- Да! Садись. Что произошло?
Рага заскочила в машину, и, глубоко вздохнув, прижалась к Ориенту.
- Что случилось? Почему ты убегаешь? - нежно спросил Ориент.
Глаза ее расширились от ужаса.
- Пия. Мне кажется, Алистер хочет ее убить. Он бросился за мной, но я
выбежала из дома. Пия там, с ним. Он сошел с ума.
- Покажи мне дорогу.
- Оуэн, не надо. Он помешался. Ты не знаешь, что он делал с собой все
эти годы. - Рага сжала кулаки.
- А что он делал? - спросил Ориент.
- Он экспериментировал с омолаживающими препаратами. Вводил их себе.
Он стал почти сумасшедшим. Не признает никаких доводов. Он просто убьет
тебя, если ты туда пойдешь. Давай вызовем полицию.
- Я пойду туда. Жди меня здесь.
- Нет. Я пойду с тобой. Там темно и ничего не видно. Будь осторожен,
Оуэн. Мне так не хватало тебя все это время. Наконец-то ты здесь.
Ориент ощутил приступ страха: в его сознание ворвались беспорядочные
образы, размытые и неясные, и он распознал в них призыв Пии.
- Мы должны попасть в дом, - заявил Ориент.
Когда они вышли из машины, электричество подключили опять. Дорожные
фонари освещали дом. Ориент быстро побежал вперед.
Дверь была открыта, и он буквально влетел внутрь.
В зале никого не было. Он услышал шум и обернулся. В соседней комнате
упало что-то тяжелое. Затем он услышал крик Пии. Ориент направился в ту
сторону. Комната была пуста. Но здесь была еще одна дверь. Ориент с ходу
вышиб ее плечом и очутился в небольшой лаборатории. В углу комнаты Пия
отчаянно боролась с Алистером Сиксом.
Одной рукой он прижал правую руку Пии к стене, другую завел ей за
голову, пытаясь приставить к горлу толстую иглу.
Когда Ориент влетел в комнату, Пия упала на пол, а Сикс обернулся в
его сторону.
- Убирайся отсюда, - закричал Сикс. Его лицо блестело от пота, а
глаза светились от ярости. - Это ты, Ориент? Что ты тут делаешь? Где моя
жена? Забери ее и будь проклят! Убирайся вон!
Ориент остановился, потом сделал шаг вперед.
- Это и есть ваши эксперименты, доктор? Расскажите мне о них.
Сикс подался назад и прошипел:
- Не подходи. Я могу победить смерть. Вон отсюда. Ты здесь никто.
- Как, доктор? Как вы можете победить смерть?
- Оуэн, - вскрикнула вбежавшая в комнату Рага.
Он слегка обернулся на крик, и в этот момент Сикс бросился на него.
Ориент попытался отскочить, но не вышло: Алистер ударил его в пах.
Оуэн, опрокинув стол с пробирками упал, и навалившись сверху Сикс
вцепился в него. Ему удалось схватить Ориента за горло, он начал его
душить, глаза Ориента покрылись тонкой кровавой пленкой. Перед ним поплыли
разноцветные круги и, теряя сознание, он услышал какой-то резкий стук.
19
Когда к Ориенту стало возвращаться сознание, то он увидел, как в
мягкой белой дымке двигалось какое-то желтое пятно. Затем это пятно стало
четким и обрело черты Раги. На лице ее была тревога и озабоченность. Когда
она увидела, что Ориент смотрит на нее, ее глаза наполнились слезами.
- С тобой все в порядке? - прошептала она.
- Я - о'кей, - ответил он, чуть погодя. Потом приподнялся и спросил:
- Где Алистер?
- Лежи, милый, лежи спокойно, - проговорила Рага.
- Где он?!
- Он возле тебя, - раздался голос Пии.
Ориент посмотрел на нее. Пия стояла возле стены и рассматривала
что-то лежащее на полу. Ориент посмотрел в ту же сторону.
Алистер Сикс лежал на полу лицом вверх, его глаза смотрели в потолок,
висок был окровавлен. Ориент повернулся к Раге.
- Он лежит так уже несколько минут, - сказала она очень тихим голосом
и Ориент понял, что она на грани истерики.
Он подполз к Сиксу, проверил пульс, послушал сердце. Никаких
признаков жизни.
- Он мертв, - произнес Ориент.
- Я рада, что ты убил его, Оуэн, - раздался голос Пии.
Ориент посмотрел на свои руки. Они мелко дрожали. Он поднялся и
направился к двери.
- Куда ты идешь? - закричала Рага.
- Телефон, - выдавил из себя Ориент. - Полиция...
- Нет. Подожди, - остановила его Пия. - Подожди, - она подошла к
нему. - Подумай, Оуэн. Подумай, что все это значит для тебя. А Рага? Тебе
ни за что не поверят.
Ориент задумался. В том, что говорила Пия, был смысл.
