Поскольку на планете не имеется технологии путешествия через пространство, местным жителям приходится нанимать родианцев для защиты себя от соседей.
Палпатин Кос - сенатор от планеты Набу, ловко воспользовавшийся ситуацией и неразберихой во время конфликта своей родной планеты с Торговой Федерацией. После того как королева Набу Амидала выдвинула предложение о вынесении вотума недоверия прежнему канцлеру Республики, Палпатин большинством голосов в Сенате получил эту должность, Позднее провозгласил себя Императором. Управлял Империей почти двадцать пять лет, пока не погиб от руки своего ближайшего помощника и ученика Дарта Вейдера.
Пермакрит - строительный материал.
«Песня войны» - личный Боевой дракон Исолдера.
Пластил - строительный материал.
Побродяжник - крупный зверь с планеты Кинтан, отличается мускулистыми, сильными конечностями, отсутствием шеи и невероятной мощью. На родной планете встречаются редко, но их часто разводят хатты в качестве сторожей и телохранителей.
Пустошь Католь - неосвоенное пространство в секторе Католь, отделенное от населенных районов Пустотами Марколь. В последнее время там начали появляться небольшие поселения, основанные колонистами, беженцами, ссыльными и религиозными сектами. Практически все они не поддерживают связи с остальным миром и никогда не слышали ни о каком другом правительстве, кроме Старой Республики.
Разбойный эскадрон - - изначально неофициальное прозвище эскадрильи «крестокрылов» Т65, которые участвовали в атаке на Звезду Смерти. После битвы на Хоте так стала называться группа из двенадцати пилотов под командованием Веджа Антиллеса. После событий на Бакуре, когда многие новички пытались жить согласно истории легендарной эскадрилье, адмирал Акбар обратился к временному правительству с петицией реструктурировать Разбойный эскадрон и превратить его из политического инструмента в реальную эскадрилью. Антиллес продолжал командовать Разбойным эскадроном, его помощником была назначена Арил Нунб, но Ведж счел, что она гораздо лучший пилот, чем администратор, и попросил заменить ее на Тикхо Селчу. За годы Галактической гражданской войны Разбойный эскадрон обрел мистически-легендарную славу элитной группы пилотов. После освобождения Корусканта от Исанне Исард Проныры были представлены к награде - «Звездам доблести Корусканта». Позднее эскадрилья была придана флоту под командованием Хэна Соло для атаки на силы военачальника Зсинжа.
Ранкор - ученые никак не договорятся, относить ли этого восьмиметрового зверя к ракообразным или паукообразным.
Ранкор покрыт пупырчатой, естественной броней и костяными пластинами. Водятся на многих планетах Галактики, но только ведьмы Датомира сумели приручить их и использовать для езды верхом. Недолюбливают воду.
Реглиа Мико - джедай, ученик Кипа Дюррона, спокойный тихий человек, предпочитающий медитировать и упражняться в одиночестве с лазерным мечом. Был ранен возле Хельски и захвачен в плен йуужань-вонгами. Подвергся особой обработке, направленной на то, чтобы сломать волю. Только помощь Дании Куй заставила его решиться на побег. Пожертвовал собой, чтобы Дании и Джейсен Соло могли бежать.
Рилот - планета, расположенная во Внешних территориях, населенная расой тви'лекков. Планета обращается вокруг своей звезды таким образом, что одна ее сторона все время освещена, а на второй царит ночь. Это сухой, каменистый мир с очень разреженной атмосферой. Залежи рилла, разновидности спайса, известны на всю Галактику.
