «®бвЁ. Ќ ¤¬Ґ­­®Ґ «Ёж® ‡ а®­®
⮦Ґ бв «® з бвмо нв®Ј® ­ҐўҐа®пв­®Ј® Є®и¬ а .
„ҐўгиЄ  Ї®звЁ ­ЁзҐЈ® ­Ґ § ¬Ґз «  ў н⮬ Єа®ў ў® ®Єа бЁўиҐ¬бп вг¬ ­Ґ,
Є®в®ал© ­Ґ®вўа вЁ¬® ­ ¤ўЁЈ «бп ­  ­ҐҐ. Ћ­  ўЁ¤Ґ«  в®«мЄ® Ў«Ґ¤­®Ґ, ¤а®¦ йҐҐ
⥫мжҐ ­Ґбз бв­®© ’Ё­л, еагЇЄ п бЇЁ­  Є®в®а®© ¤® б ¬®© 襨 Ўл«  Ї®Єалв 
ўбЇге ойЁ¬Ё Єа б­л¬Ё Ї®«®б ¬Ё, ЄаҐбв-­ ЄаҐбв ЇҐаҐбҐЄ ойЁ¬Ё ¤агЈ ¤агЈ , Ё
­Ґ б«ли «  ­ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ ЄаЁЄ®ў Ў®«Ё ॡҐ­Є  Ё в殮«®Ј® ¤ле ­Ёп ‚ «Ґ­б®,
Є®Ј¤  ®­, ᢥઠп бг¬ б襤訬Ё Ј« § ¬Ё Ё§ЎЁў « ¤Ґў®зЄг, Ё ЎҐиҐ­® ॢҐ«.
- ’л «¦Ґим! Џа®Є«пвмҐ, вл ­ Ј«® «¦Ґим! Џ®Є«п­Ёбм, зв® вл ўбҐ нв®
ўл¤г¬ « , Ё«Ё п ®в®аўг ⥡Ґ Ї®Ј ­го Ј®«®ўг. Ћ­ ­Ґ ¬®¦Ґв ЇаҐб«Ґ¤®ў вм ¬Ґ­п
§¤Ґбм!
- Џ®й ¤ЁвҐ, ¬®© ¬Ё«®бвЁўл© «®а¤, ¬®«о ў б! - ўЁ§¦ «  ®ЎҐ§г¬Ґўи п ®в
Ў®«Ё ¤Ґў®зЄ . Ћ­  вй вҐ«м­® Їлв « бм бЇапв вмбп §  иЁа®ЄЁҐ бЇЁ­л
­Ґў®§¬гвЁ¬ле б«гЈ. Ћв Ў®«Ё, ®вз п­Ёп Ё ®ЎЁ¤л ®­  ­Ґ Ї®¤г¬ «  ® ⮬, зв®
«®¦м ¬®Ј«  бЇ бвЁ ҐҐ ®в ¤ «м­Ґ©иҐЈ® ЎҐ§¦ «®бв­®Ј® Ё§ЎЁҐ­Ёп. Ља®ўм
ўЁи­Ґўл¬Ё ¦Ґ¬зг¦Ё­ ¬Ё ¬Ґ¤«Ґ­­® бЄ влў « бм Ї® ҐҐ ­®Ј ¬, - џ ўЁ¤Ґ«  ҐЈ®! џ
­Ґ «Јг! Љ«п­гбм, ¬®© «®а¤! ЌҐ «Јг! Џ®й ¤ЁвҐ! Ђ- - - !...
- €¤Ё®в! €¤Ё®в! - ЄаЁз «  ЃҐ«Ґ§  ў­Ґ ᥡп. - ђ §ўҐ ўл ­Ґ ўЁ¤ЁвҐ, зв®
®­  Ј®ў®аЁв Їа ў¤г. Ћ... ‚л - ¦Ёў®в­®Ґ! ѓап§­®Ґ, ЎҐ§¤г¬­®Ґ ¦Ёў®в­®Ґ!
ђ §г¬, Є § «®бм, ­ з « ў­®ўм ў®§ўа й вмбп Є ‚ «Ґ­б®. Ћ­ ®Ї®¬­Ё«бп.
