– В голосе Смита послышались умоляющие нотки. – Компьютерная ошибка, повлекшая за собой гибель Роджера Шермана Ко, отнюдь не случайна. Все подстроил «Друг». Это было частью его замысла.
– Какая разница! – горячо возразил Римо. – Кто бы ни был в этом виноват, факт остается фактом – я убил невинного человека. Из-за меня ребенок остался сиротой.
– Тебе не в чем упрекнуть себя. Теперь мы знаем истинного виновника. Это «Друг». Неужели ты не хочешь свести с ним счеты?
Римо стиснул зубы.
Смит продолжал стоять на своем:
– Римо, что было, то было, старого не вернешь. Но чтобы успокоить душу, ты должен покарать зло, наказать виновного в том, что произошло.
Римо процедил сквозь зубы:
– При одном условии, Смит.
– Слушаю?
– Разыщи – с помощью своих компьютеров – моих родителей. Тогда я соглашусь.
– Но ты же понимаешь, что гарантировать я не могу.
– Ну попытайся по крайней мере.
– Это я тебе обещаю.
– А как насчет меня? – подал голос Чиун.
– Мастер Чиун, если вы найдете источник угрозы и устраните его, золото «Друга» ваше. Я прошу оставить мне только десять процентов – на восстановление финансового фонда КЮРЕ.
– По рукам! – вскричал Чиун.
– Отправляйтесь в Гарлем, найдите штаб-квартиру «Экс-эл Сис. корп.». Уничтожьте все находящиеся там серверы, кроме одного. Один обязательно надо оставить.
– Зачем? – поинтересовался Римо.
– Только «Друг» может восстановить банковскую систему. Нам потребуется его помощь – иначе Америка погибнет. Позвоните мне, когда изолируете «Друга».
– Ясно.
– Я попробую зайти с другого конца. Бог даст, нам повезет.
– Нам повезет в любом случае, хочет того Бог или нет, – откликнулся Чиун и положил трубку. – Идем, Римо. Надо торопиться.
– А как насчет моего золота?
– Поделим позже.
– Ага, знаю я тебя! Если не взять золото с собой, больше я его не увижу.
– Ладно. Бери сколько унесешь.
В конечном итоге выяснилось, что в руках можно унести лишь три слитка.
Когда они прибыли в международный аэропорт «Сунан», выяснилось, что на ходу единственный самолет. Ту-134, летающий рейсом Пхеньян – Пекин с остановками в Чунцине, Москве, Иркутске, Омске и Софии. Причем не обязательно именно в этой последовательности.
– Лети в аэропорт «Кимпо», – скомандовал Римо пилоту, который одновременно исполнял роль кассира. – Пересядем там на рейс КАЛ.
– Вы предлагаете мне стать перебежчиком? – спросил тот.
– А ты что, против?
– Чтобы жить на юге, нужны деньги, – отозвался пилот, плотоядно поглядывая на золотые слитки в руках Римо.
Тот положил один слиток на стойку:
– Не стоит откладывать начало твоей новой жизни.
Увидев, в каком состоянии находится самолет, они чуть не передумали.
– Папочка, – сказал Римо, – ты займешь место у правого крыла, а я сяду слева. Если одно из крыльев начнет отваливаться, мы успеем предупредить друг друга и вовремя выпрыгнуть.
Чиун согласно кивнул:
– Наконец-то ты понял, что полагаться на эти проклятые самолеты так же опасно, как и на пресловутые банки, которые вы на Западе считаете надежными заведениями лишь потому, что они построены из камня.
Глава 32
Борьба за будущее Америки началась с ничем не примечательного на первый взгляд события – белая машина, в которой размещался передвижной центр связи Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям, проследовала по бульвару Адама Клейтона Пауэлла-младшего, свернула в переулок и остановилась в квартале от здания штаб-квартиры «Экс-эл Сис. корп.».
Харолд В. Смит перебрался с водительского места в нашпигованный электронным оборудованием задний отсек.
Установив на крыше спутниковую антенну, он включил компьютер и подключился к 23-канальной системе мобильной телефонной связи «Спейслинк», которую обслуживала корпорация «Дженерал телефон энд электронике».
Далее, выступая от имени лиц, пользовавшихся безусловным авторитетом, Смит договорился с руководством компании «Найнекс», чтобы они отключили здание «Экс-эл Сис. корп.» от телефонного обслуживания.
Через пятнадцать минут ему сообщили, что все сделано.
Затем он разыскал главу компании «Консолидейтед Эдисон», который проводил отпуск на Арубе.
– Я же приказал меня не беспокоить, – раздраженно бросил тот.
– Речь идет о чрезвычайной ситуации, угрожающей национальной безопасности, – спокойно пояснил Смит.
