Эта волна,
известная как сверхозноб, уничтожит всю жизнь в галактике за пределами
этой планеты - и, вероятно, здесь тоже, поскольку неорганический разум
вряд ли нуждается в местной жизни. Он воспринимает нас как зловонную
слизь, как чуму на священном теле галактики. Ни один микроб не переживет
озноб. Жизнь навсегда вымрет.
Вы не сможете противодействовать этой волне, поскольку прекратите
свое существование. Я - единственный, кто укажет путь к тайным глубинам
пещер Хтона, чтобы разрушить передающее устройство, а чтобы сделать это,
необходимо разрушить самого Хтона, ибо Хтон и _е_с_т_ь_ это устройство.
Готовы ли вы рискнуть и проникнуть в эти глубины или научиться сводить на
нет невзрывное поле с тем, чтобы в нужный момент взорвать планету?
Теперь просигналило ЕеоО. _К_а_к_ оно сигналило, Арло сказать не мог,
но Боль перевела:
- Ваша кампания бесполезна.
Арло повернулся к нему лицом. Его взгляд прошел сквозь прозрачную
сердцевину. Удивительно, как это существо может существовать без
каких-либо видимых органов, нервов и костей?
- Почему?
- Хтону о ней известно. Управляемая Хтоном жизнь пропитывает эту
пещеру.
- Миньонетки заверили меня, что это не так, - сказал Арло. - Наша
беседа носит сугубо частный характер.
ЕеоО заколыхалось, а у Боли отвисла челюсть.
- Свечение! - воскликнула она.
Арло хлопнул рукой по лбу. И зря, поскольку рукавица отвесила ему
мощную затрещину.
- Свечение?
Конечно же ЕеоО право. Зеленое свечение покрывало все стены, без его
мерцания они бы ничего не видели. Но свечение являлось органическим
веществом. Если его выжечь, пришлось бы зависеть от искусственного света,
что необычайно усложнило бы кампанию. В любой схватке силам Хтона
достаточно убрать освещение, чтобы получить решительное преимущество. Они
уже и без того побеждали.
Нет, вероятно, что-то не так. Если силы Жизни зависели от свечения,
от него зависели и живые силы Хтона. Возможно, в темноте борьба стала бы
равной. И все-таки это плохо.
- Пещерное существо знает, что у тебя на уме. - Воль продолжала
переводить покачивания ЕеоО. - Ты был ближе к нему, чем любое нормальное
разумное существо. Твое командование войском означает, что Хтон имеет дело
с известным ему разумом. Вот почему он не действует против тебя, а лишь
стремится искусно тобой руководить. Он предпочитает тебя, чем какую-то
непроанализированную им форму жизни.
- Например, лфэ? - сухо осведомился Арло.
Ему не понадобился перевод, чтобы уловить согласие обоих существ.
Однако он был уверен, что уступка командования означает провал. Он должен
убедить их признать себя.
Как? Его отец был умнее: Атон мог бы поспорить с этими упрямыми
иномирянами и выставить их на посмешище. Арло не хватало его образования,
находчивости, миньонского сарказма. К тому же побуждения Арло ставились
под сомнение, поскольку Хтон явно был заинтересован в том, чтобы у власти
стоял он. Действительно ли Арло сам себе хозяин, или он служит делу Хтона?
Неважно. Господство иномирян в кампании означало определенную
неудачу. Во главе войска должен стоять Арло. Возможно, он не Атон, но он
вполне представлял себе, как с этим справился бы Атон. Имелись маленькие
хитрости. Вряд ли они сработают на Арло, но попробовать стоит.
Его разум расширился и как бы связался с разумом отца. Возможно, это
был обман чувств, но уверенность Арло резко возросла.
"_И_с_п_ы_т_а_й _и_х _н_а _в_р_е_м_е_н_н_о_й _ш_к_а_л_е_,
с_ы_н_о_к_".
- Сколько времени потребовалось лфэ на заселение половины галактики?
- спросил Арло.
- Примерно полмиллиона лет, - ответила Боль.
