Кот отскочил к груде камней у стены. Потом,
поняв свою ошибку, когда взглянул вверх, прыгнул вперед. Но было поздно.
Большая каменная плита, потревоженная выстрелом, соскользнула со
стены вниз и ударившись об уступ, за которым притаился Кот, рухнула на
него.
- Охотник! Я поверил, что ты победил...
Билли выстрелил еще раз. Потом быстро пробежал десять ярдов вправо от
места падения камня. Повернул ствол влево и снова нажал на курок. В это
время верх груды валунов взорвался.
Казалось, он мог бы различить массивную простую форму рядом с грудой,
но на таком расстоянии можно было и ошибиться.
Что это дергается?
Билли еще раз выстрелил в центр груды.
Каньон наполнился карканьем. Возобновилось медленное хлопанье
крыльев. Он посмотрел вверх и увидел тень, отодвигающуюся вправо от него.
- Все кончено, - запел он, положив голову на руку, - и моя
благодарность, как дым возносится к небесам...
Его слова улетели, он посмотрел на дно каньона. Потом нахмурился и
поднялся.
Билли прыгнул туда, куда смотрел.
- Зачем? - громко спросил он.
Ответа не было.
Тропа, по которой он шел, не обрывалась в этом месте. Как он раньше
не заметил этого. Что-то, убегая справа от него, скрылось, петляя за
стеной каньона, и побежало дальше.
Билли взял ружье, положил в рюкзак. Он ничего не понял, но отправился
дальше.
Он повернул к месту, где закончил подъем и начал спускаться.
Его плечо болело. По-прежнему лил дождь и острые камни холодили
спину. Он ощутил это чуть раньше, когда понял, что жив.
Айронбэр открыл глаза. Фонарь Желтого Облака лежал рядом с ним на
земле, отбрасывая свет на гравий склона. Он повернул голову и увидел
Желтое Облако. Тот сидел, прислонившись к камню, вытянув ноги и обеими
руками вцепившись в бедро.
Айронбэр поднял голову и, опершись на руку, приподнялся.
- Живой! - сказал он и сел. - Как ты?
- Нога сломана, - прошептал Желтое Облако. - Выше колена.
Айронбэр встал, подошел к фонарю, поднял его и осветил Желтое Облако.
- Скверный перелом, - сказал он, подходя ближе. - Нельзя идти, даже
опираясь на спутника. - Он сел на корточки рядом.
- Не знаю, что делать? - проговорил он. - Посоветуй.
- Я уже вызвал помощь. Мой портафон цел, но они могут задержаться.
Оставь меня тут до них. Не беспокойся. Я в порядке.
- Почему мы еще живы?
- Мне кажется, он и не собирался нас убивать. Только сорвал на нас
свое раздражение.
- Ты и в самом деле не очень плохо себя чувствуешь?
- Не жалуюсь. Послушай, у стены есть сухие деревья. Набери сучьев и
разведи костер. Я замерз.
- Конечно. - Айронбэр пошел выполнять поручение. - Интересно, далеко
ли забралось это существо?
- Трудно сказать.
- Мне бы не хотелось оказаться рядом с ним. Оно может навредить тебе.
- Ты пойдешь по его следу?
- Если смогу представить его путь.
Желтое Облако улыбнулся и, повернув голову, показал подбородком.
- Оно пошло туда.
- Но я не следопыт, как ты.
- Плевать, тебе и не надо им быть. Это существо тупое и бежит, не
пытаясь скрываться. Ни капли воображения. Оно не станет остерегаться, если
один из нас будет знать, куда оно отправилось. Возьми фонарь. У меня
костер. Может, увидишь оставленные им следы.
Айронбэр подтащил охапку на растопку, вернулся и притащил еще,
обеспечив Желтое Облако.
- Что еще надо сделать? - спросил он.
- Ничего, отправляйся.
Айронбэр закинул ружье за спину и поднял фонарь. Осветив каньон лучом
света, он увидел множество следов.
