Гордон!
Сквозь зеленое сияние и прутья клетки Фриман увидел Барни. И тут же его снова кинуло куда-то. Перед Фриманом возникли… Он даже не сазу узнал Илая. Подбежала Аликс.
– Он исчезает! – крикнула она куда-то в сторону.
– Что происходит, Джудит? – крикнул Илай, подзывая какую-то женщину.
– Не знаю… – пробормотала она, глядя на парализованного Фримана, который уже был на грани нервного шока, – Похоже на какие-то помехи…
– Гордон, не двигайся, – крикнул ему Илай, – Мы тебя вытащим… Аликс! Быстрее!
– Его что-то вытягивает…
Снова вспышка – Фриман оказался совсем в другом месте. Но единственное, что он успел заметить – это массивный дубовый стол, ковры. И Уоллеса Брина, стоящего спиной к нему, и глядящего в монитор на стене.
– Что? – Брин рассеянно повернулся и пораженно уставился на Гордона, – Что это все значит?! Кто вы? Как вы тут оказались?
Фриман хотел закричать, но не мог. Ему было страшно. Не оттого, что его кидало в пространстве и времени. А оттого, что он ничего не мог сделать… Даже пошевелиться… И снова вспышка – и снова знакомы голос.
– Эй, он вернулся! – крикнул Барни, – Гордон! Я тебя вытаскиваю!
Фриман увидел, как тот кинулся к клетке.
– Не смей приближаться к полю! – отчаянно крикнул Кляйнер, – Тебя разорвет на части!
Вспышка и треск. Аликс.
– Мы потеряли Гордона. Что происходит?
Вспышка!
– Если бы я только знал о возможных помехах… – стонал Кляйнер.
– Не волнуйся, – крикнул Фриману Барни, – Гордон, мы…
Вспышка!
– Вот он! – Илай испуганно отскочил от возникшего рядом с ним Гордона.
– Мы опять его упускаем… – женщина рядом с ним пыталась что-то сделать с панелью управления…
Вспышка!
– Человек, которого я видел, это был… – Брни говорил тихо и взволнованно в монитор, – Гордон Фриман….
Вспышка! Фриман стоял на улице, прямо перед окном, в котором виднелся Кляйнер и глядящий на него с монитора Илай.
– Если его у вас нет, то где же он тогда?! – беспомощно спросил Кляйнер.
– Сзади тебя! – Илай смотрел на Фримана.
Кляйнер огланулся и вскрикнул, заметив Гордона за окном. Фриман вдруг заметил, что зеленое охватившее его облако начинало угасать. Он уже мог немного пошевелить руками…
– Выкючай, выключай! – крикнул Илай, но было уже все равно.
Зеленая пульсация прекратилась.
– Гордон, ты должен немедленно уходить оттуда! Беги! Беги!
В окне показался Калхун.
– Быстрее, Гордон, я догоню тебя!
Фриман, громко застонав от злобы и беспомощности, кинулся бежать в первый попавшийся проход. Он пробежал между опасно гудящими трансформаторами, миновал какую-то подсобку, какой-то дворик, затем снова какой-то коридор… Только здесь Гордон остановился и попытался взять себя в руки.
"Спокойно! Ничего, такое бывает при телепортации – тебе ли не знать… Ничего плохого не случилось – ведь я совсем рядом с лабораторией доктора Кляйнера… Вот только теперь куда бежать? Альянс, похоже, уже меня ищет. Я был в резиденции Брина. Он заметил меня… Даже доложил кому-то. Своим этим несчастным Покровителям! Ну, теперь точно конец… Ладно, спокойно! На мне теперь мой старый бронекостюм, заряженный по отказа. И не из таких передряг вылезал" – Гордон горько усмехнулся. Конечно, и не из таких. Тогда было гораздо хуже. Он был один. Абсолютно один.
Фриман медленно побрел по коридору и снова вышел под открытое небо, к новым трансформаторам.
– Эй, Гордон!
Фриман резко обернулся – на балкончике над ним стоял Барни.