- А мы, люди, заселили десятую часть галактики за триста лет, -
сказал Арло. - Почти в три тысячи раз быстрее, к тому же нас сдерживало
отсутствие незанятых планет. Это вам что-нибудь говорит?
- Стремительная скорость, - последовал ответ.
"_О_н_о _п_ы_т_а_е_т_с_я _о_с_т_р_и_т_ь_. _П_р_и_ж_м_и _е_г_о _к
с_т_е_н_к_е_. _З_а_с_т_а_в_ь _д_а_т_ь _о_т_в_е_т_".
- Какого рода существу вы поручили бы покорение трудной планеты за
четырнадцать дней?
- Мне нужно время на обдумывание, - просигналило лфэ.
"_О_д_и_н _г_о_т_о_в_. _Н_е _д_а_й _у_д_р_а_т_ь _д_р_у_г_о_м_у_!"
Арло обратился к ЕеоО:
- Я ясно выразился?
- Вероятно, в вашем мозгу вопросы Хтона, - ответило ЕеоО.
"_Э_т_о _с_у_щ_е_с_т_в_о _п_о_х_и_т_р_е_е_. _В_з_о_в_и_ к _е_г_о
р_а_з_у_м_у_".
- Но если Хтон наилучшим образом знает мой мозг, то, очевидно, верно
и обратное. _Я _з_н_а_ю _Х_т_о_н_а _н_а_и_л_у_ч_ш_и_м _о_б_р_а_з_о_м_. -
Для пущей убедительности Арло наклонился вперед, хотя не был уверен, что
это телодвижение что-нибудь значит для иномирян. - Это вроде шахмат. Боль,
переведи эту метафору, чтобы они поняли, наверняка у них есть похожие
игры, где все фигуры и все ходы видны обоим игрокам. Для тайн места не
остается. Выигрывает обычно более сильный, самобытный, решительный игрок.
- Ваше мнение спорно, - просигналило одно из существ. Арло не был
уверен которое, так как лфэ, ЕеоО и ксест задвигались одновременно. Но
положение для удара было удобное, поскольку Арло уже замял вопрос о
зеленом свечении.
"Что бы сделал Атон? _К_о_н_т_р_а_т_а_к_а_!"
- Разве вы измените свое мнение? Разве кто-нибудь из вас отправится в
темные глубины Хтона, чтобы победить планетный разум у него дома? Мои
шансы на успех могут показаться вам ничтожными - зато ваши, в сущности,
равняются нулю. По крайней мере, у меня есть определенное представление о
правилах игры.
Трое существ не сигналили.
"_Д_о_б_и_в_а_й_!"
- Ну хорошо, - живо проговорил Арло, словно они уже формально
признали его назначение. - Мы не способны действовать в полной тайне, но
если Хтон не может читать мои мысли, он не узнает, как я намереваюсь
использовать ваши отряды. Если моя стратегия будет самобытной и
правильной, Хтон не сумеет ей противостоять. Я могу просить вас делать
дурацкие на вид вещи. Не подвергайте их сомнению: они могут оказаться
дурацкими только для того, чтобы скрыть мои подлинные намерения. Оставляя
Хтона в неведении о подробностях моей кампании, я моту надеяться его
одолеть. Теперь мне необходимо, чтобы вы спустили вниз буры и пожарное
оборудование и выполнили все так, как я объяснил раньше миньонеткам.
Лфэ и ЕеоО сделали движение, очень похожее на человеческое пожимание
плечами, и отбыли. Наблюдение за тем, как они двигались, давало богатый
опыт: одно, похоже, кувыркалось, словно горные обломки по склону, другое
изящно скользило на своем пастельных оттенков основании.
- Тебе повезло, что они не телепаты, - пробормотала Боль. - Если бы
они уловили твое сомнение...
- Напоминай мне, чтобы я не пытался обмануть ксеста, - сказал Арло.
- Чтобы снова заслужить твой поцелуй? Вспоминай об этом сам!
Арло улыбнулся, заставив Боль поморщиться.
- В сущности, мне лучше не кривить душой с представителем ксестов.
