Другое
объяснение Стивенсу просто не приходило в голову.
Тем временем Хаулэнд, наклонившись к нему, сказал:
- Я готов забыть прошлое. Что было - то прошло. Но теперь я должен
подумать о себе. В этом вся проблема. Если я просто сниму обвинение, я
распишусь в своей некомпетентности. Придумай что-нибудь, как я мог бы
выкрутиться из этой ситуации. Обещаю, что тоже буду тебе полезен.
Сердце Стивенса подпрыгнуло от радости: он не мог себе представить,
что так быстро предоставится возможность использовать Хаулэнда.
- Я объясню тебе, как мы сможем оправдать мистера Таннахила.
- Давай!
Стивенс обстоятельно рассказал ему, как стал свидетелем истязаний над
Мистрой. Он не назвал никаких имен, не упомянул о роботах, космических
кораблях, пещере и группе бессмертных. Он представил дело так, будто
девушку пытали члены индейской религиозной секты, которые стремятся
вытянуть из Таннахила деньги.
Только этим, подчеркнул он, можно, вероятно, объяснить также убийство
охранника и последовавшие за ним события.
Когда Стивенс выходил из кабинета Хаулэнда, у него было такое
чувство, что он сделал еще один шаг в неизвестность.
После этого он поехал в Грэнд Хауз. Обогнув ряды деревьев, Стивенс
увидел величественную лестницу. Ни единого признака присутствия в доме
человека не было заметно. Он позвонил в дверь, - тишина. Он мог бы
отпереть дверь, воспользовавшись ключами Мистры, но не стал торопиться.
Вместо этого, дойдя до конца террасы, спрыгнул на траву и начал огибать
дом.
В свете голубого неба и синего сверкающего моря дом вырисовывался
очень четко. Мирная тишина распространялась на прилегавшие к дому земли.
Над домом ярко светило солнце. Трудно было себе представить, что с ним
связано столько убийств, интриг, тайн жизни и смерти, что уже сотни лет
здесь тянется длинная-длинная кровавая история.
Все постройки, находившиеся на территории поместья, были отделены от
Грэнд Хауза несколькими цветниками и длинной полосой высоких кустарников.
Деревья были посажены так умело, что отлично скрывали убогость этих
построек от глаз жильцов дома.
Стивенс поднялся на восточный склон холма. Перед ним простиралась
величественная долина, а вдалеке - среди деревьев - притаился домик
фермера с зеленой крышей. За ним к горизонту поднимались новые холмы.
Стивенс проследовал к тому участку дороги, который заканчивался обрывом, -
к утесу, на котором Мистра затормозила, когда они вдвоем уезжали из Грэнд
Хауза.
Возвратившись к тому месту, где начинались служебные постройки,
Стивенс уже имел полное представление о расположении всего поместья.
Солнце уже клонилось к горизонту, готовое слиться со сверкающей равниной
океана. Стивенс подумал, что вряд ли есть смысл осматривать постройки.
Значение имел только дом.
Он вошел в Грэнд Хауз через парадную дверь и внимательно изучил все
его двенадцать комнат: восемь спален, просторную библиотеку, столовую,
гостиную и огромную кухню. Каждая из комнат выходила в закрытый коридор.
Стивенс пришел к выводу, что дом спланирован очень удобно: по две комнаты
в каждой секции.
Уже темнело, когда адвокат, разочарованный, уезжал из поместья. Ему
не удалось найти ничего, что указывало бы на то, кем был индеец -
единственный выживший из первой группы бессмертных.
Пообедав в городе, Стивенс поехал домой. Он уже поставил свою машину
в гараж и шел к дому, когда из-за кустов вылетел канат и начал
обматываться вокруг его плеч и рук, мгновенно сбив Стивенса с ног. Не в
состоянии сопротивляться, будучи скованным по рукам и ногам, он
почувствовал, что в рот ему вставили кляп.
18
- Ладно, Стивенс, вставай и пошли!
Он вскочил на ноги, но снова упал, не сумев сохранить равновесия:
руки его были крепко связаны за спиной. Чьи-то сильные руки подхватили
его, сорвав с него пиджак и разорвав рубашку. Полураздетого, его привязали
к дереву.
Прошло всего несколько секунд, как раздались протяжные свистящие
звуки: это на его голые плечи начал опускаться кнут. Было больно так, как
будто его полосовали ножом. У Стивенса перехватило дыхание. Он в ужасе
ждал, что сейчас кнут пройдется по его лицу и глазам. Сжав зубы, он крепче
прижал к дереву затылок. Боже! Так они мстят ему!
