Я выбрал планету, известную суровым климатом и сложной пересеченной местностью. Большая часть населения укрывается под поверхностью, и боевые действия его не и затронут. Предполагаю, что Нефритовые Соколы оставят на Туаткроссе минимальное количество войск. В таком пункте, как он, просто необходимо держать гарнизон.
Эндрю Рэдберн открыл свою копию плана.
– «Буря Дьявола» – прекрасное прикрытие, но не думаю, что Девятому полку понравится эта идея.
– Согласен, – ответил Виктор. – Марш-бросок в условиях пыльной бури никому не покажется забавой. Но это даст нам необходимое преимущество. Кроме того, Девятый полк прошел подготовку по действиям в условиях бури еще более жестокой, чем «Буря Дьявола». – Поколебавшись мгновение, он продолжил, уже другим тоном: – Не так уж страшны эти бури, как принято думать.
Дэн Аллард подался вперед и положил руки на стол, крепко сцепив пальцы.
– Хочу заметить, ваше высочество, я изучил ваш план и ознакомил с ним Криса Келла, полковников Бреха и Бредли. Мы поддерживаем его. Более того, как заверил меня Янош Вандермеер, в районе Туаткросс-3 находится "пиратская точка. Учитывая, что четвертая планета этой системы является газовым гигантом, он уверен, мы сможем подзарядить «прыгуны» до половины необходимой мощности. При поддержке тяги ионными двигателями, мы сможем совершить обратный скачок за неделю.
– Туаткросс является важным центром производства боевых роботов, маршал. – Виктор посерьезнел. – Мы сможем использовать его мощности и склады для пополнения своей ударной мощи.
– Как долго ты сможешь удерживать Туаткросс? – спросил Морган.
Виктор тяжело вздохнул:
– Не знаю. Все зависит от того, насколько быстро Нефритовые Соколы узнают о штурме и какие силы они бросят, чтобы отбить Туаткросс. Мои войска могут завязать оборонительные бои, отступить или даже перепрыгнуть за пределы досягаемости, если в ходе штурма мы сумеем значительно пополнить материально-техническую базу.
Минимальным успехом следует считать хотя бы то, что Нефритовым Соколам потребуется оттянуть передовые части сил вторжения, чтобы начать на нас охоту. Таким образом, мы им навяжем ту же игру, в которую они заставляют играть нас сейчас.
Морган сложил ладони пирамидкой. Этот жест был хорошо знаком Виктору, за долгие годы общения с кузеном он уяснил, что этот знак не предвещает ничего хорошего. Не дав Моргану произнести вслух окончательный приговор плану, Виктор обратился с последней просьбой:
– Морган, вспомни, что ты ответил мне на Таркаде в это же время год назад? Ты напомнил, что мой отец не давал тебе высовываться, пока не пришло время. Я понимаю твои мотивы и признаю их разумными. Но ты был в моем возрасте, когда сформировал полк улан и совершил невозможное. Мой план нельзя назвать авантюрой. Он может увенчаться успехом, и я готов сделать все, чтобы это произошло. Пожалуйста... Поверь мне. Дай мне шанс или возьми пистолет и пристрели меня. Потому что вместе с этим планом я все поставил на кон.
Морган опустил голову и закрыл глаза. Кончики пальцев поглаживали лоб. В комнате повисла тишина. Виктору показалось, что время поползло, как черепаха.
– Пожалуйста, Морган, ты должен позволить мне сделать самостоятельный шаг!
Морган тяжело выдохнул и открыл глаза.
– Внеси коррективы в план: боезапас должен быть рассчитан на шесть недель напряженных боев. Численность личного состава, задействованного в операции, должна быть доведена до ста двадцати процентов от нынешней. Всем выдать двухмесячную норму продуктового довольствия, чтобы по пути следования они смогли оказывать помощь беженцам. В план должны быть включены пункты по организации эвакуации населения с планеты, а также перечень целей предполагаемых ударов, маршруты отхода и фланговых маневров. Кроме этого, нам понадобится перечень возможных пиратских точек и расчет времени на дозаправку при каждом из вероятных путей отхода в отдельности.