– В Цитадели полная боевая готовность – никогда такого не видел! – Калхун бросил взгляд туда, где над городом возвышался, уходя в серое небо, массивный шпиль, – Убирайся из Сити 17 как можно скорее! Иди по каналам, они ведут в лабораторию Илая. Это опасный путь, но там много беженцев, они помогут тебе, чем смогут.
– Барни, подожди! Что ты мелешь?! Как я дойду туда? Может, мне еще на улицы выйти?
– Сможешь, и не такое мог! Давай, выбора-то у нас все равно нет. Я бы пошел с тобой, но мне надо присмотреть за доктором Кляйнером. О, пока не забыл! – Барни потянулся куда-то вниз, – Кажется, ты потерял это в "Черной Мессе"! Держи.
У ног Гордона о бетон тяжело звякнула брошенная другом монтировка. Фриман усмехнулся и поднял ее, такую знакомую, тяжелую, удобную, и, конечно же, опасную.
– Удачи тебе там, друг. Она тебе понадобится.
Барни скрылся в здании. Фриман вздохнул и взвесил монтировку в руке. Нет, конечно, это не была та самая, но на вид и не отличишь… Странно. Откуда Барни узнал, что такая была Гордону надежным оружием тогда? Удивляться теперь не в моде. Фриман поудобнее перехватил монтировку и, обойдя трансформаторы, вышел на свободную площадку, поросшую травой. Фриман огляделся. Он узнал это место – он проезжал его на поезде, перед самым прибытием. Вот только тогда все казалось проще – туннели да вагоны. Теперь – надо было решать, куда идти. Фриман решил спуститься вниз по небольшой лестнице, к поездам. Спуск не занял много времени. Но уже на ступеньках Фриман услышал будто приглушенные голоса. Не придав поначалу этому значения, он вышел на рельсы.
– Тревога! Ситуация GT2677!
Гордон судорожно обернулся – на крыше одноэтажного здания возле рядов рельс и вагонов стоял ГО-шник. Фриман успел заметить, как он выстрелил из сигнального пистолета красной ракетой.
"Ну все… началось".
Когда ГО-шник выхватил боевой пистолет, Фриман уже бежал. Гордон бежал к ближайшему стыку вагонов – удастся попасть за поезд, и его не будет видно. Вслед ему хлопали выстрелы, но Гордон не обращал на них внимания. Он лишь бежал, считая миллиметры до вагона. Судя по звуку, к стрелку присоединились еще один. Секунда – и Фриман протиснулся между вагонами. И едва не попал под уже подъезжающий поезд. Затравленно кинувшись в сторону, Фриман понял свою ошибку. Здесь он был вообще как на ладони, удобная и отличная мишень. Мельком он заметить на крышах окружающих подсобных зданий еще несколько ГО-шников, которые уже стреляли. Фриман рванулся к очередным вагонам, надеясь, что на той стороне путей будет хоть какой-то вход в служебные помещения. Вслед ему неслись крики и выстрелы. На бегу Фриман почувствовал три сильных толчка в спину – три пули ударились о бронеспинку костюма. Но скафандр и впрямь был отремонтирован на славу – пули не то что не пробили, даже не погнули прочный и легкий металл. Еще одна пуля отскочила от щиколотки Фримана. Он на бегу усмехнулся – с таким костюмом он был практически неуязвим… До тех пор, пока одна из пуль не влетит в его голову… Фриман протиснулся между вагонами. На этот раз ошибки е было – в стене виднелась заколоченная дверь. Быстро оглядевшись, Фриман удостоверился, что вокруг нет Гражданской Обороны, и быстрыми и точными движениями оторвал от двери старые доски. Толкнув дверь, он быстро вбежал в какой-то темный коридорчик, оставляя за спиной полные досады и злобы крики…
Глава 3
Через Каналы
…Самуэль осторожно вышел из вагона, прижимая к телу забинтованную руку. От недавнего допроса раскалывалась голова и ныло тело. Электроды подключали к руке, поэтому теперь на ней не было живого места. Сквозь грязные бинты местами проступила кровь. Было очень больно, до сих пор. Перед глазами до сих пор стояла бесчувственная маска респиратора ГО-шника…
Но потом его все же пустили в ту дверь, куда он отправлялся сперва. В Нова Проспект. Поездка заняла полчаса. Самуэлю не дали даже опомниться – к нему тут же подступил ГО-шник со включенной дубинкой и подтолкнул его вперед, по служебным коридорам с шахматной плиткой на полу и специальными лампами холодного света. Самуэль не сопротивлялся. После недавнего происшествия к этому совершенно отпала охота. Он знал, что ему надо получить жилье. Обычная процедура.
