Если бы Ронин не знал, что находится в воздухе, он бы решил, что плывёт по морю, а не летит над землёй. Правда, и в том, и другом способе передвижения было немало общего, например, риск разбиться о скалы. Ронин видел, как то слева, то справа от аэростата из облаков выплывали скалы, некоторые из них проходили в опасной близости от хрупкого корпуса корабля. И пока колдун напряжённо всматривался в густой туман, гоблины ловко управлялись со своей жестянкой и даже умудрялись прикорнуть на минуту-другую, нисколько не обращая внимания на грозящую им опасность.
Наступило утро, но из-за густой облачности казалось, что за бортом вечер. Войд прокладывал путь в облаках с помощью магнитного компаса, однако, приглядевшись, Ронин заметил, что стрелка этого прибора движется, как бог на душу положит. В итоге маг решил, что гоблинам удаётся избежать столкновения только благодаря простому везению, а не умению ориентироваться в пространстве.
Ронин заранее прикинул в уме время полёта и чувствовал, что они уже близки к цели. Однако гоблины утверждали, что им ещё лететь и лететь. Постепенно у мага возникло ощущение, что они летают кругами, то ли из-за странного компаса, то ли у пилотов аэростата был приказ тянуть время.
Как ни старался Ронин думать о предстоящей миссии, мысленно он все чаще возвращался к Верисе. Если девушка жива, она идёт за ним. Маг был в этом уверен. Это предположение одновременно тревожило и радовало Ронина. Могла ли Вериса узнать об аэростате? Возможно, она плутает по угрюмым землям Хаз Модн или, что ещё хуже, решила направиться прямиком в Грим Батл.
Ронин с силой сжал перила корабля.
— Нет, — тихо бормотал он, — нет… она не сделает этого… она не может…
Перед его взором то и дело возникала тень Данкана, как и тени товарищей, погибших при выполнении его последней миссии. Даже Молок присоединился к охотящимся за магом призракам. Глаза дикого карлика испепеляли Ронина. Среди погибших ему уже чудились Вериса и Фолстад. Их пустые глазницы вопрошали: почему он жив, тогда как они принесли себя в жертву?
Ронин и сам не раз задавал себе этот вопрос.
— Эй, человек!
Ронин поднял голову и увидел Наллина, более коренастого из двух гоблинов. Тот стоял на расстоянии вытянутой руки.
— Пора готовиться к высадке. — Гоблин радостно оскалился.
— Мы прибыли? — Ронин стряхнул мрачные мысли и глянул за борт, но ничего, кроме густого тумана, не увидел. — Ничего не видно.
За спиной Наллина показалась улыбающаяся физиономия Войда. Гоблин перекинул за борт верёвочную лестницу. Глухой стук верёвки о корпус — единственное, что услышал маг. Лестница явно не дотянула до земли.
— Прибыли! Это то самое место, честное благородное, господин колдун! — Войд ткнул пальцем за борт. — Гляньте сами!
Ронин с опаской перегнулся через борт корабля. Он бы не удивился, если бы гоблины, наплевав на указания Десвинга, объединили свои силы и попытались выбросить его за борт.
— Я ничего не вижу.
— Это все из-за облачности, господин колдун! — с извиняющимся видом объяснил Наллин. — Глаза человека не могут видеть сквозь облака! У нас, гоблинов, более острое зрение. Под нами очень широкий и безопасный уступ скалы! Спускайтесь по лестнице, и мы аккуратненько вас опустим. Там безопасно, вот увидите!
Ронин колебался. Он бы с огромным удовольствием покинул аэростат вместе с экипажем, но поверить гоблинам на слово, что под ними безопасный кусок земли…
Левая рука Ронина без его ведома вдруг потянулась вперёд и схватила не ожидающего нападения Наллина. Пальцы колдуна сомкнулись вокруг горла гоблина и, как ни сопротивлялся этому сам Ронин, сжимались всё сильнее и сильнее.
Голос, не принадлежавший магу, но очень и очень знакомый угрожающе прошипел:
Червяк, я приказал тебе с-с-сделать дело безо вс-с-сяких фокус-с-сов, чтобы никакого обмана.
— П-пощади, величайший, наиславнейший г-гос-подин! — сдавленным голосом взмолился Наллин. — Мы п-просто играли! Просто иг… — Хватка Ронина стала сильнее, и больше гоблин не смог вымолвить ни звука.
Беспомощный маг заставил себя опустить взгляд как можно ниже и увидел, что чёрный камень, украшающий медальон у него на груди, излучает слабый свет. Десвинг в очередной раз подчинил себе своего «союзника».
