это завибрировали,
втягиваясь в дышащую машину, проходящие над полом тяжи. Коди понял: по
лежащему перед ними проходу что-то движется. Послышался шум, быстрый топот
когтистых лап. Судя по звуку, на марше была целая армия Кусак.
- Назад! - сказал он Миранде и Сержанту. - Назад! Быстро!
Шум от движения чего-то массивного раздавался уже совсем рядом. Коди
отвел своих спутников под прикрытие конструкции, похожей на гигантскую
наковальню, а сам припал к полу, наблюдая за порталом. Тяжи без остановки
убегали в глубины дышащей машины, и по спине у парнишка пошли мурашки.
И вот оно проскользнуло из отверстия в помещение. Под фиолетовым
солнцем заблестело влажное крапчатое тело. То, что топало, как целая
армия, оказалось одним существом, но вид столь богопротивной твари
наполнил Коди ужасом. Парнишка почувствовал, что внутри у него все
съежилось. Он понял, на кого смотрит: на сей раз его глазам предстал не
очередной репликант, а то самое существо, которое избороздило пустоты
космоса, охотясь за Дифин. То самое существо, которое, посадив в Инферно
свой звездолет, прорыло под городом тоннели и в поисках человеческих тел
врывалось сквозь полы в дома. Оно было здесь, отделенное от Коди двумя
десятками футов.

За стенами корабля Дифин миниатюрным джаггернаутом продолжала свое
наступление по тоннелю. Остальные с трудом поспевали за ней. Керт
поскользнулся на слизи и поднялся, чертыхаясь и счищая с себя эту дрянь.
Дифин слушала пульс систем корабля, не зная, отключено ли уже силовое
поле. После отключения двигатели получили бы огромное количество энергии.
Замыкавший группу Рик сделал еще четыре широких шага - и был схвачен
руками, пробившимися из земли у его ног. Пальцы сомкнулись на распухшей
лодыжке паренька, вонзая когти в тело. Вскрикнув "Иисусе!", Рик наставил
винтовку в голову чудовищу и начал стрелять. Полетели клочья мяса.
"Отвали!" - рявкнул Керт, приставил к темноволосой голове твари ствол
кольта и спустил курок. Голова раскололась, разбрызгивая свое содержимое.
Но монстр упорно лез из земли, одной рукой стискивая лодыжку Рика, а
другой нашаривая ноги Керта. Керт подпрыгнул, словно угодил босиком на
раскаленную сковороду. Рик упал, направил свой фонарь твари в лицо и
увидел, как глаза убрались в складки кожи, задымились и лопнули. Лицо
исказилось то ли от боли, то ли от ярости. Когти выпустили Рика.
Трепыхаясь, монстр снова зарылся в землю и исчез.
- Все целы? - Дифин остановились в пятнадцати футах впереди. Джесси
направила лампы назад, чтобы осветить остальных.
Керт помогал Рику подняться. Оба дрожали.
- Идти можешь? - спросил Керт. Рик для пробы перенес вес тела на
больную ногу. Давление оставленные когтями глубокие царапины частично
сняли, но лодыжка кровоточила. Мальчик кивнул:
- Ага, справлюсь.
- Тихо. - Увидев что-то, Том ткнул фонарем в ту сторону, откуда они
пришли. по Его глаза за стеклами очков расширились. - О Господи, -
проговорил он.
Быстро перебирая лапами, молотя шипастыми хвостами, к ним бежали
четыре человекоскорпиона. Попав на свет, они дрогнули, загораживая глаза,
но не остановились.
Том вскинул винтовку и начал стрелять. Керт сказал:
- Не трать зря пули, мужик. - Он чиркнул зажигалкой и поднес огонек к
шнуру динамитного патрона. - Все целуемся с землей! - Шнур выгорел, Керт
швырнул динамит в монстров и кинулся плашмя.
Бежали секунды. Взрыва не было.
- Господи! - Керт поднял глаза. Монстры топали по самому динамиту.
Взрыва все не было. - Не иначе, эта чертова...
Тоннель озарило ослепительное сияние. Сотрясший подземелье громовой
раскат отшвырнул четыре тела на стены. На Керта с товарищами палящим
ветром пустыни дохнула взрывная волна. Дифин тоже лежала на животе.
Поднятый взрывом ветер ерошил ей волосы.
Джесси приподняла лампы и увидела, что два чудовища закапываются в
стены. Третье лежало, подергиваясь, а четвертое не шевелилось совсем.
- Очко, - сказал Керт.
Дифин встала.
Тут из тоннеля за ее спиной метнулась какая-то фигура, схватила ее
сзади за шею и оторвала от земли. Два когтя рассекли кожу, вырвав у Дифин
крик боли. Ее держали на расстоянии вытянутой руки так, что ноги болтались
над землей.