‚ла®­Ё« ЎЁз Ё, ўҐбм ᮤண пбм, ®ЇгбвЁ«бп ­  Єа © бв®« , §  Є®в®ал© ®­ в Є
б«ҐЇ® Ё ­ҐЇа®Ё§ў®«м­® ¤Ґа¦ «бп. Љ § «®бм, ­  ­ҐЈ® ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ­ Є вЁ«бп
ЇаЁбвгЇ «Ёе®а ¤ЄЁ. …Ј® ў®«®бл ¬®Єал¬Ё Їап¤п¬Ё ЇаЁЄ«ҐЁ«Ёбм Є Ё§аҐ§ ­­л¬
¬®айЁ­ ¬ «Ёж , Ё Ї®в Ў«Ґб⥫ ­  ҐЈ® «ЁжҐ, Є®в®а®Ґ ЇаҐўа вЁ«®бм ў г¦ б­го
¬ бЄг.
ѓ®ЎҐ«Ґ§ ®вЇгбвЁ« ’Ё­г, Ё ¤Ґў®зЄ  ¦ «ЄЁ¬ ал¤ ойЁ¬ Є®¬®зЄ®¬ ®ЇгбвЁ« бм
­  Ї®«, ЇаЁ¦ « бм Є ¤ҐаҐўг, б«®ў­® Їлв « бм б«Ёвмбп б ­Ё¬ ў®Ґ¤Ё­®. ЃҐ«Ґ§ 
ўлаў « бм Ё§ агЄ ѓ «мЎа®. ‘®вапб пбм ®в ал¤ ­Ё©, ¤ҐўгиЄ  Ї®¤ЎҐ¦ «  Є
Ё§ЎЁв®¬г, ॡҐ­Єг Ё ®ЇгбвЁ« бм ЇҐаҐ¤ ¤Ґў®зЄ®© ­  Є®«Ґ­Ё. Ћ­  ЇаЁ¦ «  ҐҐ Є
ᥡҐ, б а ббҐа¦Ґ­­л¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ «Ёж , Ј­Ґў­л¬ ў§Ј«п¤®¬ ®Ј«п­г« бм ­  ¤п¤о,
б«®ў­® Їлв пбм г­Ёз⮦Ёвм ҐЈ® бЇа ўҐ¤«Ёўл¬ ­ҐЈ®¤®ў ­ЁҐ¬. Ћ¤­ Є® в®в ¤ ¦Ґ
­Ґ ў§Ј«п­г« ў ҐҐ бв®а®­г.
ѓа д, Є § «®бм, б®ўҐа襭­® § Ўл« б Ї«Ґ¬п­­ЁжҐ Ё ® бў®Ґ© ¦ «Є®© Ё
б« Ў®© ¦Ґа⢥. Ћ­  ­Ґ Ї®ўҐаЁ«  бў®Ё¬ ги ¬, Є®Ј¤  ®­, ®Ўа вЁўиЁбм Є зҐа­®¬г
Є®аб аг, Їа®Ё§­Ґб:
- џ ЇаЁ­Ё¬ о ў иҐ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ, ‡ а®­®. ‚® Ё¬п ЊЁвал, ¬л а §л饬 нвЁ
Їа®Є«пвлҐ б®Єа®ўЁй  Ё ­ ўбҐЈ¤  Ёб祧­Ґ¬ б нв®Ј® ¤мпў®«мбЄ®Ј® ЎҐаҐЈ .
ЏаЁ нвЁе ЇаҐ¤ вҐ«мбЄЁе б«®ў е ®Ј®­м ҐЈ® Ј­Ґў  ЇаҐўа вЁ«бп ў §®«г. ЌҐ
бЇ®б®Ў­ п Ў®«миҐ бЄ § вм ­Ё б«®ў , ¤ҐўгиЄ  Ї®¤­п«  ал¤ ойго ¤Ґў®зЄг ­ 
®б« ЎҐўиЁҐ агЄЁ Ё Ї®­Ґб«  ҐҐ ўўҐае Ї® «Ґбв­ЁжҐ, Ї®и влў пбм Ё § ¬Ґ¤«пп
и ЈЁ.