- Возьми. - Желтое Облако протянул ему портафон.
Ладно, пойду и попытаюсь еще раз.
- Может, они почуют тебя?
- Может. Увидимся.
- Желаю удачи.
Айронбэр повернулся и пошел. Вода чернела. Существа что-то лопотали
на непонятном языке. Путь был свободен. Следы отчетливые.
Ветер колышет траву.
Снег соскальзывает на землю.
Вихри гуляют по горам,
Вздымая пыль.
Скалы образовали кольцо.
Высоко на горе, за туманом
Пробивается солнечный луч,
Как вода из треснувшего кувшина.
Мы снова оживаем.
Снежная земля
Выскальзывает из вихревого ветра.
Мы снова оживаем.
Шел, огибая стену каньона. Свирепый ветер дул над расширившимся
потоком, кружа сверкающие капли водяной пыли и унося их. На другой стороне
было более спокойно, но путь краснокожих лежал ближе к стене, поднимаясь
выше. Порывы ветра походили на стремительные пиктограммы. Отпечатки лап
коварных существ. Кости, покрытые ледяной коркой рядом со смертью. Кролик.
Горел хоган, внутри зеленый отблеск. Место смерти. Меняющиеся глаза.
Торопись. Свет кристалла. Стена, покрытая снегом, перистое покрывало.
Тропа, обдуваемая ветром. Длинная, не охватишь взглядом. Кто сейчас
добыча?
Остановился напиться у пересечения притоков ручья. Обжигает холодом,
пахнет скалами и землей. Впереди надвигающийся туманный берег; танцоры в
масках, вокруг южное голубое великолепие. Ритмы Земли. Он стал стелющимся
по дороге дымом, безмолвным и бесцветным, спешащим слиться с потоком и
ритмами земного танца. Он растворяется в нем. Затихли белые мягкие напевы,
как в том месте, где он охотился очень давно...
Танцоры справа, танцоры слева, танцоры на его дороге. Они видят его -
невидимого духа, идущего среди них по спокойному, сверкающему красному
пути, очерченному над землей огнем и кровью.
Один из иллюзорных персонажей одет по старой моде. Он стоит, танцоры
загородили ему дорогу, угрожая существу, стоящему перед ними. Оно обнажило
руки. Он смотрит на них. Этот шрам у основания левого большого пальца...
Это его руки. Для опознания они поднимаются перед ним в воздух, будто это
он держит их перед глазами. Билли чувствует их всей своей душой. Он играл
ими, дрался, гладил волосы Доры...
Он разрешает им упасть рядом с ним. Хорошо бы вернуть их назад.
Танцор отходит. Билли закружился, подобно снежному вихрю, и отправился
своей дорогой.
Нет времени. На земле лежит куча серых палок справа от него на
склоне, почти рядом с тропой. Билли остановился и видит: палки зазеленели,
столкнулись друг с другом, превратились в бутоны. Распустились белые
цветы.
Он прошел, размахивая руками. Другой танцор со свертком появился
слева от него.
Билли остановился, взмыл в воздух, взял у него подарок и возвратился
на землю.
Много миль мы прошагали вместе...
Идти, идти дальше по тропе, чувствуя пульс Земли подошвами. Нет
времени. Хлопья снега летят над ним. Поток меняет их направление. Кровь
возвращается в раненного оленя, лежащего на его дороге. Олень вскакивает и
убегает.
Сейчас туман походит на занавески. Четверо танцоров в масках идут к
нему, неся его собственное тело. Когда он снова входит в него, то
благодарит их, но они молча отходят.
Билли пошел по тропе. Меняется туман, меняется и тропа. Он слышит
звуки, не слышанные много лет. Они начинают позади него, взвиваясь в
вышину: свист паровоза.
Потом послышалось пыхтение. Таких машин давно не делают. Сейчас они
не нужны. Сейчас...
Он видит параллельные тропе рельсы. Передний выступ оказывается
платформой...