- Кончено, - прошептал Кусака голосом Мэка Кейда.
Услышав крик Дифин, Джесси начала оборачиваться, светя лампой над
головой. Но голос Мэка Кейда резко скомандовал:
- Бросить оружие! Всем! Не то я сломаю ей шею!
Джесси замялась. Взглянула на Тома. Тот пристально смотрел на нее,
прижимая карабин к груди.
- Бросить оружие, - повторил Кусака. Репликант держал ребенка между
собой и светом. На груди у него корчилась от боли собачья голова. - В
переход, как можно дальше от себя! Ну!
- Господи Исусе! - Керт упал на колени в слякоть, раскачиваясь из
стороны в сторону. - Не убивай меня! Пожалуйста... Умоляю тебя! - Глаза
Локетта-старшего стали дикими от ужаса. - Пожалуйста, не убивай меня!
- Вот вам клопиная смелость! - Кусака встряхнул Дифин, и из порезов
на шее сорвалось несколько капель крови. - Посмотри на них! Вот тебе твои
защитники!
Керт, всхлипывая, продолжал раскачиваться вперед-назад.
- Вставай, - сказал Рик. - Ну, мужик. Нечего этому куску говна
видеть, что ты валяешься у него в ногах.
- Не хочу умирать... не хочу...
- Теперь мы все отправимся на чудесную, долгую прогулку, - сказал
Кусака. - Если будете делать, что велено, я вас не убью. Бросьте оружие в
переход. Сейчас же.
Том пригнул голову, набрал полную грудь воздуха и отшвырнул винтовку.
Когда она плюхнулась в слизь, он поморщился. Керт бросил кольт. За ним
полетела винтовка Рика.
- Фонари тоже! - крикнул Кусака. - Нашли дурака!
Первым бросил свой фонарь Керт. Потом на земле оказались фонари Рика
и Тома. Скрученная проводом связка ламп, которую отшвырнула Джесси,
приземлилась около убитого взрывом скорпиона.
- У вас осталось еще кое-что, - спокойно сказал Кусака. - Оружие,
которое оглушает и сжигает. Как оно называется?
- Динамит, - ответила Джесси, прижимавшая руку к лицу.
- Ди-на-мит. Динамит. Где он?
Все молчали. Сжавшийся в комок, съежившийся Керт не издал ни звука.
- Где? - настойчиво повторил Кусака и встряхнул Дифин так сильно, что
она хмыкнула от боли.
- Керт, отдай, - сказал Том.
Керт распрямился и медленно снял рюкзак.
- Динамит тут, внутри, - сказал он и кинул сумку в Кусаку. Она
приземлилась у ног Джесси.
- Вынь динамит и дай мне посмотреть, - сказал Кусака.
Джесси подняла рюкзак, засунула руку внутрь и вместо двух последних
динамитных патронов нащупала пачку "Лаки".
- Давай, показывай! - потребовал Кусака.
- Валяй. - Тон Керта был взвинченным до предела. - Пусть посмотрит,
раз приспичило.
- Но это... не...
- Покажи, - перебил Керт.
И тут Джесси поняла. Или, по крайней мере, подумала, что поняла. Она
достала сигареты и на ладони протянула пачку Кусаке. Монстра следил за ней
из-за плеча Дифин.
- Вот, - сказала Джесси. Горло было сухим, как наждак. - Динамит.
Видишь?
Кусака не издал ни звука. Голубые глаза Мэка Кейда уставились на
лежавшую у Джесси на ладони пачку "Лаки". Моргнули. Потом еще раз.
"Передает информацию, - подумала Джесси. - Может быть, обыскивает
языковые центры каждого мозга из тех, которые успел украсть. А вдруг он
узнает, что такое динамит или как выглядит взрывчатка?" Из горла Кусаки
вырвалось свистящее шипение.
- Это упаковка, - неожиданно сказал он. - Вскрой и покажи мне
динамит.
Джесси трясущимися руками разорвала пачку и подняла три последних
сигареты так, чтобы Кусаке было видно.
Наступило долгое мгновение. Джесси казалось, что сейчас она закричит.
Если Кусака располагал какой-нибудь информацией о динамите, она должна
была совпадать с известным Дифин определением: "взрывчатое соединение,
обычно имеющее форму цилиндра и взрывающееся при поджигании запального
шнура." Сигареты имели цилиндрическую форму. Как Кусака мог отличить одно
от другого? Джесси явственно видела, как за поддельным лицом репликанта
быстро крутятся шестеренки.
Кусака сказал:
- Положи динамит на землю. Топчи, чтоб он сдох.
Джесси бросила сигареты и глубоко вдавила в слизь.