Рины - раса гуманоидов, отличающаяся птичьими физиономиями и плотным мехом, покрывающим их тела. Они обладают тонкими цепкими хвостами и хитиновыми носами. Мужчины носят свисающие усы и хохолки на голове, в то время как у женщин усы отсутствуют, на месте хохолков - лоснящиеся черные локоны. Их рты имеют ряд отверстий, из-за чего они напоминают музыкальные инструменты, а кончики их хвостов имеют небесно-голубой окрас. Рины были известны как работяги, но со склонностью к воровству и мошенничеству. Рины также распространяют особый аромат, который представители других народов находят весьма неприятным. Народ ринов всегда был крайне суеверным, для него были характерны всевозможные ритуалы, связанные с едой и жидкостями тела. Ринов считали кочевниками, и большинство из встреченных ринов были либо рабами, либо подозреваемыми в какомлибо преступлении. Ксенобиологи так и не смогли определить, с какой же планеты произошли рины. Сами рины забыли ее название и местоположение, но их история говорит о том, что они - уроженцы Центра и были изгнаны со своей родной планеты. Некоторый рины считают, что они произошли от племени из десяти тысяч музыкантов, которые согласились переселиться на планету, лишенную музыки. Другие полагают, что их предки были воинами, переселившимися на другие миры, чтобы защищать их от угрозы из Внутренних территорий. Последнее объяснение считается более правдоподобным, поскольку язык ринов содержит множество военных терминов, в том числе обозначение «не-ринов» и «гражданских». Большая колония ринов, перемещаясь от планеты к планете, обосновалась в Корпоративном секторе. Некоторые рины были совершенными фаталистами, утверждая, что Галактика так долго унижала их, что они и сами стали относиться друг к другу аналогичным образом Когда началось вторжение йуужань-вонгов, многие семьи ринов внезапно были разлучены, превратившись в беженцев, спешащих на все новые и новые планеты, которые, как им казалось, не будут затронуты вторжением. Несмотря на разлучение, рины поддерживали тесные контакты друг с другом и сумели создать широкую сеть для сбора информации. Они смешивались с окружением, пользуясь тем, что прочие виды не обращали на них внимание, проникали в их ряды и накапливали всевозможные сведения. Пользуясь безопасными каналами, рины анонимно предоставляли информацию Галактическому Альянсу, надеясь, что это поможет одолеть йуужань-вонгов. Считалось, что у ринов был некий лидер, но никто так и не смог его идентифицировать. Среди ринов ходили слухи, что этот лидер основал информационную сеть после того, как прознал о существовании «Великой Реки» рыцарей джедаев.
Ришкейт - кореллианское лакомство, пирог, который готовят в особенных случаях.
Роа - контрабандист времен Новой Республики и ас на пробеге по дуге Кесселя, регулярно преодолевавший этот маршрут почти за рекордное время. Он проживал на Нар Шад-даа, когда повстречал Льюилл, и они влюбились друг в друга. Их романтическая связь чуть было не оборвалась, когда Роа разбился на своем корабле в битве за Нар Шаддаа и едва успел спастись, прежде чем его корабль - «Льюилл» - взорвался. После этого инцидента он решил обуздать свое самомнение, и вскоре после битвы они с Льюилл поженились. Молодых контрабандистов, с которыми работал Роа, они стали воспринимать как своих детей. Среди этой молодежи был и Хэн Соло, у которого только начинали прорезаться зубы после того, как его вышибли из Академии. Роа тогда считался одним из лучших контрабандистов и пилотов в Галактике. Он взял Хэна под свое крыло и сумел многому обучить его в контрабандном деле, Вместе с Роа Хэн впервые участвовал в пробеге по дуге Кесселя. Когда Хэн уже начал превосходить своего учителя, они с Роа по-доброму расстались. Вскоре после этого Роа ушел из контрабандного промысла, и они с Льюилл основали масштабное и прибыльное импортно-экспортное дело неподалеку от Рунадана. Хэн однажды столкнулся с Роа, когда пытался забронировать себе проезд с Рунадана на Аммууд. Они встретились вновь почти сорок лет спустя во время вторжения иуу-жань-вонгов в Галактику. Льюилл, жена Роа, погибла во время атаки йуужаиь-вонгов при пособничестве Бригады Миря, и Роа искал возмездия. Он убедил Хэна, который тогда горевал от потери Чубакки, помочь ему разыскать Река Деша. След привел их на Орд Мантелл, на станцию «Колесо фортуны», однако они очутились там как раз перед очередным вторжением Несмотря на все усилия Хэна, Роа буквально засосало в йуужань-вонгский транспортный корабль.
Родианцы - жители планеты Родиа, гуманоиды с фасеточными глазами, хоботком и подвижными остроконечными ушами. Кожа родианцев обычно зеленая. Они мало отличаются друг от друга, поэтому у остальных народов возникают трудности в общении с ними. Когда разведчики Старой Республики впервые появились на их планете, родианцы встретили их, вооруженные до зубов.