Снова свист. Ближе. Он чувствует дрожь поезда, сливающуюся с ритмами
Земли. Такой поезд он не встречал все эти годы. Они безвозвратно прошли
через это неповторимое место. Он шел дальше; звук заслонил весь мир и в
любой момент поровняется с ним.
Резкий свист оглушил Билли. Он повернул голову. Да, поезд подходит.
Древний, черный, пышущий дымом дракон-машина с пассажирскими вагонами.
Слышится скрежет тормозов.
Он оборачивается к платформе, где сейчас стоит ожидающая,
ссутулившаяся фигура. Чем-то знакомая...
Грохоча и скрежеща металлом, машина ползет рядом с ним, замедляя ход,
останавливается у платформы. Билли чувствует запахи дыма, мазута и
раскаленного металла.
Фигура на платформе идет к первому вагону, и он узнает в нем умершего
старика-певца, учившего его петь. На краю человек останавливается и машет
ему.
Его взгляд скользит по окнам пассажирского вагона. За каждым - лицо
человека. Он узнает их всех. Все эти люди умерли: его мать, бабушка,
дядюшки, кузины, две сестры...
Дора.
Только одна Дора смотрела на него. Остальные смотрели куда-то вдаль,
разговаривали друг с другом, рассматривая ландшафт и нового пассажира...
Дора смотрела прямо на него. Руками она старалась поднять стекло.
Яростно тянула его.
Снова свист. Машина вздрогнула. Он бросился к поезду, вагон, окно...
Поезд дернулся и загрохотал. Завертелись колеса. Дора все не могла
справиться с запором. Вдруг окно скользнуло вниз. Губы ее шевелились. Она
закричала, но слова ее заглушал поезд.
Билли выкрикнул ее имя. Она приникла к окну, протягивая правую руку.
Поезд набирал ход; но он был почти рядом, догнал. Их руки отделял
только какой-то метр. Ее губы шевелились, но он не мог разобрать ни слова.
Через какой-то миг все поплыло, и она стала удаляться от него.
Билли ускорил бег, и их руки стали сближаться: два фута, фут, восемь
дюймов...
Руки сомкнулись, она улыбалась. На миг он развил такую же скорость,
как и поезд. Потом понял, что надо уходить.
Высвободил руку и смотрел, как поезд и она в нем удаляются. Билли
упал.
Сколько он пролежал, Билли не помнит. И когда пришел в себя, поезд
исчез бесследно. Платформы не стало. Его вытянутая рука лежала в ледяном
потоке. Сверху сыпал снег. Он встал.
Крупные хлопья снега осыпали его. Ветер прекратился. Вода
безмолвствовала. Он поднял руку и молча посмотрел на нее, как на чужую.
Прошло порядочно времени, пока Билли не повернулся, нашел свою тропу
и пошел по ней.
Устал. Приподнятое настроение сменилось депрессией, скоро все
перемешалось. Догнать ее, потом отпустить. Идет сквозь снег поезд-призрак.
Опять расстались. Встретятся ли снова?
Потом он понял, что прошел по песочному домику. Земля вокруг была
настоящей многоцветной. Он шел по следу радуги, между
Эт-хей-нах-ами-те-кто-идут-вместе. Они были двойниками, сотворенными во
Втором Мире Бегочидди. Первый человек и другие поднялись из преисподней по
этой дороге. Картина использована в Хозхони - Благословенном Пути. Его
путь по радуге к кукурузному стеблю, где тот переходит в темную кукурузную
пыльцу. Вверх, вверх по стеблю. Небо освещено яркими вспышками, когда он
проходил по длинной стороне радуги-женщины и молнии-мужчины. Прошел между
фигурами Большой Мухи на север к тропе, обсыпанной желтой пыльцой.
Снова появилась тропа, ведущая направо к устью большого каньона,
тянущегося на север. Идет один, распевая. Падающий снег прекрасен.
Прекрасен окружающий его мир.
- Восхищайся, пока можешь, следопыт.