Постепенно он вспомнил, как в последний момент ему удалось ударить
Сикса об что-то головой.
- Пойдемте в другую комнату, - предложила Пия.
Ориент согласился. Ему нужно было какое-то время, чтобы все обдумать.
Постепенно он пришел в себя. Он увидел, что Пия спокойно смотрит на него.
- Нам придется подождать, - ровно произнесла она. - Возможно, кто-то
из соседей слышал шум.
- По-моему, я не выключил фары, - сказал Ориент медленно.
- Я пойду и проверю. Постарайся успокоить Рагу. - Пия быстро вышла.
Наблюдая за ней, Ориент поразился ее присутствию духа. Все, что она
говорила, было правдой: полиция обвинит его в убийстве. И нет никаких
доказательств тому, что делал доктор Сикс. Они никогда не поверят Ориенту,
примут его за ненормального, разлучат с Рагой.
И тут он почувствовал, что гнетущее, невидимое облако исчезло.
Остался только слабый след. Ориент начал просчитывать ситуации. Им
придется спрятать тело Сикса, но все зависит от Раги. В этот момент
вернулась Пия.
- Я выключила фары и захлопнула дверцу. На улице все тихо. Думаю, что
никто ничего не слышал, ведь особого шума не было. - Она посмотрела на
Рагу.
- С ней все в порядке?
- Небольшой шок. Это пройдет.
- Принесу Бренди.
После того, как они немного выпили, напряжение спало.
- Что ты хочешь сделать с телом Алистера? - спросила Рага
безразличным тоном.
- Еще не знаю, - ответил Ориент.
- Его придется спрятать, разве не так, Оуэн? - заметила Пия и,
немного поразмыслив, добавила. - Я знаю, где его можно спрятать.
- Где?
- В подвале.
- Почему Алистер хотел убить тебя? - спросил Ориент Пию.
- Потому что он был невменяемым. Он хотел убить Рагу и жениться на
мне. А когда я сказала, что хочу уйти, то попытался убить меня.
- А чем он тут занимался?
- Сначала я подумала, что он лечит меня от анемии. Но потом выяснила,
что он вводил мне омолаживающую сыворотку. Он говорил, что хочет, чтобы я
жила вечно.
- Это он убил Джанис и Престо?
- Престо? - встрепенулась Пия. И, погрустнев, заметила: - А ведь он
хотел помочь мне.
- Алистер убил его? - повторил свой вопрос Ориент.
- Я не знаю наверняка. Думаю, что да, но не уверена в этом. Когда
Алистер нашел нас в Марракеше, Престо сразу заболел. Он был очень слаб.
Алистер сказал, что это из-за употребления наркотиков. Он хотел оставить
Престо в отеле, но я настояла на госпитале и хотела подождать. Однако
Алистер увез меня в Танжер. Он ненавидел Престо.
- Ты знаешь что-нибудь о сыворотке, которую он разработал?
Пия отрицательно покачала головой.
- Это было что-то странное. Какая-то смесь ароматических трав. Я
хотела прекратить их прием, потому что почти перестала спать.
Ориент знал, что ароматические травы применялись еще египтянами и
составляли основу их медицины. Но как и почему Сикс убил Джанис и Престо?
- А Джанис тоже все это принимала?
- Я не знаю. Алистер говорил, что у нее такая же болезнь и что ее
вряд ли можно будет спасти. Он хотел помочь мне.
- Я бы хотел посмотреть на сыворотку, - сказал Ориент.
Пия поднялась.
- Я покажу тебе ее.
Ориент вернулся в лабораторию. Пия дала ему пузырек с густой, черной
жидкостью.
Он взял его м оглянулся. Тело Сикса лежало под столом в дальнем углу
комнаты. Ориент вытащил пробку. Запах, исходивший от жидкости, был тяжелым
и прелым, как от гниющих цветов и вызвал у Ориента приступ тошноты. Он
закрыл пузырек и передал его Пии. Чтобы узнать, чем же занимался Сикс, был
один путь: провести биохимический анализ препаратов.
- Покажи мне, где ты хочешь спрятать тело, - сказал Ориент.
Пия прошла к маленькой двери. Открыв ее, они спустились вниз, в
глубокий подвал. Здесь было холодно и сыро.
- Мы можем похоронить его здесь, - сказала Пия.
Ориент утвердительно кивнул.
Они быстро выкопали яму, и, уложив в нее тело Сикса, засыпали землей.
Поднявшись наверх, в лабораторию, Пия стала наводить порядок на
столе.
Когда все было закончено, Ориент предложил всем уехать, но Пия не
захотела. Ей и Раге нужно было собрать вещи, чтобы назавтра покинуть
остров.
- А куда ты собираешься ехать? - спросил Ориент Пию.
- В Швейцарии есть госпиталь, где успешно лечат такие болезни, как у
меня, - ответила она.