– Пышное название у этого места… – неуверенно попытался заговорить Самуэль, – Это что, центр города?
ГО-шник усмехнулся.
– Самый центр, не волнуйся.
Они вышли к длинному широкому коридору с рядами комнатушек, скрывающихся за толстенными прутьями решеток. ГО-шник подвел Самуэля к одной из камер и начал отпирать замок.
– Что… что это такое? – Самуэлем быстро овладел страх, – За что? Вы… вы не можете этого сделать! У меня с документами все в порядке!
– Кто бы спорил, – снова усмехнулся ГО-шник и открыл решетку, – Давай, заходи!
– Но… – Самуэль сделал шаг назад, – Я не могу здесь… У меня астма, мне нужно регулярно принимать лекарство, а иначе…
– Не беспокойся! Через день-два за тобой прибудет капсула, и ты переедешь отсюда. Быстро зашел!
Самуэль попятился назад. Но что-то вдруг ощутимо толкнуло его в спину. Сзади стоял еще один ГО-шник.
– Что у вас тут происходит? Офицер, отвечайте!
– Да вот, – злобно сказал первый ГО-шник, – Залезать сам не хочет. Помочь придется.
– Не придется. Я забираю его. Приказ номер 083ХН, – и он уже жестче добавил, – Свободен.
Го-шник быстрым шагом отошел, в недоумении оглядываясь на оставленного им гражданина. "Ничего себе – хлюпик! – подумал он, – Зачем же он им понадобился?.."
Оставшийся ГО-шник молча указал на выход и уже совершенно напуганный Самуэль пошел туда, подгоняемый тяжелыми шагами Го-шника, идущего за ним. После пары коридоров они вошли в небольшую комнату, почти пустую: лишь стул посреди комнаты и большой монитор Альянса на стене.
– Сядь, – и ГО-шник запер дверь снаружи.
Самуэль беспомощно огляделся. И в отчаянии застонал. "Ну все… это конец. Второго допроса я не перенесу…". И вдруг монитор на стене ожил.
– Добрый день, мистер Гидье.
Самуэль вздрогнул – с монитора на него смотрело знакомое лицо с мягким, но цепким взглядом.
– Да процветает Консул вечно! – поспешно воскликнул Самуэль и чуть опустил голову.
– И вам доброго здоровья, мистер Гидье, – мягко ответил Брин, – Ну, рассказывайте.
– Что рассказывать? – оторопел Самуэль.
– Все рассказывайте. Как вам нравится наш город? Вежливо ли с вами здесь обращаются? Еда хорошая?
– Ну… – Самуэль совершенно растерялся, – Все… все нормально, Консул. Еда хорошая. Рука только…
– Что у вас с рукой? – прищурился Брин.
– Да так… мне право, неловко вам это говорить, но на допросе…
– Все ясно. Это насилие не останется безнаказанным, уверяю вас, мистер Гидье. Я лично найду офицеров, проводивших допрос, и они получат сполна. Вы удовлетворены?
– Конечно, – горячо заверил его Самуэль.
Ему так хотелось верить в хорошее…
– Вот только…
– Что-нибудь еще не так? – поинтересовался Брин.
– Меня привели в камеру, и говорят, что я там должен жить. Пока не прибудет какая-то капсула.
– О, об этом не волнуйтесь, мистер Гидье. Это – обычная процедура приема на должность. Вы получится рабочее место в Цитадели.
– В Цитадели? – удивленно воскликнул Самуэль, – Ну тогда… тогда – спасибо вам!
– Не за что, ну что вы, – улыбнулся Брин, поглаживая серебристую бородку, – Более того, я позабочусь о том, чтобы вам не пришлось ждать – капсула прибудет за вами сегодня.
– Консул… – Самуэль от неожиданной радости даже не знал, что и сказать.