- Кот? Ведь ты мертв! Между нами все кончено!
- Я? Сейчас?
- Я дотрагивался до твоих конечностей в месте, где ты упал. Они
окоченели. Ты был мертв.
- Так считаешь ты.
- Никто не сможет выбраться из-под груды камней.
- Убедил. Пойду и лягу там снова.
Билли оглянулся, ничего не увидел: только снег падал в каньоне.
- ...но я первым найду тебя.
- Это не так уж трудно.
- Рад слышать это от тебя.
- Мне нравится заканчивать то, что начал. Поспеши.
- Почему бы тебе не подождать меня?
- Я иду по следу.
- И это важнее меня?
- Тебя? Да ты сейчас ничто!
- Не очень лестно. Ну да ладно. Если нам суждено снова встретиться на
твоей тропе, мы там встретимся.
Билли проверил ружье.
- Тебе надо остановить поезд, - сказал он.
- Не понял, но не в этом дело.
- И в этом тоже, - возразил Билли, обогнул скалу и увидел свою тропу.
Снежный вихрь танцевал на воде. Он услышал сильный удар по барабану.
...Голубой амулет своей рукой поднимает меня.
Боль в плече утихла и не очень беспокоила. Он всматривался в темные
гнезда, проходя мимо: ведь зверь мог выскочить на него; он испытывал страх
перед непонятными следами перед собой, но зачем существу где-то сидеть,
подкарауливая его, когда можно напасть сзади?
Айронбэр выругался, всматриваясь. Выдыхаемый им воздух превращался в
перистый пар. Нос замерз, глаза слезились.
Желтое Облако был прав. Особых проблем с этой тропой не было. Просто
и ясно. Глубокий и чистый срез.
Что это шевелится слева?
Да. Ветер колышет кусты.
Он опять выругался. Его предки воевали? Так много наследственного...
- Джимми. Не упускай меня из вида!
- Нет, Чарли. Я не против компании.
- Где ты? Что случилось?
- Я в каньоне, иду за существом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
поняв свою ошибку, когда взглянул вверх, прыгнул вперед. Но было поздно.
Большая каменная плита, потревоженная выстрелом, соскользнула со
стены вниз и ударившись об уступ, за которым притаился Кот, рухнула на
него.
- Охотник! Я поверил, что ты победил...
Билли выстрелил еще раз. Потом быстро пробежал десять ярдов вправо от
места падения камня. Повернул ствол влево и снова нажал на курок. В это
время верх груды валунов взорвался.
Казалось, он мог бы различить массивную простую форму рядом с грудой,
но на таком расстоянии можно было и ошибиться.
Что это дергается?
Билли еще раз выстрелил в центр груды.
Каньон наполнился карканьем. Возобновилось медленное хлопанье
крыльев. Он посмотрел вверх и увидел тень, отодвигающуюся вправо от него.
- Все кончено, - запел он, положив голову на руку, - и моя
благодарность, как дым возносится к небесам...
Его слова улетели, он посмотрел на дно каньона. Потом нахмурился и
поднялся.
Билли прыгнул туда, куда смотрел.
- Зачем? - громко спросил он.
Ответа не было.
Тропа, по которой он шел, не обрывалась в этом месте. Как он раньше
не заметил этого. Что-то, убегая справа от него, скрылось, петляя за
стеной каньона, и побежало дальше.
Билли взял ружье, положил в рюкзак. Он ничего не понял, но отправился
дальше.
Он повернул к месту, где закончил подъем и начал спускаться.
Его плечо болело. По-прежнему лил дождь и острые камни холодили
спину. Он ощутил это чуть раньше, когда понял, что жив.
Айронбэр открыл глаза. Фонарь Желтого Облака лежал рядом с ним на
земле, отбрасывая свет на гравий склона. Он повернул голову и увидел
Желтое Облако. Тот сидел, прислонившись к камню, вытянув ноги и обеими
руками вцепившись в бедро.