Ронто - напоминает бронтозавра с длинной шеей, Небольшую голову венчает пара костяных гребней. Отличается тонким нюхом, который компенсирует ронто слабое зрение. Многие особи были перевезены на Татуин, где они неплохо приспособились к сухому жаркому климату.
Руан - главная планета в Руанской системе, место расположения штаб-квартиры корпорации Саллиш Аг. Во время йуужань-вонгского нашествия в Галактику Руан была одной из многих планет, которые согласились принимать беженцев, спасавшихся с полей сражений. Хэн Соло позже узнал от дроида Баффла, что Саллиш Аг принимала беженцев не для того, чтобы объявить свою продукцию «ручного сбора», а для того, чтобы соответствовать йуужань-вонгским антидроидным отношениям.
Руурианцы - аборигены планеты Руурия и ее ста сорока трех колоний. Имеют три стадии развития: личинки или гусеницы (передвигающиеся на восьми «ногах», на каждой из которых есть по четыре подвижных отростка; они пользуются ими как пальцами), куколки и имаго, крылатики. Личинки считаются самыми интеллектуальными, они занимаются науками, управлением, искусством и уходом за куколками. Взрослая стадия, крылатики, интересуется только полетами, едой и спариванием.
Рыбет - разумные амфибии с планеты Варл зелено-бурого окраса с крупными, точно фары глазами и перепончатыми пальцами. Питаются в основном насекомыми. Б личиночной стадии слепы, но великолепно передвигаются. Б некоторых источниках указывается, что могут иметь четыре руки, но, скорее всею, это результат мутации или неправильного развития, Были изгнаны с родной планеты хаттами, поэтому считают, что однажды они восстанут и отплатят хаттам сполна.
Сарлакк - подземный хищник, обитающий на Татуине. Обычно закапывается в ожидании добычи так, что на поверхности остается только его пасть. Одна из теорий утверждает, что сарлакк как бы включает жертву в собственную кровеносную систему, так что живое существо, ставшее добычей сарлакка, остается в живых очень долгое время, постепенно растворяясь в нем. Так же существует несколько противоречащих друг другу теорий о размножении сарлакка. Достоверно известно только то, что он быстро восстанавливает утраченные части тела. Легенда Народа Песка (туске-нов) говорит, что сарлакк сам собой рождается в центре планеты в тот день, когда двойная звезда, вокруг которой вращается Татуин, видима как одна. Более точные данные можно получить только от охотника за головами Бобы Фетта, единственного сумевшего спастись из желудка сарлакка.
Селения - покрытая водой пятая планета в Корелли-анской системе, диаметр 14 033 км, протяженность суток 26 стандартных часов, год - 3 5 5 местных суток. Основное население селониане, также могут проживать драллы и люди. Атмосфера пригодна для дыхания. Некоторые считают, что на Селонии родились все морские чудовища в Кореллианс-кой системе, так как только здешний океан велик настолько, чтобы вместить их. Аборигены живут в пещерах под землей, без особой нужды не общаясь с окружающим миром, хотя с некоторых пор на Кореллии вошло в моду брать селонианс-кую прислугу.
Сернпидаль - третья планета в Джулевианской системе, самая населенная в своем секторе Внешних территорий. Из-за этого она стала первой крупной целью йуужань-вон-гов по вектору-прим. У планеты было две луны: одна гигантская, размером с одну пятую самого Сернпидаля, и Добидо, насчитывавшая всего лишь двадцать километров в диаметре, Иуужань-вонги поместили довина-тягуна в центре Сернпи-даль-сити и использовали его для того, чтобы передвинуть Добидо на еще более низкую орбиту. В конечном счете Добидо столкнулась с Сернпидалем: планета и ее спутник были разрушены. Сила удара оголила большую часть поверхности Сернпидаля и полностью сожгла его атмосферу, а на орбите вокруг планеты образовался пояс астероидов. Однако от этого ценность планеты для йуужаиь-вонгов не уменьшилась. Они привлекли к делу целый рой напоминавших улиток существ, которые извлекали из гигантских обломков планеты полезные минералы и из каменных глыб сооружали гигантский боевой корабль. Йуужань-вонги называли все это производство корабельной маткой.
Синтеплоть - синтетическая плоть, квазиживой материал, чаще всего кожа, которой перевязывают глубокие раны до тех пор, пока не регенерирует собственная кожа раненого.