Он посмотрел в голубые глаза Виктора.
– Ты лично подготовишь предложения по восстановлению потерь Гончих Келла. Правила ведения боевых действий, которыми ты руководствуешься, сведут к минимуму вовлеченность в конфликт мирного населения. Я хочу, чтобы система предупреждения работала у Девятого полка Федеративного Содружества в повышенном режиме, иначе, выскочив из «Бури Дьявола», они, как слепые котята, прямиком нарвутся на засаду Нефритовых Соколов. Подготовь и включи в план меропрятия по изоляции средств Ком-Стара в Даубтоне.
Виктор, не веря своим ушам, уставился на Моргана.
– Не может быть! Ты позволишь мне провести этот штурм?
Морган кивнул.
– Твой план нельзя назвать безупречным, но соотношение плюсов и минусов – в твою пользу. Игра стоит свеч. Из всех рассмотренных мною планов твой оказался лучшим.
Сияя улыбкой, Виктор посмотрел на сидящего рядом Кая, затем обратился к Моргану:
– Не знаю, как тебя благодарить... Морган жестом остановил его:
– Нечего меня благодарить. Хотя командование будет осуществлять полковник Аллард, за жизнь каждого мужчины, женщины или ребенка на Туаткроссе ты будешь нести персональную ответственность. Может показаться, что ее бремя непомерно, но это лишь малая толика того, что ляжет на твои плечи, когда ты займешь трон. Пройдет лет двадцать, и твою битву позабудут все, кроме пары-тройки историков, вот тогда ты и решишь, достоин ли я благодарности или нет.
Виктор Штайнер-Дэвион сузил глаза.
– Благодарю за искренность, кузен. Подождем двадцать лет, Морган.
После закрытия заседания, выйдя в коридор, Виктор обхватил Кая за плечи.
– Ну вот, мы своего добились. Курс – на Туаткросс! – Покорный кивок Кая заставил его насторожиться. – Что-то не так? Только не говори, что у тебя свело живот, все уже кончилось.
Кай отрицательно покачал головой:
– Не в этом дело. Когда я перепроверял материально-технические средства и вооружения, я обнаружил, что мой робот еще не доставили. Судя по всему, и не успеют доставить к нашему отлету. – Он посмотрел на Виктора. – Из-за какой-то штабной крысы я разукомплектован!
Виктора как ножом резануло. Разукомплектован! Что может быть хуже, чем оказаться водителем робота без своей боевой машины?
– Я могу передать командование своим подразделением лейтенанту Абелю фон Реммеру, – продолжил Кай. – Он только что прибыл в Десятый полк из Найджелринга. Он прекрасно справится с задачей.
– Городишь черт знает что! – Виктор схватил Кая за плечи и развернул. – Послушай, мы разработали этот план, и согласно ему во главе твоего подразделения должен стоять ты. Весь личный состав твоего батальона включен в список на случай кризиса, потому что твои люди лучше думают на бегу. И ты в нем, друг мой, идешь под первым номером.
Кай понурил голову.
– Рад слышать, но от твоих слов «Йен-ло-йонг» не окажется здесь быстрее. За все миры Тамара я не откажусь от участия в битве. Я займу место на командном пункте или там, где ты сочтешь нужным. Надеюсь, понятно, что я не хочу слинять. Просто смотрю фактам в глаза.
– Кай, факты таковы: я хочу, чтобы ты был там и вел боевого робота, возглавляя своих людей, – нахмурился Виктор. – Какой, к черту, я сын принца Федеративного Содружества, если не могу обеспечить своего друга боевым роботом? – Он перевел дух. – Конечно, это не будет «Йен-ло-йонг», но подберем похожего. Не беспокойся, безлошадным я тебя не оставлю.
Кай улыбнулся:
– Мне тоже подождать лет двадцать, прежде чем поблагодарить тебя?