– Однако обратимся к сути нашего с вами дела, – посерьезнел Брин, – Собственно, зачем я вас сюда пригласил… Учтите, что от правдивости ваших слов сейчас будет зависеть очень многое.
– Да, конечно, я понимаю!
– Итак, – Брин наклонился к монитору вплотную, – Мне стало известно, что сегодня утром вы ехали в одном поезде с человеком по имени Гордон Фриман…
…
Стараясь восстановить дыхание, Гордон шел по коридору и задумчиво смотрел на свою монтировку.
"Интересно получается, – думал он, – Мне надо идти в таком виде по городу, да еще неизвестно куда, и притом – с вот этой железкой в качестве оружия… Нет, монтировка отличная, слов нет… Черт, теперь меня во всему городу наверное уже с собаками ищут… Ничего, это не впервой. Выкарабкаюсь. Значит, мне нужно добраться до Илая. Через каналы. Ну что ж, как увижу ГО-шника, обязательно попрошу его указать мне дорогу…". И Гордон толкнул какую-то дверь. Тут же до него долетел совсем близкий крик – кричала женщина. Фриман сорвался с места, перехватывая монтировку поудобнее.
– Нет, пожалуйста, остановитесь! Мы же ничего не сделали!
Фриман ворвался в очередной коридор – и сразу же оценил обстановку. Двое ГО-шников остервенело били ногами скорчившегося на полу гражданина, рядом в бессильном ужасе кричала девушка, по-видимому, его жена. Ее глаза поднялись на Гордона, и еще больше наполнились ужасом. Она замолчала и даже отступила на шаг. Одновременно подняли головы ГО-шники. Фриман в приступе ярости решительно и молниеносно пошел прямо на одного из них, не отрывая взгляда от серого респиратора. ГО-шник тут же занес дубинку и тоже начал идти на Фримана, но тот оказался быстрее. Гордон с налету нанес ГО-шнику удар в пах и сразу же со всех сил огрел его монтировкой по голове. Его "оружие" было направлено изгибом вперед – и Фриман услышал мерзкий хруст – монтировка острым концом ушла в череп ГО-шника, разбрызгивая кровь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Сквозь зеленое сияние и прутья клетки Фриман увидел Барни. И тут же его снова кинуло куда-то. Перед Фриманом возникли… Он даже не сазу узнал Илая. Подбежала Аликс.
– Он исчезает! – крикнула она куда-то в сторону.
– Что происходит, Джудит? – крикнул Илай, подзывая какую-то женщину.
– Не знаю… – пробормотала она, глядя на парализованного Фримана, который уже был на грани нервного шока, – Похоже на какие-то помехи…
– Гордон, не двигайся, – крикнул ему Илай, – Мы тебя вытащим… Аликс! Быстрее!
– Его что-то вытягивает…
Снова вспышка – Фриман оказался совсем в другом месте. Но единственное, что он успел заметить – это массивный дубовый стол, ковры. И Уоллеса Брина, стоящего спиной к нему, и глядящего в монитор на стене.
– Что? – Брин рассеянно повернулся и пораженно уставился на Гордона, – Что это все значит?! Кто вы? Как вы тут оказались?
Фриман хотел закричать, но не мог. Ему было страшно. Не оттого, что его кидало в пространстве и времени. А оттого, что он ничего не мог сделать… Даже пошевелиться… И снова вспышка – и снова знакомы голос.
– Эй, он вернулся! – крикнул Барни, – Гордон! Я тебя вытаскиваю!
Фриман увидел, как тот кинулся к клетке.
– Не смей приближаться к полю! – отчаянно крикнул Кляйнер, – Тебя разорвет на части!
Вспышка и треск. Аликс.
– Мы потеряли Гордона. Что происходит?
Вспышка!
– Если бы я только знал о возможных помехах… – стонал Кляйнер.
– Не волнуйся, – крикнул Фриману Барни, – Гордон, мы…
Вспышка!
– Вот он! – Илай испуганно отскочил от возникшего рядом с ним Гордона.
– Мы опять его упускаем… – женщина рядом с ним пыталась что-то сделать с панелью управления…
Вспышка!
– Человек, которого я видел, это был… – Брни говорил тихо и взволнованно в монитор, – Гордон Фриман….
