Что,
если Рита, Эрл, я, сама жизнь каждого из нас предназначена стать звеном
в единой цепи? Бетяне умирают, люди остаются. Естественный отбор, как в
животном мире. Во имя сохранения человечества.
Почтовый аэрокар в старой шахте, лаборатория в скалах, фиолетовое об-
лако.
Эрл, ты должен это завершить. Теперь, когда ты узнаешь, кто я, узна-
ешь все обо мне... Вся моя жизнь или моя смерть прикажут тебе. У тебя
будет тело Риты, ее силы, ее Молодость. Новая Рита будет смотреть сбоку
на собеседника немигающим взглядом, будто птица, собирающаяся клюнуть.
Но седая прядь останется - кстати, не забывай ее подкрашивать.
Шлем "последнего желания". Мы оба лишены этого права, которое вещает-
ся лишь в обмен на подлинную смерть. У тебя умрет тело, а у меня? Что
останется у меня? Фиолетовое облако. Я хочу, чтобы так было.
Впервые умирающая в этой комнате будет думать о будущем. Ты мое буду-
щее, Эрл, поэтому ты выполнишь мою волю.
Хозяйка уходит. Быстро вытягиваю из кадки провода, подсоединяю к шле-
му. Ампула со снотворным. Я проглочу ее в безопасном отсеке, перед тем
как включить газ. Мое письмо к тебе.
Кажется, все. Через час роботы отправят твое тело в камеру, где Док
констатирует смерть. Через два часа ты проснешься. У тебя будут докумен-
ты и внешность Николь Брандо. И свобода. Встань и иди.
Ты должен выдержать, Эрл. Я знаю, ты все выдержишь. Прости, но я не
могла иначе. Ты бы никогда не согласился. Поэтому я решила за нас обоих.
Пять минут наедине, всего пять минут, чтобы с тобой проститься.
Как тихо... С улицы доносятся ритмичные удары по мячу. Шлеп - видимо,
опять смазала та, в белых джинсах.
Слушай, когда выйдешь... научи ее принимать мяч.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16