Ѓа®бЁў ў§Ј«п¤ зҐаҐ§ Ї«Ґз®, ®­  гўЁ¤Ґ« , зв® ‚ «Ґ­б® бЁ¤Ёв §  Ў®«миЁ¬
бв®«®¬ Ё ў«Ёў Ґв ў бҐЎп Єа б­®Ґ ўЁ­® Ё§ ®Ја®¬­®Ј® Ў®Є « , б¦Ё¬ п ҐЈ®
¤а®¦ йЁ¬Ё 㧫®ў вл¬Ё агЄ ¬Ё,   ‡ а®­®, ­ Ј­гўиЁбм б«®ў­® бвҐаўпв­ЁЄ, бв®Ёв
ЇҐаҐ¤ ­Ё¬.
ЋзҐўЁ¤­®, ®­ ⮦Ґ Ўл« б®ўҐа襭­® ®иҐ«®¬«Ґ­ Їа®ЁбиҐбвўЁҐ¬, ­® ®­ в Є¦Ґ
Ј®в®ў Ўл« ЁбЇ®«м§®ў вм нвг ЇҐаҐ¬Ґ­г ў ­ бв஥­ЁЁ Ја д . Ћ­ Ј®ў®аЁ« б ­Ё¬
вЁеЁ¬, ­® ⢥а¤л¬ Ј®«®б®¬,   ‚ «Ґ­б® ®вгЇҐ«® ЄЁў «, б®Ј« и пбм, б«®ў­® ®­
Ґ¤ў  б«ли « в®, зв® Ґ¬г Ј®ў®апв.
ѓ «мЎа® § ¤г¬зЁў® бв®п« ®¤Ё­®Є® ў ⥭Ё, ®Ўеў вЁў Ї «мж ¬Ё Ї®¤Ў®а®¤®Є,
  б«гЈЁ, в®«ЇЁўиЁҐбп ў¤®«м б⥭, гЄа ¤Є®© ЇҐаҐЈ«п¤лў «Ёбм ¤агЈ б ¤агЈ®¬,
Ї®а ¦Ґ­­лҐ ў­Ґ§ Ї­л¬ ­ ¤«®¬®¬ бў®ҐЈ® Ј®бЇ®¤Ё­ .

‚®©¤п ў Є®¬­ вг, ЃҐ«Ґ§  Ї®«®¦Ё«  ­ Ї®«®ўЁ­г Ї®вҐапўиго ᮧ­ ­ЁҐ
¤Ґў®зЄг ­  Єа®ў вм Ё бв «  Їа®¬лў вм Єа®ў ўлҐ Ї®«®бл ­  ҐҐ бЇЁ­Ґ,   § вҐ¬
бв «  б¬ §лў вм а ббҐзҐ­­лҐ гз бвЄЁ Є®¦Ё б¬пЈз ойЁ¬ Ў®«м ¬ б«®¬.
’Ё­  б« Ў® ўбе«ЁЇлў « , ®¤­ Є® ­Ґ Їа®вЁўЁ« бм ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬ ­Ґ¦­ле агЄ
бў®Ґ© Ј®бЇ®¦Ё. ЃҐ«Ґ§Ґ Ї®Є § «®бм, зв® ¬Ёа аге­г«. Ћ­  згўбвў®ў «  ᥡп
б®ўҐа襭­® Ї®вҐап­­®, ¦ «Є®© Ё ¤а®¦ «  ®в Ї®б«Ґ¤бвўЁ© и®Є , ўл§ў ­­®Ј®
г¦ б­л¬Ё ЇҐаҐ¦Ёў ­Ёп¬Ё Ё ­Ґаў­л¬ балў®¬. Ћ­  Ў®п« бм бў®ҐЈ® ¤п¤о Ё па®бвЁ,
­ҐЇаҐ¤ўЁ¤Ґ­­® Їа®б­гўиҐ©бп ў ҐЈ® бҐа¤жҐ. Ћ­  ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ «оЎЁ«  ҐЈ®. Ћ­ Ўл«
бва®Ј, ­Ґ Їа®пў«п« ­ЁЄ ЄЁе ⥯«ле згўбвў Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є бў®Ё¬ Ў«Ё§ЄЁ¬, Ё,
Єа®¬Ґ в®Ј®, Ўл« бЄгЇ Ё  «зҐ­. Ћ¤­ Є®, Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, ¤® бЁе Ї®а ®­ 
бзЁв «  ҐЈ® бЇа ўҐ¤«Ёўл¬ Ё еа Ўал¬ зҐ«®ўҐЄ®¬.