Айронбэр поднял голову и, опершись на руку, приподнялся.
- Живой! - сказал он и сел. - Как ты?
- Нога сломана, - прошептал Желтое Облако. - Выше колена.
Айронбэр встал, подошел к фонарю, поднял его и осветил Желтое Облако.
- Скверный перелом, - сказал он, подходя ближе. - Нельзя идти, даже
опираясь на спутника. - Он сел на корточки рядом.
- Не знаю, что делать? - проговорил он. - Посоветуй.
- Я уже вызвал помощь. Мой портафон цел, но они могут задержаться.
Оставь меня тут до них. Не беспокойся. Я в порядке.
- Почему мы еще живы?
- Мне кажется, он и не собирался нас убивать. Только сорвал на нас
свое раздражение.
- Ты и в самом деле не очень плохо себя чувствуешь?
- Не жалуюсь. Послушай, у стены есть сухие деревья. Набери сучьев и
разведи костер. Я замерз.
- Конечно. - Айронбэр пошел выполнять поручение. - Интересно, далеко
ли забралось это существо?
- Трудно сказать.
- Мне бы не хотелось оказаться рядом с ним. Оно может навредить тебе.
- Ты пойдешь по его следу?
- Если смогу представить его путь.
Желтое Облако улыбнулся и, повернув голову, показал подбородком.
- Оно пошло туда.
- Но я не следопыт, как ты.
- Плевать, тебе и не надо им быть. Это существо тупое и бежит, не
пытаясь скрываться. Ни капли воображения. Оно не станет остерегаться, если
один из нас будет знать, куда оно отправилось. Возьми фонарь. У меня
костер. Может, увидишь оставленные им следы.
Айронбэр подтащил охапку на растопку, вернулся и притащил еще,
обеспечив Желтое Облако.
- Что еще надо сделать? - спросил он.
- Ничего, отправляйся.
Айронбэр закинул ружье за спину и поднял фонарь. Осветив каньон лучом
света, он увидел множество следов.
- Возьми. - Желтое Облако протянул ему портафон.
Ладно, пойду и попытаюсь еще раз.
- Может, они почуют тебя?
- Может. Увидимся.
- Желаю удачи.
Айронбэр повернулся и пошел. Вода чернела. Существа что-то лопотали
на непонятном языке. Путь был свободен. Следы отчетливые.
Ветер колышет траву.
Снег соскальзывает на землю.
Вихри гуляют по горам,
Вздымая пыль.
Скалы образовали кольцо.
Высоко на горе, за туманом
Пробивается солнечный луч,
Как вода из треснувшего кувшина.
Мы снова оживаем.
Снежная земля
Выскальзывает из вихревого ветра.
Мы снова оживаем.
Шел, огибая стену каньона. Свирепый ветер дул над расширившимся
потоком, кружа сверкающие капли водяной пыли и унося их. На другой стороне
было более спокойно, но путь краснокожих лежал ближе к стене, поднимаясь
выше. Порывы ветра походили на стремительные пиктограммы. Отпечатки лап
коварных существ. Кости, покрытые ледяной коркой рядом со смертью. Кролик.
Горел хоган, внутри зеленый отблеск. Место смерти. Меняющиеся глаза.
Торопись. Свет кристалла. Стена, покрытая снегом, перистое покрывало.
Тропа, обдуваемая ветром. Длинная, не охватишь взглядом. Кто сейчас
добыча?
Остановился напиться у пересечения притоков ручья. Обжигает холодом,
пахнет скалами и землей. Впереди надвигающийся туманный берег; танцоры в
масках, вокруг южное голубое великолепие. Ритмы Земли. Он стал стелющимся
по дороге дымом, безмолвным и бесцветным, спешащим слиться с потоком и
ритмами земного танца. Он растворяется в нем. Затихли белые мягкие напевы,
как в том месте, где он охотился очень давно...
Танцоры справа, танцоры слева, танцоры на его дороге. Они видят его -
невидимого духа, идущего среди них по спокойному, сверкающему красному
пути, очерченному над землей огнем и кровью.