Все время, пока Стивенса избивали, его сверлила мысль о том, как бы
посчитаться со своими мучителями. Внезапно боль потеряла свою остроту,
колени начали подкашиваться, а в голове стало темно. Когда его перестали
бить, Стивенс услышал голос:
- Мы могли бы тебя и убить. Это первое предупреждение. Если ты
когда-нибудь еще хоть раз сунешь нос в наши дела, мы тебя ослепим и
разрежем твою симпатичную мордашку на ленточки.
Они, наверное, ушли, потому что внезапно стало очень тихо. Силы
медленно возвращались к нему, а когда на востоке появился первый луч
солнца, Стивенс почувствовал, что он в состоянии подняться. Протянув руку
к тому месту, где должны были находиться концы привязывавшего его к дереву
каната, он обнаружил, что один из них ослаблен. Для Стивенса не составило
большого труда отвязаться от дерева.
Упав на землю, он долго лежал, прерывисто дыша. Наконец ему удалось
подняться на ноги и доковылять до дома. Отперев дверь, он прошел в
гостиную и лег на диван. Спустя некоторое время, он встал и направился в
спальню, достал лечебную мазь и осторожно обмазал ею раны. Потом он
наложил на них повязки и сварил себе кофе. Выпив первую чашку, он
почувствовал себя лучше и увереннее.
Все утро и часть дня он провел в постели. Способность анализировать
понемногу возвращалась к нему. Стивенс решил, что группе все-таки
неизвестно, насколько много он знает о них. Иначе они поступили бы с ним
еще хуже.
Ставки в этой игре были слишком высоки. Бессмертные, тайно
проживавшие на Земле, вдруг оказались под угрозой раскрытия своей тайны,
что могло привести к непредсказуемым последствиям. Сейчас, не будучи
знакомыми с планами таинственного индейца, они пытаются сомкнуть ряды и
оградить себя от опасности. Если им это удастся, события, произошедшие
недавно, забудутся, и очень скоро Элисон Стивенс канет в Лету, вслед за
Джоном Фордом и Уильямом Дженкинсом, пополнив список жертв. Несколько лет,
десятилетий - всего лишь мгновение для вечности. И никто никогда не
узнает, что он жертвовал своей жизнью для того, чтобы подарить
человечеству бессмертие.
К половине третьего Стивенс почувствовал себя настолько окрепшим, что
смог встать, побриться, одеться и пообедать. Потом он набрал номер Грэнд
Хауза. Он долго ждал ответа, наконец в трубке раздался щелчок, и женский
голос произнес:
- Это экономка. Кто звонит?
Голос принадлежал Джико Айне!
Стивенс назвался, подождал у телефона, а потом услышал, как она сухо
сказала:
- Мистер Таннахил просит меня передать, что он уже все сказал вам в
своем письме, отправленном на адрес офиса.
- В письме? - изумился Стивенс, а через мгновение, овладел собой,
спросил: - А мисс Ланет есть?
- Мисс Ланет не может подойти к телефону, - ответила женщина и
положила трубку.
Стивенс немедленно поехал в офис. Войдя в свой кабинет, он услышал от
мисс Чейнер:
- Вам заказное, доставленное по спецпочте, письмо. На нем штамп
"лично", поэтому я не открывала его.
- Спасибо, - автоматически ответил Стивенс.
Сжав губы, он прочитал:
- "Мистер Стивенс, ставлю вас в известность, что с настоящего момента
ваша служба в качестве управляющего делами моей семьи окончена. Прошу вас
переслать ключи в Грэнд Хауз и покинуть свой кабинет в течение часа.
Материальная компенсация вам будет выплачена в положенный срок.
С уважением, Артур Таннахил".
Стивенс сложил письмо и положил его во внутренний карман пиджака. Оно
его расстроило, но нельзя сказать, что это было для него неожиданным
ударом. Группа пыталась обезвредить его. И это не последний их шаг. Даже
ссылка на "материальную компенсацию" была тактической уловкой. Может быть,
если бы он согласился уехать из Альмиранта, его "выходное пособие"
увеличилось бы.
Стивенс позвонил в отель Ригзу, его соединили немедленно.