Вспышка! Фриман стоял на улице, прямо перед окном, в котором виднелся Кляйнер и глядящий на него с монитора Илай.
– Если его у вас нет, то где же он тогда?! – беспомощно спросил Кляйнер.
– Сзади тебя! – Илай смотрел на Фримана.
Кляйнер огланулся и вскрикнул, заметив Гордона за окном. Фриман вдруг заметил, что зеленое охватившее его облако начинало угасать. Он уже мог немного пошевелить руками…
– Выкючай, выключай! – крикнул Илай, но было уже все равно.
Зеленая пульсация прекратилась.
– Гордон, ты должен немедленно уходить оттуда! Беги! Беги!
В окне показался Калхун.
– Быстрее, Гордон, я догоню тебя!
Фриман, громко застонав от злобы и беспомощности, кинулся бежать в первый попавшийся проход. Он пробежал между опасно гудящими трансформаторами, миновал какую-то подсобку, какой-то дворик, затем снова какой-то коридор… Только здесь Гордон остановился и попытался взять себя в руки.
"Спокойно! Ничего, такое бывает при телепортации – тебе ли не знать… Ничего плохого не случилось – ведь я совсем рядом с лабораторией доктора Кляйнера… Вот только теперь куда бежать? Альянс, похоже, уже меня ищет. Я был в резиденции Брина. Он заметил меня… Даже доложил кому-то. Своим этим несчастным Покровителям! Ну, теперь точно конец… Ладно, спокойно! На мне теперь мой старый бронекостюм, заряженный по отказа. И не из таких передряг вылезал" – Гордон горько усмехнулся. Конечно, и не из таких. Тогда было гораздо хуже. Он был один. Абсолютно один.
Фриман медленно побрел по коридору и снова вышел под открытое небо, к новым трансформаторам.
– Эй, Гордон!
Фриман резко обернулся – на балкончике над ним стоял Барни.
– В Цитадели полная боевая готовность – никогда такого не видел! – Калхун бросил взгляд туда, где над городом возвышался, уходя в серое небо, массивный шпиль, – Убирайся из Сити 17 как можно скорее! Иди по каналам, они ведут в лабораторию Илая. Это опасный путь, но там много беженцев, они помогут тебе, чем смогут.
– Барни, подожди! Что ты мелешь?! Как я дойду туда? Может, мне еще на улицы выйти?
– Сможешь, и не такое мог! Давай, выбора-то у нас все равно нет. Я бы пошел с тобой, но мне надо присмотреть за доктором Кляйнером. О, пока не забыл! – Барни потянулся куда-то вниз, – Кажется, ты потерял это в "Черной Мессе"! Держи.
У ног Гордона о бетон тяжело звякнула брошенная другом монтировка. Фриман усмехнулся и поднял ее, такую знакомую, тяжелую, удобную, и, конечно же, опасную.
– Удачи тебе там, друг. Она тебе понадобится.
Барни скрылся в здании. Фриман вздохнул и взвесил монтировку в руке. Нет, конечно, это не была та самая, но на вид и не отличишь… Странно. Откуда Барни узнал, что такая была Гордону надежным оружием тогда? Удивляться теперь не в моде. Фриман поудобнее перехватил монтировку и, обойдя трансформаторы, вышел на свободную площадку, поросшую травой. Фриман огляделся. Он узнал это место – он проезжал его на поезде, перед самым прибытием. Вот только тогда все казалось проще – туннели да вагоны. Теперь – надо было решать, куда идти. Фриман решил спуститься вниз по небольшой лестнице, к поездам. Спуск не занял много времени. Но уже на ступеньках Фриман услышал будто приглушенные голоса. Не придав поначалу этому значения, он вышел на рельсы.
– Тревога! Ситуация GT2677!
Гордон судорожно обернулся – на крыше одноэтажного здания возле рядов рельс и вагонов стоял ГО-шник. Фриман успел заметить, как он выстрелил из сигнального пистолета красной ракетой.
"Ну все… началось".