Спуны - жаргонное название офицеров секретной полиции Автаркии.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
Палпатин Кос - сенатор от планеты Набу, ловко воспользовавшийся ситуацией и неразберихой во время конфликта своей родной планеты с Торговой Федерацией. После того как королева Набу Амидала выдвинула предложение о вынесении вотума недоверия прежнему канцлеру Республики, Палпатин большинством голосов в Сенате получил эту должность, Позднее провозгласил себя Императором. Управлял Империей почти двадцать пять лет, пока не погиб от руки своего ближайшего помощника и ученика Дарта Вейдера.
Пермакрит - строительный материал.
«Песня войны» - личный Боевой дракон Исолдера.
Пластил - строительный материал.
Побродяжник - крупный зверь с планеты Кинтан, отличается мускулистыми, сильными конечностями, отсутствием шеи и невероятной мощью. На родной планете встречаются редко, но их часто разводят хатты в качестве сторожей и телохранителей.
Пустошь Католь - неосвоенное пространство в секторе Католь, отделенное от населенных районов Пустотами Марколь. В последнее время там начали появляться небольшие поселения, основанные колонистами, беженцами, ссыльными и религиозными сектами. Практически все они не поддерживают связи с остальным миром и никогда не слышали ни о каком другом правительстве, кроме Старой Республики.
Разбойный эскадрон - - изначально неофициальное прозвище эскадрильи «крестокрылов» Т65, которые участвовали в атаке на Звезду Смерти. После битвы на Хоте так стала называться группа из двенадцати пилотов под командованием Веджа Антиллеса. После событий на Бакуре, когда многие новички пытались жить согласно истории легендарной эскадрилье, адмирал Акбар обратился к временному правительству с петицией реструктурировать Разбойный эскадрон и превратить его из политического инструмента в реальную эскадрилью. Антиллес продолжал командовать Разбойным эскадроном, его помощником была назначена Арил Нунб, но Ведж счел, что она гораздо лучший пилот, чем администратор, и попросил заменить ее на Тикхо Селчу. За годы Галактической гражданской войны Разбойный эскадрон обрел мистически-легендарную славу элитной группы пилотов. После освобождения Корусканта от Исанне Исард Проныры были представлены к награде - «Звездам доблести Корусканта». Позднее эскадрилья была придана флоту под командованием Хэна Соло для атаки на силы военачальника Зсинжа.
Ранкор - ученые никак не договорятся, относить ли этого восьмиметрового зверя к ракообразным или паукообразным.
Ранкор покрыт пупырчатой, естественной броней и костяными пластинами. Водятся на многих планетах Галактики, но только ведьмы Датомира сумели приручить их и использовать для езды верхом. Недолюбливают воду.
Реглиа Мико - джедай, ученик Кипа Дюррона, спокойный тихий человек, предпочитающий медитировать и упражняться в одиночестве с лазерным мечом. Был ранен возле Хельски и захвачен в плен йуужань-вонгами. Подвергся особой обработке, направленной на то, чтобы сломать волю. Только помощь Дании Куй заставила его решиться на побег. Пожертвовал собой, чтобы Дании и Джейсен Соло могли бежать.
Рилот - планета, расположенная во Внешних территориях, населенная расой тви'лекков. Планета обращается вокруг своей звезды таким образом, что одна ее сторона все время освещена, а на второй царит ночь. Это сухой, каменистый мир с очень разреженной атмосферой. Залежи рилла, разновидности спайса, известны на всю Галактику.