- Извините, мистер Стивенс, - начал детектив, - я не звонил вам по
той причине, что получил письмо от мистера Таннахила, в котором он мне
сообщил, что вы больше у него не работаете и отношения к интересующему нас
делу не имеете.
- Вы получили только письмо? Никакой личной встречи не было?
- Нет.
- Телефонного разговора тоже не было?
- На что вы намекаете? - голос Ригза зазвучал встревожено.
- Послушайте, Билл, - тон голоса Стивенса стал очень серьезным, - у
меня есть веские основания полагать, что мистер Таннахил действует по
принуждению. Вы тоже получили уведомление об освобождении от работы?
- Ну... в письме говорилось, что во мне больше не нуждаются и что мне
пришлют чек... Черт, так вы считаете, что нас провели? А я уже упаковывал
вещи.
- Лучше распакуйте их - если, конечно, у вас есть желание продолжать
расследование.
- Решено: я остаюсь. Где мы встретимся?
- Не будем пока договариваться о месте. Я собираюсь заставить одних
очень опасных людей раскрыть свои карты. И мне нужна будет очень большая
помощь...
Стивенс позвонил в издательства. Ни Кеавелла, ни Гранта до сих пор не
было - во всяком случае, ему так сказали. На этот раз он решил поговорить
с редакторами газет. Обоим он сообщил примерно одно и то же: "Передайте
вашему издателю, что сегодня вечером произойдет очень серьезное событие.
Он знает, где оно произойдет. Кроме того, он единственный из издателей,
кто будет приглашен, и должен присутствовать лично. Скажите ему, что все
остальные члены группы тоже должны быть на месте".
Потом Стивенс позвонил судьям Портеру и Адамсу и, не получив
возможности поговорить с ними лично, передал им то же самое через
секретарей. Это были единственные члены группы, которых он оповестил
лично. Остальные узнают сами и явятся без приглашения. Стивенс был уверен,
что так оно и будет. Явится и убийца, и связанная с ним группа. Маньяк и
его будущие жертвы. Тот, кто хотел добиться единоличного господства над
всей планетой, и те, кто думают, что этого можно избежать.
Человек этот шел на очень большой риск. В любой момент остальные
члены группы могли узнать о его деятельности, и, безусловно, потянулась бы
вереница преступлений. Он должен был бы убить их всех, чтобы спасти себя.
Мысль об убийстве напомнила Стивенсу о том трупе, который он
обнаружил на кладбище в могиле одного из Таннахилов. Он позвонил в полицию
и узнал, что результаты экспертизы отпечатков еще не пришли. Стивенс
тяжело вздохнул и повесил трубку. Он планировал сразиться с группой именно
в эту ночь, а такого важного доказательства их вины, какое могли
представить отпечатки, у него на руках не оказалось.
Кем же мог быть убитый? И связано ли это убийство с деятельностью
бессмертных? Скорее всего, связано, не случайно для его захоронения
использована одна из пустых могил Таннахилов. Но кто он? Стивенс
представил себе труп неизвестного мужчины из разрытой могилы. Пожалуй,
телосложением он походил на Уолтера Пили.
Внезапно перед его мысленным взором выстроились в стройную цепочку
факты, казавшиеся до сих пор разрозненными: Пили исчез неделю назад;
Дженкинс видел его в ту ночь, когда избивали Мистру; несмотря на
многочисленные попытки найти Пили, его так никто нигде не обнаружил.
Мозг робота-корабля идентифицировал Пили как человека, противящегося
агрессивным планам партнера. Вполне вероятно, что теперь, когда назрел
кризис в группе, партнер убил своего излишне щепетильного товарища,
несмотря на то, что Пили был крайне осторожен.
Стивенс был уверен в том, что теперь убийца обязательно сделает
следующие шаги. Обезвредить его необходимо немедленно.
Неожиданно дверь открылась, вошла мисс Чейнер и объявила:
- Вас хочет видеть мисс Ланет.
Когда Мистра вошла, мисс Чейнер как будто растворилась в воздухе.
Стивенс изумленно глядел в лучистые глаза женщины. Направляясь к стулу,
она холодно осведомилась:
- Мне можно сесть?
Внимательно изучая ее и боясь какого-нибудь подвоха, Стивенс наконец
произнес:
- Вижу, что ты выиграла, осуществив налет на Лорилию.
- Это тебя удивляет?
Он покачал головой:
- Я все равно не мог участвовать в нем, но если ты считаешь, что была
права... Скажи, ты, правда, вышла замуж за Таннахила?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
объяснение Стивенсу просто не приходило в голову.