- Нет нужды, - сказала она. - Ксест понимает. Ксест чувствует, что ты
самый способный руководитель для этого предприятия.
- Ксест начинает мне нравиться, - сказал Арло. Тут ему пришло в
голову что-то другое. - Ксесты... они ведь пользуются тафисами, не так ли?
- Да. Они их ввозят...
- Пусть доставят сюда приличный запас тафисов. Тафисы могут
пригодиться нам в случае нашего поражения.
- В случае?..
- Как бы тебе понравилось еще одно страстное объятие?
Боль без лишних слов ушла. Ксест просигналил добрые пожелания и
последовал за ней.
Вскоре прибыло оборудование.
- Что это такое? - спросил Арло, рассматривал некий инструмент с
Ксеста. - Похоже на молот.
- Отбойный молоток, - перевела Боль. - Конечности у ксестов не так
сильны, как у большинства других существ, особенно на поверхности с
большим тяготением. Силу ксестов увеличивают посредством особых орудий.
Этим молотком один ксест может без особого труда раскрошить скалу.
- Могу ли воспользоваться им я?
- Вероятно, да. Просто держи его покрепче и нажимай на кнопку на
рукоятке. Он колеблется со звуковой частотой.
Арло попробовал. Он приложил молоток к стене и дотронулся до кнопки
большим пальцем рукавицы. В месте соприкосновения камень превратился в
пыль.
- Шикарно, - сказал Арло. - А есть модели побольше?
Ксест достал разновидность молотка, боек которого был размером в два
кулака Арло. Он попробовал и с одного удара пробил в стене дыру размером
со свою голову. Очевидно, взрывом это не считалось, иначе вмешалось бы
подавляющее поле Хтона. Могучий молоток!
- Молот Тора, - сказал Арло.
- Теперь Хтон, ясное дело, знает, чем мы занимаемся, - сказал Арло
миньонетке. - Так что будем действовать согласно плану. А пока я подремлю.
- И он лег на камень.
Боль молча глянула на него.
- Возьми меня за руку, - сказал Арло. - Навей на меня сон. - "Быть
может, сновиденье..."
Она опустилась на колени и взяла его за руку. Арло отпустил поводья
своей душевной суматохи и мрачных предчувствий, зная, что для нее они -
сладостная музыка. Он вел силы Жизни к беде, и у _н_е_г_о _н_е _б_ы_л_о
в_с_т_р_е_ч_н_о_г_о _з_а_м_ы_с_л_а_. Что он должен делать?
Боль гладила прохладной рукой его лоб.
- Милый мальчик, - пробормотала она.
Вскоре он заснул.
- Он не вернулся, - сказала Досада. - Жизнь проиграна, как ей и
суждено в Рагнарек. Кокена заключена в свою пещеру. Что нам остается в эти
оставшиеся часы?
- Любовь, - сказал Атон. - Как и суждено. - Он обнял ее.
Арло, дернувшись, проснулся.
- Я еду домой!
Боль удержала его.
- Не принимай сейчас никаких решений. Ты обезумел от наведенного на
тебя сновидения.
- Пойди посиди на сталагмите - на самом остром, - огрызнулся Арло. Он
мысленно позвал сегменты - двух своих козлов.
- Конечно, совет - это проявление дурного вкуса, - осторожно
произнесла Боль. - Но стоит ли она того? Скоро начнется битва, ты нужен
здесь. У нас есть женщины, очень похожие на твою миньонетку и гораздо
опытнее. Они утешат тебя.
- Мне это известно. Поедешь со мной. Приведи по одному от каждого
вида ванов... нет, доставь четырех ЕеоО, по одному каждого пола. Я
отказываюсь командовать армией Жизни в пользу предводителя Лфэ.
- Лфэ? - теперь Боль встревожилась. - Ни малейшего воображения!
Совершенно очевидные мысли, ответный удар станет для Хтона детской игрой!
- Если ты не едешь, я отправляюсь один!
Она побежала за ним.