Ћ­  ᮤண « бм ®в ®вўа йҐ­Ёп, ўбЇ®¬Ё­ п ҐЈ® ЎҐиҐ­лҐ, Ї®¬гв­ҐўиЁҐ
Ј« §  Ё ЁбЄ ¦Ґ­­®Ґ бва е®¬, Ї®ЎҐ«ҐўиҐҐ «Ёж®. —в®-в® в Є бЁ«м­® ЁбЇгЈ «®
ҐЈ®. Ќ® ¤® Ї®вҐаЁ Є®­ва®«п ­ ¤ ᮧ­ ­ЁҐ¬. Џ®зҐ¬г-в® ®­ бзЁв « бгйҐбвў®,
§ Ї ўиҐҐ Ґ¬г ў бҐа¤жҐ, в ЄЁ¬ г¦ б­л¬, зв® аҐиЁ« Їа®¤ вм бў®о Ґ¤Ё­б⢥­­го
Ї«Ґ¬п­­Ёжг н⮬㠯Ґз «м­® Ё§ўҐбв­®¬г ¬®абЄ®¬г ў®аг Ё Ја ЎЁвҐ«о. —в®
бЄалў «®бм §  нвЁ¬ ў­Ґ§ Ї­л¬ Ї®¬а зҐ­ЁҐ¬ а ббг¤Є ? Љв® Ўл« в®в зҐа­л©
­Ґ§­ Є®¬Ґж, Є®в®а®Ј® ўЁ¤Ґ«  ’Ё­ ?
„Ґў®зЄ  Ў®а¬®в «  ў Ї®«гЎаҐ¤г:
- џ ­Ґ «Ј « , ¬®п «Ґ¤Ё! џ ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ­Ґ «Ј « ! џ ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ
ўЁ¤Ґ«  зҐа­®Ј® 祫®ўҐЄ  ­  зҐа­®© «®¤ЄҐ, Є®в®а п ¤Ґа¦ « бм ­  Ј®«гЎ®¬
®Ј­Ґ. ќв® Ўл« ®зҐ­м Ё ®зҐ­м Ў®«ми®© 祫®ўҐЄ, ⥬­л©, Ї®звЁ Є Є ЄгиЁв, Ё ­ 
­Ґ¬ а §ўҐў «бп зҐа­л© Ї« й. џ в Є бЁ«м­® ЁбЇгЈ « бм, Є®Ј¤  гўЁ¤ «  ҐЈ®,
зв® г ¬Ґ­п Єа®ўм § бвл«  ў ¦Ё« е. Ћ­ ўл襫 Ё§ «®¤ЄЁ, ўлв йЁ« ҐҐ ­  ЇҐб®Є Ё
®вЇа ўЁ«бп ў «Ґб. џ ­Ґ «Ј « , ­Ґ ®Ў¬ ­лў « . Џ®зҐ¬г Ја д ¦Ґбв®Є® Ё§ЎЁ«
¬Ґ­п в®«мЄ® §  в®, зв® п ўЁ¤Ґ«  нв®Ј® г¦ б­®Ј® зҐа­®Ј® 祫®ўҐЄ ?
- ’б-б-б, ’Ё­ , - ЃҐ«Ґ§  Ї®Їлв « бм гбЇ®Є®Ёвм ¬Ґзгйгобп ¤Ґў®зЄг. -
‹Ґ¦Ё вЁе® Ё бЇ®Є®©­®, в®Ј¤  Їа®вЁў­ п Ў®«м Їа®©¤Ґв.
„ўҐам Ї®§ ¤Ё ­ҐҐ ®вЄал« бм.
ЃҐ«Ґ§  ўлЇап¬Ё« бм Ё беў вЁ«  гЄа иҐ­­л© ¤а Ј®жҐ­­л¬Ё Є ¬­п¬Ё ЄЁ­¦ «.
Ќ  Ї®а®ЈҐ бв®п« Ја д ‚ «Ґ­б®.
ЏаЁ ў§Ј«п¤Ґ ­  ­ҐЈ®, г ­ҐҐ Ї® бЇЁ­Ґ Їа®ЎҐ¦ «Ё ­Ґаў­лҐ ¬га иЄЁ. Ћ­,
Є § «®бм, Ї®бв аҐ«. …Ј® «Ёж® бв «® бҐал¬ Ё ­ Їа殮­­л¬,   ў ҐЈ® Ј« § е
ЇаЁбгвбвў®ў « ­ҐбЄалў Ґ¬л© бва е.