Тем временем Хаулэнд, наклонившись к нему, сказал:
- Я готов забыть прошлое. Что было - то прошло. Но теперь я должен
подумать о себе. В этом вся проблема. Если я просто сниму обвинение, я
распишусь в своей некомпетентности. Придумай что-нибудь, как я мог бы
выкрутиться из этой ситуации. Обещаю, что тоже буду тебе полезен.
Сердце Стивенса подпрыгнуло от радости: он не мог себе представить,
что так быстро предоставится возможность использовать Хаулэнда.
- Я объясню тебе, как мы сможем оправдать мистера Таннахила.
- Давай!
Стивенс обстоятельно рассказал ему, как стал свидетелем истязаний над
Мистрой. Он не назвал никаких имен, не упомянул о роботах, космических
кораблях, пещере и группе бессмертных. Он представил дело так, будто
девушку пытали члены индейской религиозной секты, которые стремятся
вытянуть из Таннахила деньги.
Только этим, подчеркнул он, можно, вероятно, объяснить также убийство
охранника и последовавшие за ним события.
Когда Стивенс выходил из кабинета Хаулэнда, у него было такое
чувство, что он сделал еще один шаг в неизвестность.
После этого он поехал в Грэнд Хауз. Обогнув ряды деревьев, Стивенс
увидел величественную лестницу. Ни единого признака присутствия в доме
человека не было заметно. Он позвонил в дверь, - тишина. Он мог бы
отпереть дверь, воспользовавшись ключами Мистры, но не стал торопиться.
Вместо этого, дойдя до конца террасы, спрыгнул на траву и начал огибать
дом.
В свете голубого неба и синего сверкающего моря дом вырисовывался
очень четко. Мирная тишина распространялась на прилегавшие к дому земли.
Над домом ярко светило солнце. Трудно было себе представить, что с ним
связано столько убийств, интриг, тайн жизни и смерти, что уже сотни лет
здесь тянется длинная-длинная кровавая история.
Все постройки, находившиеся на территории поместья, были отделены от
Грэнд Хауза несколькими цветниками и длинной полосой высоких кустарников.
Деревья были посажены так умело, что отлично скрывали убогость этих
построек от глаз жильцов дома.
Стивенс поднялся на восточный склон холма. Перед ним простиралась
величественная долина, а вдалеке - среди деревьев - притаился домик
фермера с зеленой крышей. За ним к горизонту поднимались новые холмы.
Стивенс проследовал к тому участку дороги, который заканчивался обрывом, -
к утесу, на котором Мистра затормозила, когда они вдвоем уезжали из Грэнд
Хауза.
Возвратившись к тому месту, где начинались служебные постройки,
Стивенс уже имел полное представление о расположении всего поместья.
Солнце уже клонилось к горизонту, готовое слиться со сверкающей равниной
океана. Стивенс подумал, что вряд ли есть смысл осматривать постройки.
Значение имел только дом.
Он вошел в Грэнд Хауз через парадную дверь и внимательно изучил все
его двенадцать комнат: восемь спален, просторную библиотеку, столовую,
гостиную и огромную кухню. Каждая из комнат выходила в закрытый коридор.
Стивенс пришел к выводу, что дом спланирован очень удобно: по две комнаты
в каждой секции.
Уже темнело, когда адвокат, разочарованный, уезжал из поместья. Ему
не удалось найти ничего, что указывало бы на то, кем был индеец -
единственный выживший из первой группы бессмертных.
Пообедав в городе, Стивенс поехал домой. Он уже поставил свою машину
в гараж и шел к дому, когда из-за кустов вылетел канат и начал
обматываться вокруг его плеч и рук, мгновенно сбив Стивенса с ног. Не в
состоянии сопротивляться, будучи скованным по рукам и ногам, он
почувствовал, что в рот ему вставили кляп.
18
- Ладно, Стивенс, вставай и пошли!
Он вскочил на ноги, но снова упал, не сумев сохранить равновесия:
руки его были крепко связаны за спиной. Чьи-то сильные руки подхватили
его, сорвав с него пиджак и разорвав рубашку. Полураздетого, его привязали
к дереву.
Прошло всего несколько секунд, как раздались протяжные свистящие
звуки: это на его голые плечи начал опускаться кнут. Было больно так, как
будто его полосовали ножом. У Стивенса перехватило дыхание. Он в ужасе
ждал, что сейчас кнут пройдется по его лицу и глазам. Сжав зубы, он крепче
прижал к дереву затылок. Боже! Так они мстят ему!