Когда ГО-шник выхватил боевой пистолет, Фриман уже бежал. Гордон бежал к ближайшему стыку вагонов – удастся попасть за поезд, и его не будет видно. Вслед ему хлопали выстрелы, но Гордон не обращал на них внимания. Он лишь бежал, считая миллиметры до вагона. Судя по звуку, к стрелку присоединились еще один. Секунда – и Фриман протиснулся между вагонами. И едва не попал под уже подъезжающий поезд. Затравленно кинувшись в сторону, Фриман понял свою ошибку. Здесь он был вообще как на ладони, удобная и отличная мишень. Мельком он заметить на крышах окружающих подсобных зданий еще несколько ГО-шников, которые уже стреляли. Фриман рванулся к очередным вагонам, надеясь, что на той стороне путей будет хоть какой-то вход в служебные помещения. Вслед ему неслись крики и выстрелы. На бегу Фриман почувствовал три сильных толчка в спину – три пули ударились о бронеспинку костюма. Но скафандр и впрямь был отремонтирован на славу – пули не то что не пробили, даже не погнули прочный и легкий металл. Еще одна пуля отскочила от щиколотки Фримана. Он на бегу усмехнулся – с таким костюмом он был практически неуязвим… До тех пор, пока одна из пуль не влетит в его голову… Фриман протиснулся между вагонами. На этот раз ошибки е было – в стене виднелась заколоченная дверь. Быстро оглядевшись, Фриман удостоверился, что вокруг нет Гражданской Обороны, и быстрыми и точными движениями оторвал от двери старые доски. Толкнув дверь, он быстро вбежал в какой-то темный коридорчик, оставляя за спиной полные досады и злобы крики…
Глава 3
Через Каналы
…Самуэль осторожно вышел из вагона, прижимая к телу забинтованную руку. От недавнего допроса раскалывалась голова и ныло тело. Электроды подключали к руке, поэтому теперь на ней не было живого места. Сквозь грязные бинты местами проступила кровь. Было очень больно, до сих пор. Перед глазами до сих пор стояла бесчувственная маска респиратора ГО-шника…
Но потом его все же пустили в ту дверь, куда он отправлялся сперва. В Нова Проспект. Поездка заняла полчаса. Самуэлю не дали даже опомниться – к нему тут же подступил ГО-шник со включенной дубинкой и подтолкнул его вперед, по служебным коридорам с шахматной плиткой на полу и специальными лампами холодного света. Самуэль не сопротивлялся. После недавнего происшествия к этому совершенно отпала охота. Он знал, что ему надо получить жилье. Обычная процедура.
– Пышное название у этого места… – неуверенно попытался заговорить Самуэль, – Это что, центр города?
ГО-шник усмехнулся.
– Самый центр, не волнуйся.
Они вышли к длинному широкому коридору с рядами комнатушек, скрывающихся за толстенными прутьями решеток. ГО-шник подвел Самуэля к одной из камер и начал отпирать замок.
– Что… что это такое? – Самуэлем быстро овладел страх, – За что? Вы… вы не можете этого сделать! У меня с документами все в порядке!
– Кто бы спорил, – снова усмехнулся ГО-шник и открыл решетку, – Давай, заходи!
– Но… – Самуэль сделал шаг назад, – Я не могу здесь… У меня астма, мне нужно регулярно принимать лекарство, а иначе…
– Не беспокойся! Через день-два за тобой прибудет капсула, и ты переедешь отсюда. Быстро зашел!
Самуэль попятился назад. Но что-то вдруг ощутимо толкнуло его в спину. Сзади стоял еще один ГО-шник.
– Что у вас тут происходит? Офицер, отвечайте!
– Да вот, – злобно сказал первый ГО-шник, – Залезать сам не хочет. Помочь придется.
– Не придется. Я забираю его. Приказ номер 083ХН, – и он уже жестче добавил, – Свободен.
Го-шник быстрым шагом отошел, в недоумении оглядываясь на оставленного им гражданина. "Ничего себе – хлюпик! – подумал он, – Зачем же он им понадобился?.."
Оставшийся ГО-шник молча указал на выход и уже совершенно напуганный Самуэль пошел туда, подгоняемый тяжелыми шагами Го-шника, идущего за ним. После пары коридоров они вошли в небольшую комнату, почти пустую: лишь стул посреди комнаты и большой монитор Альянса на стене.