Один из иллюзорных персонажей одет по старой моде. Он стоит, танцоры
загородили ему дорогу, угрожая существу, стоящему перед ними. Оно обнажило
руки. Он смотрит на них. Этот шрам у основания левого большого пальца...
Это его руки. Для опознания они поднимаются перед ним в воздух, будто это
он держит их перед глазами. Билли чувствует их всей своей душой. Он играл
ими, дрался, гладил волосы Доры...
Он разрешает им упасть рядом с ним. Хорошо бы вернуть их назад.
Танцор отходит. Билли закружился, подобно снежному вихрю, и отправился
своей дорогой.
Нет времени. На земле лежит куча серых палок справа от него на
склоне, почти рядом с тропой. Билли остановился и видит: палки зазеленели,
столкнулись друг с другом, превратились в бутоны. Распустились белые
цветы.
Он прошел, размахивая руками. Другой танцор со свертком появился
слева от него.
Билли остановился, взмыл в воздух, взял у него подарок и возвратился
на землю.
Много миль мы прошагали вместе...
Идти, идти дальше по тропе, чувствуя пульс Земли подошвами. Нет
времени. Хлопья снега летят над ним. Поток меняет их направление. Кровь
возвращается в раненного оленя, лежащего на его дороге. Олень вскакивает и
убегает.
Сейчас туман походит на занавески. Четверо танцоров в масках идут к
нему, неся его собственное тело. Когда он снова входит в него, то
благодарит их, но они молча отходят.
Билли пошел по тропе. Меняется туман, меняется и тропа. Он слышит
звуки, не слышанные много лет. Они начинают позади него, взвиваясь в
вышину: свист паровоза.
Потом послышалось пыхтение. Таких машин давно не делают. Сейчас они
не нужны. Сейчас...
Он видит параллельные тропе рельсы. Передний выступ оказывается
платформой...
Снова свист. Ближе. Он чувствует дрожь поезда, сливающуюся с ритмами
Земли. Такой поезд он не встречал все эти годы. Они безвозвратно прошли
через это неповторимое место. Он шел дальше; звук заслонил весь мир и в
любой момент поровняется с ним.
Резкий свист оглушил Билли. Он повернул голову. Да, поезд подходит.
Древний, черный, пышущий дымом дракон-машина с пассажирскими вагонами.
Слышится скрежет тормозов.
Он оборачивается к платформе, где сейчас стоит ожидающая,
ссутулившаяся фигура. Чем-то знакомая...
Грохоча и скрежеща металлом, машина ползет рядом с ним, замедляя ход,
останавливается у платформы. Билли чувствует запахи дыма, мазута и
раскаленного металла.
Фигура на платформе идет к первому вагону, и он узнает в нем умершего
старика-певца, учившего его петь. На краю человек останавливается и машет
ему.
Его взгляд скользит по окнам пассажирского вагона. За каждым - лицо
человека. Он узнает их всех. Все эти люди умерли: его мать, бабушка,
дядюшки, кузины, две сестры...
Дора.
Только одна Дора смотрела на него. Остальные смотрели куда-то вдаль,
разговаривали друг с другом, рассматривая ландшафт и нового пассажира...
Дора смотрела прямо на него. Руками она старалась поднять стекло.
Яростно тянула его.
Снова свист. Машина вздрогнула. Он бросился к поезду, вагон, окно...
Поезд дернулся и загрохотал. Завертелись колеса. Дора все не могла
справиться с запором. Вдруг окно скользнуло вниз. Губы ее шевелились. Она
закричала, но слова ее заглушал поезд.
Билли выкрикнул ее имя. Она приникла к окну, протягивая правую руку.
Поезд набирал ход; но он был почти рядом, догнал. Их руки отделял
только какой-то метр. Ее губы шевелились, но он не мог разобрать ни слова.
Через какой-то миг все поплыло, и она стала удаляться от него.