Все время, пока Стивенса избивали, его сверлила мысль о том, как бы
посчитаться со своими мучителями. Внезапно боль потеряла свою остроту,
колени начали подкашиваться, а в голове стало темно. Когда его перестали
бить, Стивенс услышал голос:
- Мы могли бы тебя и убить. Это первое предупреждение. Если ты
когда-нибудь еще хоть раз сунешь нос в наши дела, мы тебя ослепим и
разрежем твою симпатичную мордашку на ленточки.
Они, наверное, ушли, потому что внезапно стало очень тихо. Силы
медленно возвращались к нему, а когда на востоке появился первый луч
солнца, Стивенс почувствовал, что он в состоянии подняться. Протянув руку
к тому месту, где должны были находиться концы привязывавшего его к дереву
каната, он обнаружил, что один из них ослаблен. Для Стивенса не составило
большого труда отвязаться от дерева.
Упав на землю, он долго лежал, прерывисто дыша. Наконец ему удалось
подняться на ноги и доковылять до дома. Отперев дверь, он прошел в
гостиную и лег на диван. Спустя некоторое время, он встал и направился в
спальню, достал лечебную мазь и осторожно обмазал ею раны. Потом он
наложил на них повязки и сварил себе кофе. Выпив первую чашку, он
почувствовал себя лучше и увереннее.
Все утро и часть дня он провел в постели. Способность анализировать
понемногу возвращалась к нему. Стивенс решил, что группе все-таки
неизвестно, насколько много он знает о них. Иначе они поступили бы с ним
еще хуже.
Ставки в этой игре были слишком высоки. Бессмертные, тайно
проживавшие на Земле, вдруг оказались под угрозой раскрытия своей тайны,
что могло привести к непредсказуемым последствиям. Сейчас, не будучи
знакомыми с планами таинственного индейца, они пытаются сомкнуть ряды и
оградить себя от опасности. Если им это удастся, события, произошедшие
недавно, забудутся, и очень скоро Элисон Стивенс канет в Лету, вслед за
Джоном Фордом и Уильямом Дженкинсом, пополнив список жертв. Несколько лет,
десятилетий - всего лишь мгновение для вечности. И никто никогда не
узнает, что он жертвовал своей жизнью для того, чтобы подарить
человечеству бессмертие.
К половине третьего Стивенс почувствовал себя настолько окрепшим, что
смог встать, побриться, одеться и пообедать. Потом он набрал номер Грэнд
Хауза. Он долго ждал ответа, наконец в трубке раздался щелчок, и женский
голос произнес:
- Это экономка. Кто звонит?
Голос принадлежал Джико Айне!
Стивенс назвался, подождал у телефона, а потом услышал, как она сухо
сказала:
- Мистер Таннахил просит меня передать, что он уже все сказал вам в
своем письме, отправленном на адрес офиса.
- В письме? - изумился Стивенс, а через мгновение, овладел собой,
спросил: - А мисс Ланет есть?
- Мисс Ланет не может подойти к телефону, - ответила женщина и
положила трубку.
Стивенс немедленно поехал в офис. Войдя в свой кабинет, он услышал от
мисс Чейнер:
- Вам заказное, доставленное по спецпочте, письмо. На нем штамп
"лично", поэтому я не открывала его.
- Спасибо, - автоматически ответил Стивенс.
Сжав губы, он прочитал:
- "Мистер Стивенс, ставлю вас в известность, что с настоящего момента
ваша служба в качестве управляющего делами моей семьи окончена. Прошу вас
переслать ключи в Грэнд Хауз и покинуть свой кабинет в течение часа.
Материальная компенсация вам будет выплачена в положенный срок.
С уважением, Артур Таннахил".
Стивенс сложил письмо и положил его во внутренний карман пиджака. Оно
его расстроило, но нельзя сказать, что это было для него неожиданным
ударом. Группа пыталась обезвредить его. И это не последний их шаг. Даже
ссылка на "материальную компенсацию" была тактической уловкой. Может быть,
если бы он согласился уехать из Альмиранта, его "выходное пособие"
увеличилось бы.
Стивенс позвонил в отель Ригзу, его соединили немедленно.