– Сядь, – и ГО-шник запер дверь снаружи.
Самуэль беспомощно огляделся. И в отчаянии застонал. "Ну все… это конец. Второго допроса я не перенесу…". И вдруг монитор на стене ожил.
– Добрый день, мистер Гидье.
Самуэль вздрогнул – с монитора на него смотрело знакомое лицо с мягким, но цепким взглядом.
– Да процветает Консул вечно! – поспешно воскликнул Самуэль и чуть опустил голову.
– И вам доброго здоровья, мистер Гидье, – мягко ответил Брин, – Ну, рассказывайте.
– Что рассказывать? – оторопел Самуэль.
– Все рассказывайте. Как вам нравится наш город? Вежливо ли с вами здесь обращаются? Еда хорошая?
– Ну… – Самуэль совершенно растерялся, – Все… все нормально, Консул. Еда хорошая. Рука только…
– Что у вас с рукой? – прищурился Брин.
– Да так… мне право, неловко вам это говорить, но на допросе…
– Все ясно. Это насилие не останется безнаказанным, уверяю вас, мистер Гидье. Я лично найду офицеров, проводивших допрос, и они получат сполна. Вы удовлетворены?
– Конечно, – горячо заверил его Самуэль.
Ему так хотелось верить в хорошее…
– Вот только…
– Что-нибудь еще не так? – поинтересовался Брин.
– Меня привели в камеру, и говорят, что я там должен жить. Пока не прибудет какая-то капсула.
– О, об этом не волнуйтесь, мистер Гидье. Это – обычная процедура приема на должность. Вы получится рабочее место в Цитадели.
– В Цитадели? – удивленно воскликнул Самуэль, – Ну тогда… тогда – спасибо вам!
– Не за что, ну что вы, – улыбнулся Брин, поглаживая серебристую бородку, – Более того, я позабочусь о том, чтобы вам не пришлось ждать – капсула прибудет за вами сегодня.
– Консул… – Самуэль от неожиданной радости даже не знал, что и сказать.
– Однако обратимся к сути нашего с вами дела, – посерьезнел Брин, – Собственно, зачем я вас сюда пригласил… Учтите, что от правдивости ваших слов сейчас будет зависеть очень многое.
– Да, конечно, я понимаю!
– Итак, – Брин наклонился к монитору вплотную, – Мне стало известно, что сегодня утром вы ехали в одном поезде с человеком по имени Гордон Фриман…
…
Стараясь восстановить дыхание, Гордон шел по коридору и задумчиво смотрел на свою монтировку.
"Интересно получается, – думал он, – Мне надо идти в таком виде по городу, да еще неизвестно куда, и притом – с вот этой железкой в качестве оружия… Нет, монтировка отличная, слов нет… Черт, теперь меня во всему городу наверное уже с собаками ищут… Ничего, это не впервой. Выкарабкаюсь. Значит, мне нужно добраться до Илая. Через каналы. Ну что ж, как увижу ГО-шника, обязательно попрошу его указать мне дорогу…". И Гордон толкнул какую-то дверь. Тут же до него долетел совсем близкий крик – кричала женщина. Фриман сорвался с места, перехватывая монтировку поудобнее.
– Нет, пожалуйста, остановитесь! Мы же ничего не сделали!
Фриман ворвался в очередной коридор – и сразу же оценил обстановку. Двое ГО-шников остервенело били ногами скорчившегося на полу гражданина, рядом в бессильном ужасе кричала девушка, по-видимому, его жена. Ее глаза поднялись на Гордона, и еще больше наполнились ужасом. Она замолчала и даже отступила на шаг. Одновременно подняли головы ГО-шники. Фриман в приступе ярости решительно и молниеносно пошел прямо на одного из них, не отрывая взгляда от серого респиратора. ГО-шник тут же занес дубинку и тоже начал идти на Фримана, но тот оказался быстрее. Гордон с налету нанес ГО-шнику удар в пах и сразу же со всех сил огрел его монтировкой по голове. Его "оружие" было направлено изгибом вперед – и Фриман услышал мерзкий хруст – монтировка острым концом ушла в череп ГО-шника, разбрызгивая кровь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48