А
ты, похоже, чечен? - и в самом деле у этого племени акцент не такой
выраженный, как например у грузин, но все равно чуткому уху доступен.
- Ингуш, - господинчик сразу напрягся. - А что?
- А ничто. Для местной публики ты тоже русский, хотя на своей родине
ты может из гранатомета по русским бэтээрам пуляешь.
- А я давно с родины, в начале девяносто первого капитал сколотил и
подальше от очередей, за кордон рванул. Так что, все дальнейшие заморочки
мне по боку, хотя кто знает, чем бы я там сейчас занимался. Боюсь, что
постреливал бы. У меня ведь дома безоткатное орудие и миномет остались. А
все мои дядья по уши в исламе, для нашего рода лихой набег - не позор.
- Ого, я люблю альтернативные истории. И исламских всяких дядей
повидал уже в Афгане, так что сплетись судьба иначе, мы с тобой, может,
клепали бы друг дружке из стволов.
- Знаешь, что, друг, помой-ка ты машину, - канадский кавказец
двинулся дальше, в кафе.
Чем хорош западный мир - так это тем, что тебя ставят на место, но
при этом компенсируют легкое унижение материальным вознаграждением.
Обратно "соотечественник" повернул минут через двадцать. Положил он
мне в ладошку пять долларов и спрашивает:
- Ну и как, кайфуешь от такой работенки?
- Я писатель, между прочим, а этим вот занимаюсь только для
физзарядки.
- Ага, понял. "Альтернативные истории" сочиняешь и складываешь в
большой ящик. А хочешь на этом деле заработать и даже имя свое
обессмертить?
- Издеваешься, да? Мстишь русским оккупантам? - откликнулся я, не
совсем еще врубаясь в суть предложения.
- У меня бизнес по части компьютерных игр. Есть классные
программисты, но вот идей для писания оригинальных сценариев не хватает.
Дай нам свои идеи и мы в долгу не останемся.
Он сунул мне в руку визитку и укатил в отдраенном мною "мерседесе".
Итак, новый знакомец Хожа Усманов имел офис в Питтстауне с телефоном,
факсом и компьютерно-сетевым адресом - так по крайне мере значилось на
красивой бумажке с золотым тиснением.
Впрочем, к нему я приехать не поторопился. Две недели было работы по
горло на бензозаправке, да и жена, которой я кое-что рассказал, выказывала
чрезмерное желание познакомится с интересным брюнетом. А потом надо было
копать картошку - сто двадцать ведер вышло и вся-то крупная чистая - лето
жаркое случилось, даже душное, потому что лесистые вершины не пускали
свежий ветер с океана. Мне показалось наконец, что мой участочек
более-менее напоминает ферму и я могу с чистым сердцем напялить клетчатую
рубаху и широкополую шляпу. Потом Жозе-Поль, Жополька, мордатый хозяин
бензоколонки, выдал мне честно заработанные две тысячи канадских баксов, я
стал сколачивать сарай и купил у соседа парочку мохнатых коз да дюжину
леггорнов. Появилась мысль приобресть у бензоколонщика поддержанный фордик
с цилиндром на два литра, а потом серануть с высокого потолка на
сочинительство баек и стать нормальным толстомясым канадцем.
Однако в конце сентября возникло неотложное дело. Надо было смотать в
Питтстаун и толкнуть картоху на тамошнем базарчике. Для этого дела я
побрился-почистился, перешел по тропке, обрамленной черничкой, через
сосновый холм, потом перебрался по скрипучему мостику через быструю
речушку, несущуюся в теснине, и скоро оказался в поселке. Залил патеру
Жаку очередную историю про Новый Париж и добрый клерикал выделил мне свой
японский грузовичок "Ниссан". Так что на следующее утро я уже катил по
шикарной канадской дороге во Питтстаун, жена с сынишкой обязательно со
мной увязалась: себя показать, на людей попялиться. А городишко-то аж
семнадцатого века, и хотя по российским понятиям численность населения
имеет скромную, но, все-таки, маячит университет на холме. А по "сити"
заметно, что Питтстаун настоящий финансовый центр.
Оставил я жену вместе с ребенком в университете, где у нее завелась
какая-то подружка, потом махнул на базар. Там с час поваландался, - у
других-то картошка не хуже, - а потом плюнул на свои крестьянские
мечтания, сдал товар перекупщику-азиату за тысячу баксов и отправился к
Усманову.