Ћ­ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл« Ў«Ё§®Є Ґ©, ®¤­ Є® ⥯Ґам ®­  Ї®згўбвў®ў « , зв® Ёе
а §¤Ґ«пҐв з㤮ўЁй­ п Їа®Ї бвм. ’®в, Єв® ᥩз б бв®п« ЇҐаҐ¤ ­Ґ©, ЇҐаҐбв «
Ўлвм ҐҐ த­л¬ ¤п¤Ґ©. ЏҐаҐ¤ ­Ґ© ў®§ўли «бп зг¦ Є, Є®в®ал© ЇаЁиҐ« ¬гзЁвм
ҐҐ.
Ћ­  Ї®¤­п«  ЄЁ­¦ «.
- …б«Ё ўл ҐйҐ а § Ї®¤­Ё¬ЁвҐ ­  ­ҐҐ агЄг, - па®бв­® Їа®иҐЇв «  ®­ . -
џ ў®вЄ­г нв®в Є«Ё­®Є ў ў иҐ бҐа¤жҐ, Є«п­гбм ЊЁва®©.
Ћ­ ў®®ЎйҐ ­Ґ ®Ўа вЁ« ў­Ё¬ ­Ёп ­  ҐҐ б«®ў .
- џ Ї®бв ўЁ« ®еа ­г ў®ЄагЈ Ј« ў­®Ј® ¤®¬ , - ЎҐб梥⭮ Їа®Ё§­Ґб ®­. -
‡ ўва  ‡ а®­® ЇаЁўҐ¤Ґв ў д®ав бў®Ёе «о¤Ґ©. Ћ­ ­Ґ Ї®ЄЁ­Ґв Ўгевг, Ї®Є  ­Ґ
­ ©¤Ґв б®Єа®ўЁй . Љ Є в®«мЄ® ®­ ®Ў­ аг¦Ёв Ёе, ¬л ®вЇ«лўҐ¬. Љг¤  Ї®Ї«лўҐ¬?
ђҐиЁ¬ Ї® ЇгвЁ.
- € ўл е®вЁвҐ Їа®¤ вм ¬Ґ­п Ґ¬г? - ўл¤®е­г«  ®­ . - ‚® Ё¬п ЊЁвал...
Ћ­ Ўа®бЁ« ­  ¤ҐўгиЄг ¬а з­л© ў§Ј«п¤. Ћ­  ®ви в­г« бм ®в ­ҐЈ®, Ї®в®¬г
зв® Їа®зЁв «  ў ҐЈ® Ј« § е, ў Ё§ЈЁЎҐ ЈгЎ, ў ¤ҐаЈ ойЁебп Ўа®ўпе
ЎҐбб¬лб«Ґ­­л© г¦ б, ®в Є®в®а®Ј® нв®в 祫®ўҐЄ Ї®звЁ б®иҐ« б г¬ . Ќ® Ї®зҐ¬г?
ќв® ®бв ў «®бм § Ј ¤Є®©.
- ’л ᤥ« Ґим в®, зв® п ⥡Ґ ЇаЁЄ ¦г, - бЄ § « ®­, Ё ў ҐЈ® Ј®«®бҐ
згўбвў Ўл«® ­Ґ Ў®«миҐ, 祬 ў §ў®­Ґ ®аг¦Ёп. Ћ­ १Є® Ї®ўҐа­г«бп Ё Ї®ЄЁ­г«
Є®¬­ вг. ЃҐ«Ґ§  ЎҐббЁ«м­® ®ЇгбвЁ« бм ­  Єа®ў вм ’Ё­л.

ѓ‹Ђ‚Ђ 4. —…ђЌ›‰ ЃЂђЂЃЂЌ ѓђ…Њ€’
ЃҐ«Ґ§  ­Ґ Ё¬Ґ«  Ї®­пвЁп, Є Є ¤®«Ј® ®­  ­ е®¤Ё« бм ЎҐ§ ᮧ­ ­Ёп. ЏаЁ¤п
ў ᥡп, ®­  Ї®згўбвў®ў «  ­  ᥡҐ агЄг ’Ё­л Ё гб«ли «  ҐҐ ЇаҐалўЁбвлҐ
ал¤ ­Ёп. Ћ­  б ва㤮¬ ўбв «  Ё ў§п«  ¤Ґў®зЄг ­  агЄЁ. ‘геЁ¬Ё Ј« § ¬Ё б­ 
­ҐўЁ¤пйҐ гбв ўЁ« бм ­  ¬Ґаж о饥 Ї« ¬п ᢥзЁ. ‚ ¤®¬Ґ Ўл«® б®ўҐа襭­® вЁе®.