Виктор захохотал и, обхватив друга за плечи, повел его по коридору.
– Ага! Мне эта мысль нравится. Придется постараться дотянуть до этого срока.
– Я дотяну, ваше высочество. Виктор улыбнулся своим мыслям:
– С твоей помощью я тоже дотяну.
XXXII
Межзвездный Т-корабль «Разъяренный Волк»,
Орбита Энгадина VII, провинция Радштадт,
Свободная Республика Расалхаг
30 августа 3050 года
В спальне Фелан Келл рухнул на койку и со стоном вытянул ноги.
– Боже, как я устал!
Грифф, проходя мимо, ткнул его в бедро.
– Она заставляет работать по ночам, да?
Фелан сдержал накатившую волну раздражения.
– С этим-то как раз все нормально. Создается впечатление, что силы самообороны Энгадина увешали себя с ног до головы ручными ракетами класса «Инферно». На малых спутниках, где базируются сборочные производства, они лежат штабелями. Они уже доводят звездного полковника Маркоса до белого каления. Вот Лара и поручила мне просмотреть разведсводки и разработать предложение по поддержке Маркоса в ходе штурма.
Грифф бросил недоверчивый взгляд на Гончего Келла и растянулся на своей койке.
– Командир организует снабжение конкурента?
Наемник пожал плечами:
– Хочешь жить – умей вертеться. Но, похоже, даже это не ускорит продвижение захватчиков. Ходят слухи, что остальные три клана окрысились на Волков за то, о те начали четвертую волну вторжения на месяц раньше всех. Кроме того, Волки вклинились на территорию Государств-Наследников глубже других. Все это чертовски странно.
– Еще мягко сказано. – Грифф улыбнулся и подмигнул своему другу. – Коль скоро они тебя так запрягли, думаю, у тебя не окажется свободной минутки, чтобы провести ее с Ранной. – Он глуповато усмехнулся. – Хотел позаимствовать у тебя электронную отмычку и совершить набег на женскую половину.
– У меня была единственная возможность повидаться с ней, но Влад сделал все, чтобы услать меня подальше. Я даже не знаю, где она сейчас.
Старый бандит с Периферии подался вперед, положил локти на колени.
– Твой тон выдает тебя.
Фелан вздохнул. Он знал, что нужно кому-то открыть душу, выговоришься – и станет легче и перестанешь накручивать сам себя.
– Не думаю, что это такая уж проблема. По-моему, у нас с Ранной все идет хорошо. Но иногда... что-то не то. Когда я предложил провести время вместе, она ответила, что хочет побыть одна.
Грифф нахмурился.
– Это можно считать как хорошим знаком, так и плохим. Это единственное, что тебя... беспокоит, да?
– Все системы в норме, – со смехом ответил Фелан. – Если не считать автоматического отключения из-за перегрузки и сенсорного перенапряжения.
– Может быть, дело в том, что ты всего лишь раб?
– Возможно, но я не думаю, – ответил Фелан. – Не так все просто. В отличие от других, Ранна не просто пилот-убийца. Помнишь, я рассказывал тебе о ее зверушке, Джеихью. И про картины, написанные ею. Она... мы... занимаемся любовью пылко, я бы сказал – страстно, причем страстно в той степени, что не свойственна ей. Думаю, она находит такую страсть невероятно соблазнительной и в то же время – опасной.
– И хочется, и колется, – фыркнул Грифф.
– Трясина войны затягивает ее все больше и больше. И хуже всего то, что она не замечает этого и не знает, как из нее выбраться. – Фелан пожал плечами. – Конечно, может, это все пустые рассуждения о проблеме, не стоящей выеденного яйца. А дело совсем в другом.
Грифф злобно хмыкнул:
– Ага, скорее всего, курочка подобрала себе петушка помоложе из новой партии рабов, захваченных на Расалхаге.
– Вот куда ты клонишь! – Келл обжег его взглядом. – А я-то думаю, на кой тебе электронная отмычка! Хочешь разбавить наш маленький коллектив новыми бабами?
