Кто это сказал?
- Эпиктет. Философ первого века докосмической эры.
- Слушай, а что ты сказала тогда? - спросил Дон, немного подумав.
- Когда?
- Ну когда я впервые прочел тебе о МАШИНЕ? Что-то по латыни. Какое-то... ти... те...
- "Тимео Данаос эт дона ферентес"?
- Именно. Что сие значит?
- "Бойтесь данайцев, дары приносящих".
Ева как можно короче пересказала мужу миф о древнем городе, имя которого теперь носила их база, о войне с греками, о десятилетней осаде, о деревянном коне, внутри которого укрылись греки, о предупреждении жреца Лаокоона, слова которого она привела.
Дон внимательно слушал до того места, когда Ева начала описывать пожар, уничтоживший древнюю Трою. Его лицо, вначале серьезное и сосредоточенное, постепенно становилось спокойным. На губах даже появилась улыбка.
- Ты сказала, что нельзя строить жизнь на одной надежде?
- Не я, а Эпиктет.
- Милый мой Лаокоон, - сказал он. - На этот раз, кажется, твое предупреждение спасет Трою.
- Опять ты уткнул нос в газету! - укоризненно сказала Мада.
- Послушай, - примирительно отозвался Фум. - "Почтовая ракета доставила нашей базе подарок от базы Троя..."

1 2