- Арло, какой ты милый! Я едва удерживаюсь, чтобы не обнять тебя. Но
неужели ты не понимаешь: этот сон вложил тебе в голову Хтон! Я была с
тобой, я это чувствовала. Это же уловил несколько раньше ксест! Когда ты
спишь, твоя бдительность ослабевает!
- Если бы я мог сделать тебе больно, я бы это сделал! - сердито
проговорил Арло. - Но сейчас это невозможно. - "Проклятое переворачивание
- мой гнев, ее блаженство!" - Заткнись-ка лучше и пригласи ванов.
- Остановись и одумайся! - крикнула Боль. - Хтон _х_о_ч_е_т_, чтобы
ты ушел отсюда и вернулся к себе в дом-пещеру. Ты подыгрываешь ему.
Арло подошел к своим камнетескам, которые тут же перестали жевать и
поспешили к саням.
- Открывай главный выход!
- Нет.
Он в ярости ударил ее тыльной стороной ладони по лицу. Боль без вреда
для себя приняла удар, не в силах подавить улыбку чисто животного
удовольствия. А ведь ей надо было убедить его логически.
- Мы не пустим тебя в ловушку Хтона?
Арло вскочил в сани и с проклятьями принялся возиться с незнакомыми
узлами. Наконец распутал поводья и пустился в путь. Доехав до
замурованного выхода, слез с саней, поднял свой огромный молот и пробил в
свежей извести сквозную дыру.
К тому времени, как он закончил, вернулась Боль вместе с ксестом,
крупным лфэ и четырьмя полупрозрачными элементами ЕеоО: голубым, зеленым,
желтым и розовым.
- Если ты жаждешь гибели, мы будем твоими телохранителями, - заявила
Боль, и они всей кучей погрузились в сани.
- Располагайтесь, - Арло хлестнул поводьями, хотя на самом деле отдал
приказ в уме - удила ведь он снял. Две камнетески, насытившиеся за время
отдыха, резко взяли с места. Сани потяжелели от веса всей компании, и даже
лыко провисло, но камнетески было настолько мощны, что, похоже, не
обратили внимания на разницу. Сани с головокружительной скоростью
понеслись по туннелям.
Пока они ехали, Арло прошептал Боли на ухо:
- Вряд ли Хтон слышит, как мы сейчас разговариваем, или читает твои
сигналы, и мы узнаем, подвержен ли миксе кто-либо из нас. Надеюсь, вы все
понимаете, что я привел вас не к безумию, а к судьбе.
Боль переводить не стала.
- Знаем, - мрачно согласилась она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
известная как сверхозноб, уничтожит всю жизнь в галактике за пределами
этой планеты - и, вероятно, здесь тоже, поскольку неорганический разум
вряд ли нуждается в местной жизни. Он воспринимает нас как зловонную
слизь, как чуму на священном теле галактики. Ни один микроб не переживет
озноб. Жизнь навсегда вымрет.
Вы не сможете противодействовать этой волне, поскольку прекратите
свое существование. Я - единственный, кто укажет путь к тайным глубинам
пещер Хтона, чтобы разрушить передающее устройство, а чтобы сделать это,
необходимо разрушить самого Хтона, ибо Хтон и _е_с_т_ь_ это устройство.
Готовы ли вы рискнуть и проникнуть в эти глубины или научиться сводить на
нет невзрывное поле с тем, чтобы в нужный момент взорвать планету?
Теперь просигналило ЕеоО. _К_а_к_ оно сигналило, Арло сказать не мог,
но Боль перевела:
- Ваша кампания бесполезна.
Арло повернулся к нему лицом. Его взгляд прошел сквозь прозрачную
сердцевину. Удивительно, как это существо может существовать без
каких-либо видимых органов, нервов и костей?
- Почему?
- Хтону о ней известно. Управляемая Хтоном жизнь пропитывает эту
пещеру.
- Миньонетки заверили меня, что это не так, - сказал Арло. - Наша
беседа носит сугубо частный характер.
ЕеоО заколыхалось, а у Боли отвисла челюсть.
- Свечение! - воскликнула она.
Арло хлопнул рукой по лбу. И зря, поскольку рукавица отвесила ему
мощную затрещину.