- Хорошо. Скажи мне одну вещь, Пия, - вдруг кое-что вспомнив, спросил
Ориент. - Ты когда-нибудь знала девушку по имени Пола Глизон?
- Да. Она была одной из пациенток Алистера. Она умерла. Ты знал ее?
- Очень недолго, - ответил Ориент.
- А рыжеволосого парня по имени Джокки ты не знала?
- Нет, - ответила Пия.
Ориент задумался. Но голос Пии прервал ход его мыслей.
- Тебе лучше уйти сейчас, пока на твою машину не обратили внимание.
- Иди, милый, - сказала Рага, - увидимся завтра.
По дороге назад Ориента не покидала мысль о том, что он убил
человека. М как бы он себя ни убеждал в своей невиновности, на душе были
пустота и горечь.
Но вот Ориент добрался до дома Сорди и вошел. Вокруг кровати
Франчески стояли Сорди, Ангелина и Нино. Мафалда спала в кресле возле
кровати. Все обернулись в его сторону, и он увидел, что Франческа сидит в
постели и ест ложкой суп.
- Доктор, - закричал Сорди. - Франческа выздоровела.
- Час назад она проснулась и попросила чего-нибудь поесть.
- То, что она хочет есть, - это хороший знак, - заметил Ориент,
повернувшись к Нино. Нино посмотрел на Мафалду и сказал:
- Мы должны поблагодарить Святую Мать за все, что она для нас
сделала. Доктор, которого я вызывал, не смог помочь нам. А благодаря
Мафалде, дитя поправилось. - Нино вытащил из кармана деньги и вложил и в
руки Мафалды.
Старуха поднялась со стула и направилась к двери. Поравнявшись с
Ориентом, она сказала:
- Над девочкой было облако.
Ориент кивнул в ответ.
- Это Ламия, - продолжала старуха. - Она было здесь. Посмотри, - и
указала на пол. Из выложенных ею двадцати одного зерна осталось только
три.
- Это Ламия, - повторила старуха.
20
Сорди прижался к рулю и посмотрел вниз, на сверкающий на солнце
песок. Он хорошо поел и теперь с улыбкой наблюдал, как доктор плещется в
спокойной воде. Ориент, конечно же, изменился за прошедшее время. И,
безусловно, в лучшую сторону. Затем Сорди перевел взгляд на лежавшую в
тени зонтика Рагу.
"Все здесь идет на пользу Ориенту, - подумал Сорди. - Особенно, его
любовь к Раге."
Эта хрупкая серебристоволосая женщина поднялась и помахала Ориенту.
"Да, у него хороший вкус. Гораздо лучше, чем в еде. Когда они поженятся, -
размышлял Сорди, - и доктор откроет клинику, я опять пригожусь." Сорди
прикинул, где это Ориент познакомился с Рагой. Затем глубоко вздохнул.
Теперь, когда доктор здесь, все хорошо.
Ориент вышел из воды и приблизился к Раге.
- Ты не хочешь искупаться?
- Нет, - ответила Рага.
Ориент посмотрел на нее. Кожа у нее было бледной, и к ней почему-то
не приставал загар.
- Еще месяц, и я начну собираться в Нью-Йорк, - сказал Ориент.
- А чем тебе плохо здесь? - спросила Рага. - Я подыщу тебе хорошую
лабораторию в Риме. Давай останемся здесь. Разве это не устраивает тебя?
- Еще не знаю, - сказал Ориент.
- Что это у тебя за кольцо? В Танжере ты его не носил.
- Я нашел его в Марракеше.
- Оно очень красивое, - заметила Рага.
Мысленно Ориент возвратился к их последнему разговору с Ахмехметом.
Этот ключ: два-семь-семь. Он вспомнил, что сказала старая Мафалда. Ламия.
это греческое слово. Оно обозначало бесполого демона, который высасывал
кровь у детей. Ориент сделал кое-какие расчеты в уме. Сумма слова давала
два-семь-семь, но умноженные на два. Ориент вспомнил, что деление - это
последняя ступень кода. Но возможно, он ошибается. Придется все проверить.
Вечером, за обедом, Рага спросила Ориента:
- Ты что-то уже решил со своими планами относительно Нью-Йорка?
- Еще нет, - ответил Ориент. - Я даже не хочу пока об этом думать, -
добавил он.
- Рим просто прекрасен, Оуэн, - улыбнулась Рага. - И там ты сможешь
заниматься своими исследованиями.
Ориент кивнул в ответ, разглядывая кольцо. Покидая Ахмехмета, он был
поражен и подавлен. И даже разочарован. Его пребывание с Ахмехметом было
коротким, а обучение состояло, в основном, из повторения того, что он уже
знал. Но позже Ориент понял, к чему же все-таки его научил Ахмехмет. Он
научил его совмещать повседневную жизнь с познанием сил Вселенной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24