Билли ускорил бег, и их руки стали сближаться: два фута, фут, восемь
дюймов...
Руки сомкнулись, она улыбалась. На миг он развил такую же скорость,
как и поезд. Потом понял, что надо уходить.
Высвободил руку и смотрел, как поезд и она в нем удаляются. Билли
упал.
Сколько он пролежал, Билли не помнит. И когда пришел в себя, поезд
исчез бесследно. Платформы не стало. Его вытянутая рука лежала в ледяном
потоке. Сверху сыпал снег. Он встал.
Крупные хлопья снега осыпали его. Ветер прекратился. Вода
безмолвствовала. Он поднял руку и молча посмотрел на нее, как на чужую.
Прошло порядочно времени, пока Билли не повернулся, нашел свою тропу
и пошел по ней.
Устал. Приподнятое настроение сменилось депрессией, скоро все
перемешалось. Догнать ее, потом отпустить. Идет сквозь снег поезд-призрак.
Опять расстались. Встретятся ли снова?
Потом он понял, что прошел по песочному домику. Земля вокруг была
настоящей многоцветной. Он шел по следу радуги, между
Эт-хей-нах-ами-те-кто-идут-вместе. Они были двойниками, сотворенными во
Втором Мире Бегочидди. Первый человек и другие поднялись из преисподней по
этой дороге. Картина использована в Хозхони - Благословенном Пути. Его
путь по радуге к кукурузному стеблю, где тот переходит в темную кукурузную
пыльцу. Вверх, вверх по стеблю. Небо освещено яркими вспышками, когда он
проходил по длинной стороне радуги-женщины и молнии-мужчины. Прошел между
фигурами Большой Мухи на север к тропе, обсыпанной желтой пыльцой.
Снова появилась тропа, ведущая направо к устью большого каньона,
тянущегося на север. Идет один, распевая. Падающий снег прекрасен.
Прекрасен окружающий его мир.
- Восхищайся, пока можешь, следопыт.
- Кот? Ведь ты мертв! Между нами все кончено!
- Я? Сейчас?
- Я дотрагивался до твоих конечностей в месте, где ты упал. Они
окоченели. Ты был мертв.
- Так считаешь ты.
- Никто не сможет выбраться из-под груды камней.
- Убедил. Пойду и лягу там снова.
Билли оглянулся, ничего не увидел: только снег падал в каньоне.
- ...но я первым найду тебя.
- Это не так уж трудно.
- Рад слышать это от тебя.
- Мне нравится заканчивать то, что начал. Поспеши.
- Почему бы тебе не подождать меня?
- Я иду по следу.
- И это важнее меня?
- Тебя? Да ты сейчас ничто!
- Не очень лестно. Ну да ладно. Если нам суждено снова встретиться на
твоей тропе, мы там встретимся.
Билли проверил ружье.
- Тебе надо остановить поезд, - сказал он.
- Не понял, но не в этом дело.
- И в этом тоже, - возразил Билли, обогнул скалу и увидел свою тропу.
Снежный вихрь танцевал на воде. Он услышал сильный удар по барабану.
...Голубой амулет своей рукой поднимает меня.
Боль в плече утихла и не очень беспокоила. Он всматривался в темные
гнезда, проходя мимо: ведь зверь мог выскочить на него; он испытывал страх
перед непонятными следами перед собой, но зачем существу где-то сидеть,
подкарауливая его, когда можно напасть сзади?
Айронбэр выругался, всматриваясь. Выдыхаемый им воздух превращался в
перистый пар. Нос замерз, глаза слезились.
Желтое Облако был прав. Особых проблем с этой тропой не было. Просто
и ясно. Глубокий и чистый срез.
Что это шевелится слева?
Да. Ветер колышет кусты.
Он опять выругался. Его предки воевали? Так много наследственного...
- Джимми. Не упускай меня из вида!
- Нет, Чарли. Я не против компании.
- Где ты? Что случилось?
- Я в каньоне, иду за существом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24