По губам твари промелькнула быстрая улыбка. Кусака опустил Дифин, но
продолжал сжимать ее шею.
- Теперь я чувствую себя лучше! Снова хорошие флюиды, слышьте? Все
пошли впереди меня. Марш!
Затаившая было дыхание Джесси перевела дух. Керт Локетт сыграл на
том, что Кусака никогда прежде не видел динамита. Но куда девались два
последних патрона?
Керт поднялся. Красная ковбойка была застегнута почти до горла. Держа
руки по швам и слегка сутулясь, как собака, опасающаяся трепки, он
двинулся по тоннелю вслед за Риком.
Кусака толкнул Дифин в слякоть, поднял, грубо пихнул вперед. Она уже
заметила, что собака держит в пасти ее жизнеспору. Кусака забрал в горсть
волосы Дифин.
- Я знал, что клопы притащат тебя. Нам предстоит чудная долгая
совместная прогулка. Ты, я и клопы. Подумай об этом. - Он опять пихнул
Дифин и, дергая шипастым хвостом, последовал за остальными пленниками в
темноту.

57. ЯВЛЕНИЕ КУСАКИ
В промозглом свете фиолетового солнца Коди посмотрел на Кусаку, и
земля прекратила свое вращение.
Кусака - наемный охотник с далекой планеты - оказался змеевидным
куском крапчатой плоти. Ее темные и светлые участки сияли от слизи. Сотни
оканчивавшихся серебряными когтями лап волнообразными колыханиями
продвигали это грузное тело вперед. "Как жирная маслянистая многоножка", -
подумал Коди. Однако у Кусаки были две больших, когтистых, суставчатых
передних лапы, которые походили на отвалы живого бульдозера. Именно этими
лапами чудовище копало тоннели и проламывало полы домов.
Голова Кусаки была точной копией головы того существа, которое
вылупилось из лошади: на уплощенном черепе, очень схожем с черепом
рептилии, выдавались мощные продолговатые челюсти и светились четыре
янтарных глаза с тонкими черными зрачками. Только зубов-иголок не было.
Пасть была большой, влажной присоской - такую можно увидеть, если
посмотреть на пиявку снизу.
Тело Кусаки продолжало плавно вдвигаться в комнату. Красные
эластичные мышечные тяжи, выходившие из боков туловища, связывали его с
дышащей машиной. Коди догадался, что она в автоматическом режиме сматывает
и разматывает их. Однако то, что Кусака находился как бы на привязи и даже
мог оказаться частью этого агрегата, не вызывало сомнений.
Но хуже всего было то, что тело Кусаки в некоторых местах было почти
прозрачным и Коди мог видеть, что внутри: там, словно в жутком балете,
плавали трупы, обвитые чем-то вроде сотен клейких волосков, которые
подавали их в органы. Там, колыхаясь, как на волнах некоего грязного
прилива, плавала лошадь. Вдоль волосков плясали какие-то вспышки,
вероятно, электрические. Они, как луч стробоскопа, освещали мертвецов,
заключенных в этом раздувшемся от трупов теле. К чешуйчатой плоти
прижалось заспиртованное женское лицо в плывущем ореоле рыжих волос. Потом
она страшным медленным движением перекувырнулась назад. Во внутренних
течениях Кусаки двигались и другие тела. Полный горьких сожалений Коди
узнал и иные лица и зажал рот рукой, балансируя на краю Великой Жареной
Пустоты.
"Оно знает, как меня звать", - подумал он и от этого чуть не оказался
на той стороне.
Наконец в портал проскользнул хвост Кусаки. Его венчал разрушительный
шипастый шар, точь-в-точь такой, какими заканчивались хвосты всех тварей.
Хвост подергивался, полный отвратительной, ужасной жизни; сотни ног,
скрежеща по полу, как лезвия бритвы, несли пятнистое двадцатифутовое тело
Кусаки через помещение.
Коди не мог пошевельнуться. Теперь портал, хотя и вымазанный
выделениями Кусаки, освободился и они могли бы проскочить. Но что, если бы
это им не удалось? Кусака заскользил к дальней стене, и дышащая машина
снова взялась отматывать мясистые волокна. Коди оглянулся на жмущихся в
своем убежище Миранду и Сержанта: глаза Сержанта от ужаса выскакивали из
орбит. Он жестом велел им оставаться на месте и по-пластунски выполз из
прикрытия, чтобы посмотреть, куда делся Кусака.
Тварь добралась до покрытой геометрическими символами стены и встала
на дыбы. Восемь футов туловища оторвались от пола, а лапы нижнего отрезка
толкали монстра вперед. Брюхо Кусаки оказалось гладким, белым, как у
червя.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79