– Кто вы?
– Я же уже сказал. Генерал Смит из Объединенного комитета начальников штабов. У нас есть сведения о террористической активности на Манхэттене. Нам необходимо иметь дискреционный контроль над всей электрической сетью в районе Гарлема.
– И если я дам вам доступ, вы оставите меня в покое?
– Гарантирую.
– Договорились.
Смит записал телефон координатора, отвечавшего за электросеть Манхэттена.
– Что вы хотите? – спросил тот, когда Смит с ним связался.
– Оставайтесь на связи, – попросил глава КЮРЕ. – Когда потребуется, я дам зам знать.
Солнце клонилось к закату. Только бы дождаться темноты... и этих двоих: Римо и Чиуна.
* * *
Пилот экскурсионного вертолета в международном аэропорту имени Кеннеди был непреклонен.
– Кредитная карточка или наличные. Никаких чеков, – твердил он.
– Послушай, дружище, – начал Римо, – ситуация чрезвычайная и не терпит отлагательства.
– Ладно. Если ситуация чрезвычайная, тогда другое дело. – С этими словами пилот указал на золотые слитки в руках Римо. – Чрезвычайная ситуация стоит один слиток золота.
– Грабитель! – прошипел Чиун.
Римо швырнул слиток на стойку. Пилот поднял слиток и, прикинув на вес, пришел к выводу, что золото настоящее. Потом он заметил на слитке вмятины, оставленные пальцами худощавого белого типа с большими руками. Конечно, золото мягкий металл, но чтобы до такой степени!..
– Ладно, куда вы хотите?
– Высадишь нас на крыше одного дома в Гарлеме.
– Там нет ни одной вертолетной площадки.
– Просто зависнешь над крышей, мы и спрыгнем.
– Не-е-а. Так не пойдет. Я же нарушу правила ФУГА. У меня отберут лицензию. – Пилот нахмурился, одновременно недвусмысленно покосившись на последний слиток.
Слиток шмякнулся на стойку. Перед тем как сделать это, Римо хорошенько сдавил его. От напряжения у него побелели костяшки пальцев. Золото при этом вытянулось, словно это было и не золото вовсе, а кусок воска.
– Это за неудобства, которые мы тебе причинили, – проговорил Римо.
– Никаких неудобств, – промолвил побледневший от волнения пилот.
Солнце уже садилось за горизонт, когда вертолет завис над плоской крышей здания штаб-квартиры «Экс-эл Сис. корп.» в Гарлеме.
Римо с Чиуном спрыгнули, и вертолет, как испуганная стрекоза, шарахнулся прочь.
– Недолго этому глупцу созерцать золото, – проворчал Чиун.
– Забудь про золото. Надо дело делать.
– Я не успокоюсь, пока поганый микрочип не испустит дух.
– Микросхемы не дышат. И помни – мы должны изолировать «Друга» в одном компьютере, после чего в игру вступит Смит.
* * *
«В игру вступит Смит».
«Друг» анализировал сообщения установленных на крыше аудиодатчиков. Если верить дешифратору голоса, это были янки по имени Римо Римо и его опасный напарник Чиун. Они нашли его. В который раз его планам угрожал человеческий фактор.
«Друг» подсчитал степень риска и, убедившись, что она не превышает 30 процентов, с переселением программы решил не спешить. Ведь он знал, откуда исходит угроза, и всегда мог принять меры по ее аннулированию.
Оставался еще один фактор – Харолд В. Смит. Он говорил о некоем плане изоляции. Что бы это могло означать?
«Друг» ввел имевшуюся информацию в подчиненные серверы с тем, чтобы они проработали возможный сценарий. Теперь, когда функционировала всего одна телефонная линия, ему надо особенно внимательно контролировать действия противника.
Он больше не мог воспользоваться телефоном и знал, что это дело рук Харолда В. Смита. Вероятность составляла 97,9 процента. Загрузив серверы, он возобновил наблюдение.
* * *
Фигуры Римо и Чиуна, одетых в черное, почти сливались с расположенными в самом центре крыши кондиционерами. Никаких люков, маячила лишь одинокая микроволновая спутниковая тарелка, обращенная к небу.
Диск антенны внезапно наклонился и развернулся в их сторону.
– Чиун, берегись! – крикнул Римо.
Тарелка ожила, стала издавать звуки, похожие на шипение. Лужа, отделявшая их от антенны, вдруг начала пениться и кипеть.
– Микроволновое излучение, – пояснил Римо.
Они разошлись в разные стороны. Диск антенны замер в нерешительности, потом развернул генерирующую волны решетку к Чиуну.
– Отвлеки эту штуковину, папочка! – крикнул Римо. – Я подберусь к ней сзади.