Офис-то у него ничего оказался. Небольшой, но сияющий и деловой. У
секретарши ноги длинные, аж глаза между ног. Парочка программистов,
лохматый Миша и босоголовый Лева, наяривает на клавишах "Пентиумов".
Господин Усманов подозвал своих компьютерщиков, я им выдал пару идеек -
по-русски Миша и Лева рубили не хуже моего. Потом они показали мне, как
надо фабулу игры вводить прямо в машину. Имелись у них специальные схемы
для ввода и расфасовки по базам данных сюжета, антуража, диалогов и всего
такого. Экспертная система должна была сразу проверить мою идею на новизну
и закрученность. И, кстати, получил я девятки по двенадцатибалльной
системе, хотя самые лучшие задумки заначил на будущее.
Программисты Миша и Лева одобрительно покачали головами, секретарша
улыбчиво поднесла кофе с печенюшками.
Тут Хожа со мной договор заключает, печать ставит от имени компании
"Computer's world", длинно расписывается, и под это дело сразу отстегивает
триста баксов наличными.
- Я тебе на днях компьютер со всей периферией завезу, - говорит он.
- Зачем на днях завозить, я и так на машине.
Тут он сразу один свой компьютер "486" отстегивает от розеток, к нему
прилагаются и саунд-бластеры, и сиди-ром, а также всякая периферия вроде
модема и принтера. А я эту аппаратуру при помощи Миши и Левы перетаскиваю
в грузовичок.
- Слушай, - говорит Хожа, - коли мы друг друга нашли, как
Иван-царевич избушку на курьих ножках, можно и спрыснуть это дело. Возьмем
пару девочек и в кабак завалимся. Таких девочек, что даже у мумии все бы
торчком встало.
- Меня уже поджидает одна девочка на холме. Если точнее, моя жена
Рита. Он нее у меня волосы могут дыбом встать.
- Тем лучше. Сделай Рите приятное, - говорит Хожа с чисто кавказской
заботой о чужих женах. - Тогда мы возьмем одну девочку и твою Риту.
Почему нет. Разве я дикарь какой-нибудь?
Я еще с полчасика позабавлялся с разными компьютерными игрушками, а
потом мы с Усмановым поехали на холм за моей женой. На моем грузовике и
его "мерседесе".
Жена моя, конечно, сразу обрадовалась предложению. Даньку на вечер
сплавила подружке и стала такая возбужденная и даже аппетитная. Подобной
она была, когда впервые повстречалась мне на пляже в израильской Натании.
Вот что делает с женщиной сильный интерес к новому представителю мужского
пола. А девочкой Хожи оказалась его секретарша. Это мне не слишком
понравилось, как будто проделывалось только для проформы. Секретарша была
канадкой по имени Женевьев, а у западных женщин не принято на советский
манер трахаться со своим начальником, не для этого их на службе держат. А
если не трахаться, то на кой ляд она нужна после работы кобелю Хоже?
В ресторан мы отправились не китайский и не итальянский, каких тут
полно на каждом шагу, а в самый натуральный кавказский, хотя он почему-то
назывался русским. Здесь все было острое, перченое, с аджикой - для
луженых кишок и для дальнейшего возбуждения моей жены. А еще, как я
догадался, в кавказском ресторане обсчитывали - так что, оставь же деньги
всяк сюда входящий. Хорошо, что угощал Усманов, у которого все было
схвачено и оплачено. Вдобавок, в отличие от прочих местных кабаков, после
девяти вечера здесь начинались песни и танцы народов СССР.
Хожа подвывал что-то свое гортанно-горное, моя моментально
расковавшаяся жена выкаблучивала "фрейлехс", эти темпераментные личности
были весьма довольны друг другом. Массовик-затейник тем временем травил
анекдоты: "Аслан упал с кровати во время полового акта и сломал руку. - А
с кем был акт? - Да с кроватью."
Мне же осталось общаться с Женевьев, Женей. Она оказалась
образованной франкофонкой, которая кроме английского, французского, совсем
неплохо владела русским и немного фарси - на этом языке я тоже мог
изобразить элементарный разговор после Герата. Не была она и такой
засушенной и замкнутой, как англоканадки, хотя ей было далеко до
обезьянисто-попугаистых Хожи и Риты. Впрочем и мне было до них далеко. Я
сразу остро почувствовал свою вину из-за того, что замариновал Риту в
баночку моей землековырятельской жизни.
Мы с Женей трепались о Канаде, Афганистане, России и немного о работе
Усмановской фирмы; вообще толковища "за жизнь" и душевный понос на Западе
не приняты даже среди хорошо знакомых, тем паче запрещено обсасывание
всяких личных моментов.