„ ¦Ґ Є®аб ал ­  ЎҐаҐЈг ¬®ап Ў®«миҐ ­Ґ ЇҐ«Ё Ё ­Ґ ®а «Ё. ’гЇ®, Ї®звЁ Їа®вЁў
бў®Ґ© ў®«Ё, ¤ҐўгиЄ  ­ з «  а §¬ли«пвм ­ ¤ ў®§­ЁЄиҐ© Їа®Ў«Ґ¬®©.
‘®ўҐа襭­® ®зҐўЁ¤­®, зв® Ё§ўҐбвЁҐ ® Ї®пў«Ґ­ЁЁ в Ё­б⢥­­®Ј® зҐа­®Ј®
祫®ўҐЄ  Ї®ўҐаЈ«® ‚ «Ґ­б® ў б®бв®п­ЁҐ, Ў«Ё§Є®Ґ Є бг¬ биҐбвўЁо.
—в®Ўл гбЄ®«м§­гвм, бЇапв вмбп ®в ­ Ј®­по饣® ­  ­ҐЈ® ­ҐЇаҐ®¤®«Ё¬л©
г¦ б, Ја д е®вҐ« Ї®ЄЁ­гвм д®ав Ё ЎҐ¦ вм ў¬ҐбвҐ б ‡ а®­®. ‚ н⮬ ­Ґ Ўл«®
­ЁЄ ЄЁе ᮬ­Ґ­Ё©.
Ѓл«® в Є¦Ґ пб­®, зв® Ја д Ўл« Ј®в®ў ЇаЁ­ҐбвЁ ҐҐ ў ¦Ґавўг ¤«п в®Ј®,
зв®Ўл Ї®«гзЁвм ў®§¬®¦­®бвм ЎҐ¦ вм. Ћ­  ­Ґ ўЁ¤Ґ«  ¤«п бҐЎп ­ЁЄ Є®Ј®
Їа®Ў«ҐбЄ . ‘«гЈЁ Ё б®«¤ вл Ўл«Ё ЎҐбзгўб⢥­­л¬Ё, вгЇл¬Ё Ё нЈ®ЁбвЁз­л¬Ё
ᮧ¤ ­Ёп¬Ё,   Ёе ¦Ґ­л - ®Ја ­ЁзҐ­­л¬Ё Ё а ў­®¤ги­л¬Ё. Ћ­Ё ­Ґ ®вў ¦ вбп
Ї®¬®зм Ґ©, ®­Ё ў®®ЎйҐ ­Ґ е®вҐ«Ё ¤Ґ« вм нв®Ј®. Ћ­  ®Є § « бм б®ўҐа襭­® ў
ЎҐбЇ®¬®й­®¬ б®бв®п­ЁЁ.
’Ё­  Ї®¤­п«  ЇаЁЇге襥, § Ї« Є ­­®Ґ «Ёж®, б«®ў­® ЇаЁб«гиЁў пбм Є
Є Є®¬г-в® ў­гв७­Ґ¬г Ј®«®бг. Џ®­Ё¬ ­ЁҐ ॡҐ­Є®¬ ҐҐ ®вз п­­ле ¬лб«Ґ© Ё
Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­®Ґ б®згўбвўЁҐ Ўл«Ё Ї®звЁ ­ҐўҐа®пв­л¬Ё в Є ¦Ґ, Є Є Ё Ї®­Ё¬ ­ЁҐ
ҐҐ г¦ б­®© бг¤мЎл Ё Ґ¤Ё­б⢥­­®Ј® ЇгвЁ Є ЎҐЈбвўг, Є®в®ал© ҐйҐ ®бв ў «бп г
­ҐҐ.
- ’л ¤®«¦­  ®Ўп§ вҐ«м­® ЎҐ¦ вм ®вбо¤ , ¬®п «Ґ¤Ё!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19