Рины - раса гуманоидов, отличающаяся птичьими физиономиями и плотным мехом, покрывающим их тела. Они обладают тонкими цепкими хвостами и хитиновыми носами. Мужчины носят свисающие усы и хохолки на голове, в то время как у женщин усы отсутствуют, на месте хохолков - лоснящиеся черные локоны. Их рты имеют ряд отверстий, из-за чего они напоминают музыкальные инструменты, а кончики их хвостов имеют небесно-голубой окрас. Рины были известны как работяги, но со склонностью к воровству и мошенничеству. Рины также распространяют особый аромат, который представители других народов находят весьма неприятным. Народ ринов всегда был крайне суеверным, для него были характерны всевозможные ритуалы, связанные с едой и жидкостями тела. Ринов считали кочевниками, и большинство из встреченных ринов были либо рабами, либо подозреваемыми в какомлибо преступлении. Ксенобиологи так и не смогли определить, с какой же планеты произошли рины. Сами рины забыли ее название и местоположение, но их история говорит о том, что они - уроженцы Центра и были изгнаны со своей родной планеты. Некоторый рины считают, что они произошли от племени из десяти тысяч музыкантов, которые согласились переселиться на планету, лишенную музыки. Другие полагают, что их предки были воинами, переселившимися на другие миры, чтобы защищать их от угрозы из Внутренних территорий. Последнее объяснение считается более правдоподобным, поскольку язык ринов содержит множество военных терминов, в том числе обозначение «не-ринов» и «гражданских». Большая колония ринов, перемещаясь от планеты к планете, обосновалась в Корпоративном секторе. Некоторые рины были совершенными фаталистами, утверждая, что Галактика так долго унижала их, что они и сами стали относиться друг к другу аналогичным образом Когда началось вторжение йуужань-вонгов, многие семьи ринов внезапно были разлучены, превратившись в беженцев, спешащих на все новые и новые планеты, которые, как им казалось, не будут затронуты вторжением. Несмотря на разлучение, рины поддерживали тесные контакты друг с другом и сумели создать широкую сеть для сбора информации. Они смешивались с окружением, пользуясь тем, что прочие виды не обращали на них внимание, проникали в их ряды и накапливали всевозможные сведения. Пользуясь безопасными каналами, рины анонимно предоставляли информацию Галактическому Альянсу, надеясь, что это поможет одолеть йуужань-вонгов. Считалось, что у ринов был некий лидер, но никто так и не смог его идентифицировать. Среди ринов ходили слухи, что этот лидер основал информационную сеть после того, как прознал о существовании «Великой Реки» рыцарей джедаев.
Ришкейт - кореллианское лакомство, пирог, который готовят в особенных случаях.
Роа - контрабандист времен Новой Республики и ас на пробеге по дуге Кесселя, регулярно преодолевавший этот маршрут почти за рекордное время. Он проживал на Нар Шад-даа, когда повстречал Льюилл, и они влюбились друг в друга. Их романтическая связь чуть было не оборвалась, когда Роа разбился на своем корабле в битве за Нар Шаддаа и едва успел спастись, прежде чем его корабль - «Льюилл» - взорвался. После этого инцидента он решил обуздать свое самомнение, и вскоре после битвы они с Льюилл поженились. Молодых контрабандистов, с которыми работал Роа, они стали воспринимать как своих детей. Среди этой молодежи был и Хэн Соло, у которого только начинали прорезаться зубы после того, как его вышибли из Академии. Роа тогда считался одним из лучших контрабандистов и пилотов в Галактике. Он взял Хэна под свое крыло и сумел многому обучить его в контрабандном деле, Вместе с Роа Хэн впервые участвовал в пробеге по дуге Кесселя. Когда Хэн уже начал превосходить своего учителя, они с Роа по-доброму расстались. Вскоре после этого Роа ушел из контрабандного промысла, и они с Льюилл основали масштабное и прибыльное импортно-экспортное дело неподалеку от Рунадана. Хэн однажды столкнулся с Роа, когда пытался забронировать себе проезд с Рунадана на Аммууд. Они встретились вновь почти сорок лет спустя во время вторжения иуу-жань-вонгов в Галактику. Льюилл, жена Роа, погибла во время атаки йуужаиь-вонгов при пособничестве Бригады Миря, и Роа искал возмездия. Он убедил Хэна, который тогда горевал от потери Чубакки, помочь ему разыскать Река Деша. След привел их на Орд Мантелл, на станцию «Колесо фортуны», однако они очутились там как раз перед очередным вторжением Несмотря на все усилия Хэна, Роа буквально засосало в йуужань-вонгский транспортный корабль.
Родианцы - жители планеты Родиа, гуманоиды с фасеточными глазами, хоботком и подвижными остроконечными ушами. Кожа родианцев обычно зеленая. Они мало отличаются друг от друга, поэтому у остальных народов возникают трудности в общении с ними. Когда разведчики Старой Республики впервые появились на их планете, родианцы встретили их, вооруженные до зубов.
Ронто - напоминает бронтозавра с длинной шеей, Небольшую голову венчает пара костяных гребней. Отличается тонким нюхом, который компенсирует ронто слабое зрение. Многие особи были перевезены на Татуин, где они неплохо приспособились к сухому жаркому климату.