– Рад служить вам. Работа трудная, но кто-то же должен ее сделать? – Бандит понизил голос. – У меня есть еще одна маленькая тайная миссия. Келл и я хотели бы передать Владу подарочек, в знак благодарности за то, что заставил нас корячиться на разгрузке всякого хлама, что они приперли с Расалхага. Я бы пригласил тебя с нами, но, думаю, ты и без этого сидишь у Влада в печенке.
– Нет, ребята, этот концерт я лучше пропущу, – сказал Фелан, переворачиваясь на бок. Левой рукой он пошарил под матрасом и вытащил небольшую коробочку – прибор для открывания электронных замков. Он протянул ее Гриффу и сказал:
– Не уверен, что это хорошая идея – нанести визит Владу. Может, передумаете? Грифф пожал плечами:
– Там будет видно.
– Так или иначе, – Фелан вытянулся и закрыл лицо рукой, – желаю хорошо повеселиться.
– Хорошо, мамочка. Не жди, ложись спать без нас.
Фелан встрепенулся, когда Грифф задрал его матрас и сунул под него приборчик. Влетевшие в спальню бывшие пираты попрыгали в койки и быстро сделали вид, что спят. Грифф отпустил матрас Фелана, плюхнулся на свою кровать и завернулся в одеяло.
Фелан мигнул пару раз и уставился на друга, пытаясь разглядеть его в полной темноте.
– Что случилось?
– Ничего. – Грифф врезал кулаком по подушке. – Спи. Тебе лучше не знать.
Из темноты раздался голос Кении Риана:
– Скажи ему, Грифф.
Забота в голосе Кении и резкость Гриффа подсказали ему, что произошла катастрофа.
– Грифф, не тяни меня за одно место. Вы взяли мою отмычку, значит, я тоже в деле. Что случилось?
– Скажи ему, Грифф. Или это сделаю я, – надавил Риан.
– Нет, сукин ты сын, нет! – Грифф повернулся лицом к молодому наемнику.
– Мы пошли к каюте Влада. Открыли дверь. Он был там.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58
Эндрю Рэдберн открыл свою копию плана.
– «Буря Дьявола» – прекрасное прикрытие, но не думаю, что Девятому полку понравится эта идея.
– Согласен, – ответил Виктор. – Марш-бросок в условиях пыльной бури никому не покажется забавой. Но это даст нам необходимое преимущество. Кроме того, Девятый полк прошел подготовку по действиям в условиях бури еще более жестокой, чем «Буря Дьявола». – Поколебавшись мгновение, он продолжил, уже другим тоном: – Не так уж страшны эти бури, как принято думать.
Дэн Аллард подался вперед и положил руки на стол, крепко сцепив пальцы.
– Хочу заметить, ваше высочество, я изучил ваш план и ознакомил с ним Криса Келла, полковников Бреха и Бредли. Мы поддерживаем его. Более того, как заверил меня Янош Вандермеер, в районе Туаткросс-3 находится "пиратская точка. Учитывая, что четвертая планета этой системы является газовым гигантом, он уверен, мы сможем подзарядить «прыгуны» до половины необходимой мощности. При поддержке тяги ионными двигателями, мы сможем совершить обратный скачок за неделю.
– Туаткросс является важным центром производства боевых роботов, маршал. – Виктор посерьезнел. – Мы сможем использовать его мощности и склады для пополнения своей ударной мощи.
– Как долго ты сможешь удерживать Туаткросс? – спросил Морган.
Виктор тяжело вздохнул:
– Не знаю. Все зависит от того, насколько быстро Нефритовые Соколы узнают о штурме и какие силы они бросят, чтобы отбить Туаткросс. Мои войска могут завязать оборонительные бои, отступить или даже перепрыгнуть за пределы досягаемости, если в ходе штурма мы сумеем значительно пополнить материально-техническую базу.