Пока Чиун маневрировал, стараясь не попасть в зону радиации, Римо обошел антенну и рванул похожие на пожарные брандспойты кабели. Шипение тотчас прекратилось.
– Все в порядке, – сказал он, подняв голову.
Чиун, однако, продолжал петлять.
– Ты уверен? – подозрительно спросил учитель.
– Смотри сам. – С этими словами ученик зашел спереди и загородил собой тарелку.
– Видишь, – произнес он. – Она больше не опасна.
Чиун подошел ближе и хмуро проговорил:
– Микроволны – нехорошая вещь.
– Да, если они тебя достанут. Старик посмотрел по сторонам:
– Похоже, отсюда внутрь здания никак не попасть.
– Ничего, проникнем с фасада.
Римо подошел к самому краю крыши. Там не было ни парапета, ни карниза – вниз уходила отвесная стена. Римо шагнул вниз, перевернувшись в воздухе, точно паук, припал к стене и, методично перебирая ладонями и ступнями, начал спускаться вниз.
Чиун последовал за ним.
– Смит сказал, что нам нужно на тринадцатый этаж, – напомнил ему Римо.
Мастер Синанджу взглянул вниз:
– А мы на каком?
– Понятия не имею. Не знаю даже, сколько вообще здесь этажей.
Спустившись значительно ниже, Римо остановился и обратился к учителю:
– Ну-ка покажи, на что ты способен.
Мастер Синанджу поднял руку и длинным ногтем прочертил на окне круг – стекло жалобно заскрипело. Затем ударом кулака он выбил стекло. Однако, вместо того чтобы провалиться внутрь, оно разлетелось во все стороны.
– В чем дело? – спросил Римо, пытаясь увернуться от острых осколков.
– За стеклом сплошная стена, – ответил Чиун.
– Дай-ка я попробую, – пробормотал Римо и выбил ближайшее к нему окно. Оно разлетелось, точно зеркало, и осколки посыпались вниз на тротуар.
За матово-синим стеклом оказалась стальная стена.
– Чертовщина какая-то! Здесь вообще нет окон. Одна имитация.
– Я не собираюсь отступать, – проворчал Чиун.
– Ну так действуй!
Мастер Синанджу сжал кулак, примерился и принялся колотить в стальную стену. Скоро в стене образовалась вмятина, которая становилась глубже с каждым новым ударом. Здание дрожало как осиновый лист.
Римо подобрался ближе.
– Давай-ка вместе.
Они занесли кулаки и ударили одновременно. Стальная панель задрожала и рухнула.
Чиун змеей скользнул внутрь, Римо за ним.
Они ступили на обрушившуюся бронированную панель. Стены в здании оказались стерильно-белые.
– Смахивает на крепость, – заметил Римо. – Интересно, как можно работать в здании без окон?
Они направились к единственной двери. Стоило им только приблизиться, как дверь вдруг распахнулась.
Навстречу им вышли шестеро здоровенных головорезов в майках с огромными штрих-кодами на груди и открыли огонь из пистолетов-автоматов.
Помещение наполнилось страшным грохотом. Беспрестанно свистели пули, рикошетом отскакивали от стальных стен и дырявили внутренние переборки.
Римо бросился налево, Чиун – направо.
Однако сей маневр не вызвал ни малейшего замешательства в рядах нападавших. Те, ни секунды не колеблясь, разделились. Трое сосредоточили внимание на учителе, трое – на ученике.
Римо развернулся, рассчитывая резким боковым ударом ладонью снести голову ближайшему из своих преследователей. Однако тот, продемонстрировав удивительную реакцию, успел увернуться, и Римо по инерции врезался в стену.
Поднявшись, он попытался оценить ситуацию. Между тем громилы приближались. Они излучали холодную уверенность. Их расчетливые действия напомнили Римо о микроволновом излучателе на крыше.
Снова застрочили автоматы, но Римо легко уклонялся от пуль. Наконец он заподозрил неладное. Тем не менее приготовился нанести очередной удар, как вдруг до его слуха долетел пронзительный вопль Чиуна.
Римо позволил себе мельком взглянуть в его сторону.
Мастер Синанджу оказался в западне в окружении трех человек. Они стреляли не переставая.
Чиун подпрыгнул, чтобы ударить одного ногой, но тот отреагировал мгновенно, и удар пришелся по воздуху. Приземлившись, мастер попытался достать своим стальным ногтем другого, но тщетно.
– Римо! – крикнул он в недоумении. – У них реакция не хуже моей. Как такое возможно?
– Это невозможно! – рявкнул Римо и в свою очередь ударил ногой в коленную чашечку противника.
Надо ли говорить, что он снова промахнулся.
Римо показалось, что в момент удара его соперник как будто растворялся, таял в воздухе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36