Руан - главная планета в Руанской системе, место расположения штаб-квартиры корпорации Саллиш Аг. Во время йуужань-вонгского нашествия в Галактику Руан была одной из многих планет, которые согласились принимать беженцев, спасавшихся с полей сражений. Хэн Соло позже узнал от дроида Баффла, что Саллиш Аг принимала беженцев не для того, чтобы объявить свою продукцию «ручного сбора», а для того, чтобы соответствовать йуужань-вонгским антидроидным отношениям.
Руурианцы - аборигены планеты Руурия и ее ста сорока трех колоний. Имеют три стадии развития: личинки или гусеницы (передвигающиеся на восьми «ногах», на каждой из которых есть по четыре подвижных отростка; они пользуются ими как пальцами), куколки и имаго, крылатики. Личинки считаются самыми интеллектуальными, они занимаются науками, управлением, искусством и уходом за куколками. Взрослая стадия, крылатики, интересуется только полетами, едой и спариванием.
Рыбет - разумные амфибии с планеты Варл зелено-бурого окраса с крупными, точно фары глазами и перепончатыми пальцами. Питаются в основном насекомыми. Б личиночной стадии слепы, но великолепно передвигаются. Б некоторых источниках указывается, что могут иметь четыре руки, но, скорее всею, это результат мутации или неправильного развития, Были изгнаны с родной планеты хаттами, поэтому считают, что однажды они восстанут и отплатят хаттам сполна.
Сарлакк - подземный хищник, обитающий на Татуине. Обычно закапывается в ожидании добычи так, что на поверхности остается только его пасть. Одна из теорий утверждает, что сарлакк как бы включает жертву в собственную кровеносную систему, так что живое существо, ставшее добычей сарлакка, остается в живых очень долгое время, постепенно растворяясь в нем. Так же существует несколько противоречащих друг другу теорий о размножении сарлакка. Достоверно известно только то, что он быстро восстанавливает утраченные части тела. Легенда Народа Песка (туске-нов) говорит, что сарлакк сам собой рождается в центре планеты в тот день, когда двойная звезда, вокруг которой вращается Татуин, видима как одна. Более точные данные можно получить только от охотника за головами Бобы Фетта, единственного сумевшего спастись из желудка сарлакка.
Селения - покрытая водой пятая планета в Корелли-анской системе, диаметр 14 033 км, протяженность суток 26 стандартных часов, год - 3 5 5 местных суток. Основное население селониане, также могут проживать драллы и люди. Атмосфера пригодна для дыхания. Некоторые считают, что на Селонии родились все морские чудовища в Кореллианс-кой системе, так как только здешний океан велик настолько, чтобы вместить их. Аборигены живут в пещерах под землей, без особой нужды не общаясь с окружающим миром, хотя с некоторых пор на Кореллии вошло в моду брать селонианс-кую прислугу.
Сернпидаль - третья планета в Джулевианской системе, самая населенная в своем секторе Внешних территорий. Из-за этого она стала первой крупной целью йуужань-вон-гов по вектору-прим. У планеты было две луны: одна гигантская, размером с одну пятую самого Сернпидаля, и Добидо, насчитывавшая всего лишь двадцать километров в диаметре, Иуужань-вонги поместили довина-тягуна в центре Сернпи-даль-сити и использовали его для того, чтобы передвинуть Добидо на еще более низкую орбиту. В конечном счете Добидо столкнулась с Сернпидалем: планета и ее спутник были разрушены. Сила удара оголила большую часть поверхности Сернпидаля и полностью сожгла его атмосферу, а на орбите вокруг планеты образовался пояс астероидов. Однако от этого ценность планеты для йуужаиь-вонгов не уменьшилась. Они привлекли к делу целый рой напоминавших улиток существ, которые извлекали из гигантских обломков планеты полезные минералы и из каменных глыб сооружали гигантский боевой корабль. Йуужань-вонги называли все это производство корабельной маткой.
Синтеплоть - синтетическая плоть, квазиживой материал, чаще всего кожа, которой перевязывают глубокие раны до тех пор, пока не регенерирует собственная кожа раненого.
Спуны - жаргонное название офицеров секретной полиции Автаркии.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50