Оказалось, что Миша и Лева талантливые программисты, им удалось
построить компьютерные пространства и виртуальные реальности, невероятно
вовлекающие и даже "поворачивающие" мозги игроков. Напрограммировали они
видеозвуковые ряды, с помощью которых пользователь спокойно попадает во
внутренний или внешний мир какого-нибудь животного, растения, камня,
фантастического монстра и даже бестелесного существа. С помощью Мишиного и
Левиного искусства человек может постичь, что такое - быть зверем или
демоном. Для этого, конечно же надо шлем с монитором на черепушку надеть,
а на руки - перчатки с позиционными датчиками. Ну, а Хожа Усманов
проталкивает творения Миши и Левы на рынок, перенасыщенный разными
программными продуктами.
Вел я тихую беседу с Женей, а тем временем Рита и Хожа буйно
веселились. Не реагировала моя жена и на предложение закончить веселье -
дескать, она договорилась с подружкой, чтобы Данька там заночевал на
крайний случай. Надо же и разрядиться от скуки. Потом я, ослабев от
кавказской кухни, отправился пообщаться с горшком, а по дороге со все
большим неудовольствием созерцал воровские рожи прочих посетителей, певцов
и музыкантов. В сортире я задержался несколько больше, чем требуют
приличия, а когда вернулся в зал, то не нашел там ни жены, ни новых
"друзей". Я обратился к кельнеру насчет исчезнувшей тройки.
- Не волнуйся, дорогой, найдутся, - кажется, его бы не обеспокоила
даже проглоченная мина.
- Но там моя жена.
- Жену не так просто потерять, дорогой.
Я выскочил на улицу - "мерседеса" и след простыл. Впрочем, грузовичок
спокойненько стоял на своем месте. Ну что тут попишешь? Не попишешь, так
поиграешь. Я забрался в машину, включил двигатель и через стабилизатор
врубил компьютер. И надо же, там имелась игра "пропавшая жена". Талантливо
созданная Мишей и Левой. На экране жена исчезала и появлялась,
превращалась в скалу и в корову, в цветок и ручеек, а программа все
просила угадать, где и кто она. Когда жена находилась снова, то лишь едва
напоминала исходный образец...
Неожиданно в дверцу автомобиля кто-то постучал - я открыл и узрел
симпампушку Женю.
- Ну вот и пришлось им снова свидеться, красавице и монстру, умнице и
неучу, Красной Шапочке и Серому Волку. А где, кстати, ваш босс и моя Рита?
- Они вас искали, но не нашли, затем уехали в night-club "Минамото".
А я просто гуляла, ждала вас на улице, чтобы сказать, где это находится.
- Искали они меня, наверное, как ищут гриб-поганку... Да не поеду я
туда.
В самом деле, не болтаться же мне как репей на чьем-то хвосте. Для
Риты я давно уже означаю некий предмет на двух ногах, так что ей выбирать
- трахаться ли с первым попавшимся мужиком или переночевать у подружки.
- Я домой поеду, Женя.
- У вас большой уровень алкоголя в крови для долгой ночной езды.
- А пофиг. Алкоголь ведь это не моча.
- Вас может задержать police.
- Отдохну в камере. У меня с клопами пакт о ненападении с секретным
протоколом.
- Может лучше остановиться в hotel?
- Там слишком сухо. Мне больше канава подходит.
- Тогда, Николя, переночуйте у меня.
- Не ожидал такой смелости от вас.
- Вы ведь не насильник?
Все-таки это был вопрос, а не утверждение.
- Скажу больше, Женя, я - жертва насилия со стороны женщин, особенно
крепкого телосложения.
- Тогда удовольствуетесь диваном в dinner-room. Я много работала с
русскими... выходцами из России, и знаю, что вы приходите на выручку друг
другу.
- Да, выручку всегда пособим пропить. А когда мы скидываемся на троих
- это вообще образец кооперации. Добить своего ослабевшего кореша, чтобы
не мучился - и такую помощь оказываем.
Женевьев села за руль, мы пронеслись по замершим улицам ночного
Питтстауна и вскоре я оказался в гостях.
Ее квартирка на Уоллнат-корт была не просто приличная, а классная
даже на западный взгляд. Очень заковыристая планировка. Я вначале даже не
мог сообразить, где тут спальня, где сортир, ванна вообще на каких-то
полатях оказалась.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22