Минимальным успехом следует считать хотя бы то, что Нефритовым Соколам потребуется оттянуть передовые части сил вторжения, чтобы начать на нас охоту. Таким образом, мы им навяжем ту же игру, в которую они заставляют играть нас сейчас.
Морган сложил ладони пирамидкой. Этот жест был хорошо знаком Виктору, за долгие годы общения с кузеном он уяснил, что этот знак не предвещает ничего хорошего. Не дав Моргану произнести вслух окончательный приговор плану, Виктор обратился с последней просьбой:
– Морган, вспомни, что ты ответил мне на Таркаде в это же время год назад? Ты напомнил, что мой отец не давал тебе высовываться, пока не пришло время. Я понимаю твои мотивы и признаю их разумными. Но ты был в моем возрасте, когда сформировал полк улан и совершил невозможное. Мой план нельзя назвать авантюрой. Он может увенчаться успехом, и я готов сделать все, чтобы это произошло. Пожалуйста... Поверь мне. Дай мне шанс или возьми пистолет и пристрели меня. Потому что вместе с этим планом я все поставил на кон.
Морган опустил голову и закрыл глаза. Кончики пальцев поглаживали лоб. В комнате повисла тишина. Виктору показалось, что время поползло, как черепаха.
– Пожалуйста, Морган, ты должен позволить мне сделать самостоятельный шаг!
Морган тяжело выдохнул и открыл глаза.
– Внеси коррективы в план: боезапас должен быть рассчитан на шесть недель напряженных боев. Численность личного состава, задействованного в операции, должна быть доведена до ста двадцати процентов от нынешней. Всем выдать двухмесячную норму продуктового довольствия, чтобы по пути следования они смогли оказывать помощь беженцам. В план должны быть включены пункты по организации эвакуации населения с планеты, а также перечень целей предполагаемых ударов, маршруты отхода и фланговых маневров. Кроме этого, нам понадобится перечень возможных пиратских точек и расчет времени на дозаправку при каждом из вероятных путей отхода в отдельности.
Он посмотрел в голубые глаза Виктора.
– Ты лично подготовишь предложения по восстановлению потерь Гончих Келла. Правила ведения боевых действий, которыми ты руководствуешься, сведут к минимуму вовлеченность в конфликт мирного населения. Я хочу, чтобы система предупреждения работала у Девятого полка Федеративного Содружества в повышенном режиме, иначе, выскочив из «Бури Дьявола», они, как слепые котята, прямиком нарвутся на засаду Нефритовых Соколов. Подготовь и включи в план меропрятия по изоляции средств Ком-Стара в Даубтоне.
Виктор, не веря своим ушам, уставился на Моргана.
– Не может быть! Ты позволишь мне провести этот штурм?
Морган кивнул.
– Твой план нельзя назвать безупречным, но соотношение плюсов и минусов – в твою пользу. Игра стоит свеч. Из всех рассмотренных мною планов твой оказался лучшим.
Сияя улыбкой, Виктор посмотрел на сидящего рядом Кая, затем обратился к Моргану:
– Не знаю, как тебя благодарить... Морган жестом остановил его:
– Нечего меня благодарить. Хотя командование будет осуществлять полковник Аллард, за жизнь каждого мужчины, женщины или ребенка на Туаткроссе ты будешь нести персональную ответственность. Может показаться, что ее бремя непомерно, но это лишь малая толика того, что ляжет на твои плечи, когда ты займешь трон. Пройдет лет двадцать, и твою битву позабудут все, кроме пары-тройки историков, вот тогда ты и решишь, достоин ли я благодарности или нет.
Виктор Штайнер-Дэвион сузил глаза.
– Благодарю за искренность, кузен. Подождем двадцать лет, Морган.
После закрытия заседания, выйдя в коридор, Виктор обхватил Кая за плечи.
– Ну вот, мы своего добились. Курс – на Туаткросс! – Покорный кивок Кая заставил его насторожиться. – Что-то не так? Только не говори, что у тебя свело живот, все уже кончилось.