— Просто играли? — тихо проговорили губы Ронина. — Любишь играть? Могу предложить тебе интересную игру, червяк…
Рука колдуна без особых усилий поднесла сопротивляющегося гоблина к перилам.
Войд пронзительно взвизгнул и юркнул за двигатель. Ронин не сомневался в том, что Десвинг намерен швырнуть Наллина за борт. Нельзя сказать, что магу нравился гоблин, но он совсем не хотел обагрять свои руки кровью этого существа, даже если в этот момент его руками управлял дракон.
— Десвинг! — крикнул маг и сам удивился, что его губы подчинились ему. — Десвинг! Не делай этого!
Ты бы предпочёл, чтобы они поиграли с тобой в свои игры, человек? — прозвучало в голове у Ронина. — Прыжок с такой высоты не доставит удовольствия неумеющему летать…
— Не такой уж я дурак! Я не собирался лезть за борт и верить на слово гоблину! Если ты принимаешь меня за пустоголового болвана, не стоило спасать меня с самого начала!
Верно…
— Я и сам кое на что способен! — Ронин поднял вверх свободную руку, которую не удосужился подчинить себе Десвинг. Колдун пробормотал несколько слов, и из указательного пальца поднятой руки вырвалось пламя, которое он направил прямо в физиономию и без того насмерть перепуганного Наллина. — Есть и другие способы отучить гоблинов врать.
Полузадохшийся, лишённый возможности двигаться, гоблин выпучил глаза и сделал попытку потрясти головой.
— Я б-болыие не б-буду! П-просто хотел п-подраз-нить! Не хотел об-бидеть!
— Так ты высадишь меня там, где нужно, верно? Там, где действительно безопасно?
Наллин пропищал что-то нечленораздельное.
— Я могу увеличить это пламя. — Огненный язык, вырывающийся из пальца колдуна, стал в два раза длиннее. — Могу спалить вашу скорлупу даже с земли.
— Все б-будет по-честному! Б-больше без обмана! Обещаю!
— Вот видишь! — обратился огненно-рыжий колдун к своему невидимому компаньону. — Нет никакой нужды бросать его за борт. И потом, он ведь ещё может тебе пригодиться.
Вместо ответа дракон освободил руку мага, и Наллин с глухим стуком плюхнулся на пол. Некоторое время гоблин не мог подняться на ноги, он валялся на полу и пытался восстановить дыхание.
Ну что ж, это твой выбор, колдун…
Ронин облегчённо вздохнул, отыскал взглядом Войда, который всё ещё прятался за двигателем, и приказал:
— А теперь доставьте меня к горе!
Войд не заставил себя ждать, он бросился к приборам и принялся яростно дёргать за рычаги. Наллин, наконец, пришёл в себя и поспешил присоединиться к напарнику. Он был настолько напуган, что ни разу не оглянулся на Ронина.
Маг затушил устрашающий огонь и снова выглянул за борт. На этот раз ему удалось разглядеть в тумане какие-то очертания. Ронин надеялся, что это Грим Батл. Судя по тому, что говорил и показывал ему раньше Десвинг, дракон хотел, чтобы маг высадился прямо на вершине, желательно у пещеры, ведущей внутрь горы. Гоблины, конечно же, были в курсе пожеланий дракона. Если они опять решат выкинуть какой-нибудь фокус, значит, они не поняли, насколько глупо перечить своему невидимому хозяину или колдуну. Ронин молился, чтобы у гоблинов достало мозгов подчиниться дракону. Он сомневался, что Десвинг позволит им избежать наказания во второй раз.
Корабль гоблинов целенаправленно двигался к виднеющейся вдали вершине. Её очертания показались Ронину знакомыми, хотя он никогда не бывал в Грим Батле. Маг подался вперёд, стараясь получше разглядеть гору. Это должна была быть гора, вид которой заложил ему в память Десвинг. Колдун выискивал взглядом уступы или расщелины, схожие с теми, что показывал ему дракон.
Вот оно! Узкий вход в пещеру, тот самый, из его головокружительного путешествия по воображаемому маршруту. В него едва мог протиснуться человек, при условии, конечно, что человек этот способен взобраться по отвесной скале на высоту несколько сотен футов. Но Ронин был рад и этому. Он был сыт по горло лживыми гоблинами и их немыслимым сооружением и с нетерпением ждал, когда же, наконец, можно будет от них избавиться.
Лестница по-прежнему болталась за бортом. Маг ждал. Войд с напарником совершали хитрые манёвры, подбираясь все ближе к вершине горы. Что бы Ронин ни думал об их летающем аппарате до этого, сейчас он должен был признать, что гоблины мастерски управляют своей машиной.
Верёвочная лестница мягко стукнула о каменный уступ слева от входа в пещеру.