- Извините, мистер Стивенс, - начал детектив, - я не звонил вам по
той причине, что получил письмо от мистера Таннахила, в котором он мне
сообщил, что вы больше у него не работаете и отношения к интересующему нас
делу не имеете.
- Вы получили только письмо? Никакой личной встречи не было?
- Нет.
- Телефонного разговора тоже не было?
- На что вы намекаете? - голос Ригза зазвучал встревожено.
- Послушайте, Билл, - тон голоса Стивенса стал очень серьезным, - у
меня есть веские основания полагать, что мистер Таннахил действует по
принуждению. Вы тоже получили уведомление об освобождении от работы?
- Ну... в письме говорилось, что во мне больше не нуждаются и что мне
пришлют чек... Черт, так вы считаете, что нас провели? А я уже упаковывал
вещи.
- Лучше распакуйте их - если, конечно, у вас есть желание продолжать
расследование.
- Решено: я остаюсь. Где мы встретимся?
- Не будем пока договариваться о месте. Я собираюсь заставить одних
очень опасных людей раскрыть свои карты. И мне нужна будет очень большая
помощь...
Стивенс позвонил в издательства. Ни Кеавелла, ни Гранта до сих пор не
было - во всяком случае, ему так сказали. На этот раз он решил поговорить
с редакторами газет. Обоим он сообщил примерно одно и то же: "Передайте
вашему издателю, что сегодня вечером произойдет очень серьезное событие.
Он знает, где оно произойдет. Кроме того, он единственный из издателей,
кто будет приглашен, и должен присутствовать лично. Скажите ему, что все
остальные члены группы тоже должны быть на месте".
Потом Стивенс позвонил судьям Портеру и Адамсу и, не получив
возможности поговорить с ними лично, передал им то же самое через
секретарей. Это были единственные члены группы, которых он оповестил
лично. Остальные узнают сами и явятся без приглашения. Стивенс был уверен,
что так оно и будет. Явится и убийца, и связанная с ним группа. Маньяк и
его будущие жертвы. Тот, кто хотел добиться единоличного господства над
всей планетой, и те, кто думают, что этого можно избежать.
Человек этот шел на очень большой риск. В любой момент остальные
члены группы могли узнать о его деятельности, и, безусловно, потянулась бы
вереница преступлений. Он должен был бы убить их всех, чтобы спасти себя.
Мысль об убийстве напомнила Стивенсу о том трупе, который он
обнаружил на кладбище в могиле одного из Таннахилов. Он позвонил в полицию
и узнал, что результаты экспертизы отпечатков еще не пришли. Стивенс
тяжело вздохнул и повесил трубку. Он планировал сразиться с группой именно
в эту ночь, а такого важного доказательства их вины, какое могли
представить отпечатки, у него на руках не оказалось.
Кем же мог быть убитый? И связано ли это убийство с деятельностью
бессмертных? Скорее всего, связано, не случайно для его захоронения
использована одна из пустых могил Таннахилов. Но кто он? Стивенс
представил себе труп неизвестного мужчины из разрытой могилы. Пожалуй,
телосложением он походил на Уолтера Пили.
Внезапно перед его мысленным взором выстроились в стройную цепочку
факты, казавшиеся до сих пор разрозненными: Пили исчез неделю назад;
Дженкинс видел его в ту ночь, когда избивали Мистру; несмотря на
многочисленные попытки найти Пили, его так никто нигде не обнаружил.
Мозг робота-корабля идентифицировал Пили как человека, противящегося
агрессивным планам партнера. Вполне вероятно, что теперь, когда назрел
кризис в группе, партнер убил своего излишне щепетильного товарища,
несмотря на то, что Пили был крайне осторожен.
Стивенс был уверен в том, что теперь убийца обязательно сделает
следующие шаги. Обезвредить его необходимо немедленно.
Неожиданно дверь открылась, вошла мисс Чейнер и объявила:
- Вас хочет видеть мисс Ланет.
Когда Мистра вошла, мисс Чейнер как будто растворилась в воздухе.
Стивенс изумленно глядел в лучистые глаза женщины. Направляясь к стулу,
она холодно осведомилась:
- Мне можно сесть?
Внимательно изучая ее и боясь какого-нибудь подвоха, Стивенс наконец
произнес:
- Вижу, что ты выиграла, осуществив налет на Лорилию.
- Это тебя удивляет?
Он покачал головой:
- Я все равно не мог участвовать в нем, но если ты считаешь, что была
права... Скажи, ты, правда, вышла замуж за Таннахила?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23