Кай отрицательно покачал головой:
– Не в этом дело. Когда я перепроверял материально-технические средства и вооружения, я обнаружил, что мой робот еще не доставили. Судя по всему, и не успеют доставить к нашему отлету. – Он посмотрел на Виктора. – Из-за какой-то штабной крысы я разукомплектован!
Виктора как ножом резануло. Разукомплектован! Что может быть хуже, чем оказаться водителем робота без своей боевой машины?
– Я могу передать командование своим подразделением лейтенанту Абелю фон Реммеру, – продолжил Кай. – Он только что прибыл в Десятый полк из Найджелринга. Он прекрасно справится с задачей.
– Городишь черт знает что! – Виктор схватил Кая за плечи и развернул. – Послушай, мы разработали этот план, и согласно ему во главе твоего подразделения должен стоять ты. Весь личный состав твоего батальона включен в список на случай кризиса, потому что твои люди лучше думают на бегу. И ты в нем, друг мой, идешь под первым номером.
Кай понурил голову.
– Рад слышать, но от твоих слов «Йен-ло-йонг» не окажется здесь быстрее. За все миры Тамара я не откажусь от участия в битве. Я займу место на командном пункте или там, где ты сочтешь нужным. Надеюсь, понятно, что я не хочу слинять. Просто смотрю фактам в глаза.
– Кай, факты таковы: я хочу, чтобы ты был там и вел боевого робота, возглавляя своих людей, – нахмурился Виктор. – Какой, к черту, я сын принца Федеративного Содружества, если не могу обеспечить своего друга боевым роботом? – Он перевел дух. – Конечно, это не будет «Йен-ло-йонг», но подберем похожего. Не беспокойся, безлошадным я тебя не оставлю.
Кай улыбнулся:
– Мне тоже подождать лет двадцать, прежде чем поблагодарить тебя?
Виктор захохотал и, обхватив друга за плечи, повел его по коридору.
– Ага! Мне эта мысль нравится. Придется постараться дотянуть до этого срока.
– Я дотяну, ваше высочество. Виктор улыбнулся своим мыслям:
– С твоей помощью я тоже дотяну.
XXXII
Межзвездный Т-корабль «Разъяренный Волк»,
Орбита Энгадина VII, провинция Радштадт,
Свободная Республика Расалхаг
30 августа 3050 года
В спальне Фелан Келл рухнул на койку и со стоном вытянул ноги.
– Боже, как я устал!
Грифф, проходя мимо, ткнул его в бедро.
– Она заставляет работать по ночам, да?
Фелан сдержал накатившую волну раздражения.
– С этим-то как раз все нормально. Создается впечатление, что силы самообороны Энгадина увешали себя с ног до головы ручными ракетами класса «Инферно». На малых спутниках, где базируются сборочные производства, они лежат штабелями. Они уже доводят звездного полковника Маркоса до белого каления. Вот Лара и поручила мне просмотреть разведсводки и разработать предложение по поддержке Маркоса в ходе штурма.
Грифф бросил недоверчивый взгляд на Гончего Келла и растянулся на своей койке.
– Командир организует снабжение конкурента?
Наемник пожал плечами:
– Хочешь жить – умей вертеться. Но, похоже, даже это не ускорит продвижение захватчиков. Ходят слухи, что остальные три клана окрысились на Волков за то, о те начали четвертую волну вторжения на месяц раньше всех. Кроме того, Волки вклинились на территорию Государств-Наследников глубже других. Все это чертовски странно.
– Еще мягко сказано. – Грифф улыбнулся и подмигнул своему другу. – Коль скоро они тебя так запрягли, думаю, у тебя не окажется свободной минутки, чтобы провести ее с Ранной. – Он глуповато усмехнулся. – Хотел позаимствовать у тебя электронную отмычку и совершить набег на женскую половину.
– У меня была единственная возможность повидаться с ней, но Влад сделал все, чтобы услать меня подальше. Я даже не знаю, где она сейчас.