— Можешь зависнуть у входа? — спросил маг Наллина.
Все ещё не оправившийся от пережитого страха гоблин лишь кивнул в ответ, но Ронину и этого было достаточно. Больше никаких фокусов. Пусть они не боятся его, но вездесущего Десвинга они боятся наверняка.
Ронин глубоко вдохнул и перелез через борт. Ветер раскачивал лестницу, и маг не один раз приложился о склон горы, но, не обращая внимания на боль от ударов, продолжал спуск.
Узкий уступ у входа в пещеру был совсем близко, однако, как ни старались гоблины зависнуть над ним, высокогорный ветер упрямо раскачивал лестницу, не давая магу спуститься на него. Три раза Ронин пытался встать на уступ, и три раза его отбрасывало в сторону.
Вдобавок ко всему сильные порывы ветра раскачивали аэростат, и в самый неподходящий момент корабль сдвигался с места. Ронин болтал ногами в воздухе на высоте несколько сотен футов над землёй, а сверху до него доносились голоса переругивающихся гоблинов.
Можно было рискнуть и прыгнуть. В таких обстоятельствах полагаться на заклинание не стоило. Ронину оставалось надеяться только на свои физические возможности… не впервой.
Аэростат внезапно развернуло, и Ронина припечатало к скале. От удара у мага перехватило дыхание, он едва удержался на ступеньке. Надо было как можно скорее спрыгивать с лестницы. Следующий удар мог быть смертельным.
Ронин набрал в грудь побольше воздуха и прикинул расстояние до уступа. Лестница беспощадно раскачивалась из стороны в сторону, грозя вновь бросить его на скалу.
Маг выждал момент, когда порыв ветра поднёс её близко к пещере, и прыгнул.
Ронин со стоном приземлился на уступ, но ноги его тут же соскользнули вниз и он повис на самом краю. Цепляясь за каждую выемку, маг карабкался вверх и наконец, добрался до безопасного места.
Обессилевший, он лежал на узком уступе скалы. Чтобы восстановить дыхание, ему пришлось перевернуться на спину.
Наллин и Войд, судя по всему, поняли, что, наконец, избавились от странного пассажира, — они развернули корабль, и он начал медленно отплывать от скалы. Верёвочная лестница всё ещё болталась за бортом.
И тут рука колдуна неожиданно взметнулась вверх. Указательный палец нацелился на удаляющийся корабль.
Ронин понял, что произойдёт дальше.
— Не-е-ет!
Те же слова, что он произносил совсем недавно, чтобы вызвать магический огонь, сорвались с его губ, но на этот раз их произнёс не сам колдун.
Пламя, больше, чем мог вызвать любой заклинатель, вырвалось из руки мага в сторону аэростата и ничего не подозревающих Войда и Наллина.
Огонь поглотил улетающий корабль. До Ронина долетели дикие крики гоблинов.
Пламя добралось до топливных баков — и аэростат взорвался.
Несколько горящих обломков полетело вниз, и рука Ронина бессильно упала.
— Ты не должен был этого делать! — громко, насколько позволяли силы, прокричал маг.
Ветер унесёт звук взрыва, — отвечал ему безразличный голос. — Обломки упадут в глубокое ущелье, где редко кто-то бывает. Да и орки уже привыкли, что гоблины частенько гибнут во время своих опытов. Не бойся, друг мой, тебя не обнаружат…
Но в этот момент Ронин не думал о своей безопасности. Как ни странно, его взволновала гибель гоблинов. Одно дело смерть в бою, но смерть, на которую обрёк своих непослушных слуг Десвинг, — это совсем другое.
В пещере ты почувствуешь себя лучше, — продолжил Десвинг, — этот ветер вряд ли пойдёт тебе на пользу.
Заботливость дракона не смягчила гнев Ронина, и, тем не менее, он подчинился. Ему совсем не хотелось, чтобы очередной порыв сбросил его со скалы. Чем бы все это ни закончилось, дракон всё же привёл его к цели, и сейчас Ронин сознавал, что ему вряд ли удалось бы самостоятельно добраться до Грим Батла. В глубине души маг был уверен, что погибнет при выполнении этого задания, он надеялся, что это произойдёт после того, как он искупит свою вину. Теперь, возможно, у него появился шанс…
Чудовищный рёв прервал размышления Ронина. Колдун мгновенно узнал его. Это ревел дракон, молодой здоровый дракон. Драконы и орки. Они ждали его в глубинах горы. И он пришёл к ним один.
Рёв дракона напомнил магу о том, что он может погибнуть в любую минуту.
Человек оказался по-настоящему сильным. Сильнее, чем можно было предположить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44