Старый бандит с Периферии подался вперед, положил локти на колени.
– Твой тон выдает тебя.
Фелан вздохнул. Он знал, что нужно кому-то открыть душу, выговоришься – и станет легче и перестанешь накручивать сам себя.
– Не думаю, что это такая уж проблема. По-моему, у нас с Ранной все идет хорошо. Но иногда... что-то не то. Когда я предложил провести время вместе, она ответила, что хочет побыть одна.
Грифф нахмурился.
– Это можно считать как хорошим знаком, так и плохим. Это единственное, что тебя... беспокоит, да?
– Все системы в норме, – со смехом ответил Фелан. – Если не считать автоматического отключения из-за перегрузки и сенсорного перенапряжения.
– Может быть, дело в том, что ты всего лишь раб?
– Возможно, но я не думаю, – ответил Фелан. – Не так все просто. В отличие от других, Ранна не просто пилот-убийца. Помнишь, я рассказывал тебе о ее зверушке, Джеихью. И про картины, написанные ею. Она... мы... занимаемся любовью пылко, я бы сказал – страстно, причем страстно в той степени, что не свойственна ей. Думаю, она находит такую страсть невероятно соблазнительной и в то же время – опасной.
– И хочется, и колется, – фыркнул Грифф.
– Трясина войны затягивает ее все больше и больше. И хуже всего то, что она не замечает этого и не знает, как из нее выбраться. – Фелан пожал плечами. – Конечно, может, это все пустые рассуждения о проблеме, не стоящей выеденного яйца. А дело совсем в другом.
Грифф злобно хмыкнул:
– Ага, скорее всего, курочка подобрала себе петушка помоложе из новой партии рабов, захваченных на Расалхаге.
– Вот куда ты клонишь! – Келл обжег его взглядом. – А я-то думаю, на кой тебе электронная отмычка! Хочешь разбавить наш маленький коллектив новыми бабами?
– Рад служить вам. Работа трудная, но кто-то же должен ее сделать? – Бандит понизил голос. – У меня есть еще одна маленькая тайная миссия. Келл и я хотели бы передать Владу подарочек, в знак благодарности за то, что заставил нас корячиться на разгрузке всякого хлама, что они приперли с Расалхага. Я бы пригласил тебя с нами, но, думаю, ты и без этого сидишь у Влада в печенке.
– Нет, ребята, этот концерт я лучше пропущу, – сказал Фелан, переворачиваясь на бок. Левой рукой он пошарил под матрасом и вытащил небольшую коробочку – прибор для открывания электронных замков. Он протянул ее Гриффу и сказал:
– Не уверен, что это хорошая идея – нанести визит Владу. Может, передумаете? Грифф пожал плечами:
– Там будет видно.
– Так или иначе, – Фелан вытянулся и закрыл лицо рукой, – желаю хорошо повеселиться.
– Хорошо, мамочка. Не жди, ложись спать без нас.
Фелан встрепенулся, когда Грифф задрал его матрас и сунул под него приборчик. Влетевшие в спальню бывшие пираты попрыгали в койки и быстро сделали вид, что спят. Грифф отпустил матрас Фелана, плюхнулся на свою кровать и завернулся в одеяло.
Фелан мигнул пару раз и уставился на друга, пытаясь разглядеть его в полной темноте.
– Что случилось?
– Ничего. – Грифф врезал кулаком по подушке. – Спи. Тебе лучше не знать.
Из темноты раздался голос Кении Риана:
– Скажи ему, Грифф.
Забота в голосе Кении и резкость Гриффа подсказали ему, что произошла катастрофа.
– Грифф, не тяни меня за одно место. Вы взяли мою отмычку, значит, я тоже в деле. Что случилось?
– Скажи ему, Грифф. Или это сделаю я, – надавил Риан.
– Нет, сукин ты сын, нет! – Грифф повернулся лицом к молодому наемнику.
– Мы пошли к каюте Влада. Открыли дверь. Он был там.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58