- Свечение?
Конечно же ЕеоО право. Зеленое свечение покрывало все стены, без его
мерцания они бы ничего не видели. Но свечение являлось органическим
веществом. Если его выжечь, пришлось бы зависеть от искусственного света,
что необычайно усложнило бы кампанию. В любой схватке силам Хтона
достаточно убрать освещение, чтобы получить решительное преимущество. Они
уже и без того побеждали.
Нет, вероятно, что-то не так. Если силы Жизни зависели от свечения,
от него зависели и живые силы Хтона. Возможно, в темноте борьба стала бы
равной. И все-таки это плохо.
- Пещерное существо знает, что у тебя на уме. - Воль продолжала
переводить покачивания ЕеоО. - Ты был ближе к нему, чем любое нормальное
разумное существо. Твое командование войском означает, что Хтон имеет дело
с известным ему разумом. Вот почему он не действует против тебя, а лишь
стремится искусно тобой руководить. Он предпочитает тебя, чем какую-то
непроанализированную им форму жизни.
- Например, лфэ? - сухо осведомился Арло.
Ему не понадобился перевод, чтобы уловить согласие обоих существ.
Однако он был уверен, что уступка командования означает провал. Он должен
убедить их признать себя.
Как? Его отец был умнее: Атон мог бы поспорить с этими упрямыми
иномирянами и выставить их на посмешище. Арло не хватало его образования,
находчивости, миньонского сарказма. К тому же побуждения Арло ставились
под сомнение, поскольку Хтон явно был заинтересован в том, чтобы у власти
стоял он. Действительно ли Арло сам себе хозяин, или он служит делу Хтона?
Неважно. Господство иномирян в кампании означало определенную
неудачу. Во главе войска должен стоять Арло. Возможно, он не Атон, но он
вполне представлял себе, как с этим справился бы Атон. Имелись маленькие
хитрости. Вряд ли они сработают на Арло, но попробовать стоит.
Его разум расширился и как бы связался с разумом отца. Возможно, это
был обман чувств, но уверенность Арло резко возросла.
"_И_с_п_ы_т_а_й _и_х _н_а _в_р_е_м_е_н_н_о_й _ш_к_а_л_е_,
с_ы_н_о_к_".
- Сколько времени потребовалось лфэ на заселение половины галактики?
- спросил Арло.
- Примерно полмиллиона лет, - ответила Боль.
- А мы, люди, заселили десятую часть галактики за триста лет, -
сказал Арло. - Почти в три тысячи раз быстрее, к тому же нас сдерживало
отсутствие незанятых планет. Это вам что-нибудь говорит?
- Стремительная скорость, - последовал ответ.
"_О_н_о _п_ы_т_а_е_т_с_я _о_с_т_р_и_т_ь_. _П_р_и_ж_м_и _е_г_о _к
с_т_е_н_к_е_. _З_а_с_т_а_в_ь _д_а_т_ь _о_т_в_е_т_".
- Какого рода существу вы поручили бы покорение трудной планеты за
четырнадцать дней?
- Мне нужно время на обдумывание, - просигналило лфэ.
"_О_д_и_н _г_о_т_о_в_. _Н_е _д_а_й _у_д_р_а_т_ь _д_р_у_г_о_м_у_!"
Арло обратился к ЕеоО:
- Я ясно выразился?
- Вероятно, в вашем мозгу вопросы Хтона, - ответило ЕеоО.
"_Э_т_о _с_у_щ_е_с_т_в_о _п_о_х_и_т_р_е_е_. _В_з_о_в_и_ к _е_г_о
р_а_з_у_м_у_".
- Но если Хтон наилучшим образом знает мой мозг, то, очевидно, верно
и обратное. _Я _з_н_а_ю _Х_т_о_н_а _н_а_и_л_у_ч_ш_и_м _о_б_р_а_з_о_м_. -
Для пущей убедительности Арло наклонился вперед, хотя не был уверен, что
это телодвижение что-нибудь значит для иномирян. - Это вроде шахмат. Боль,
переведи эту метафору, чтобы они поняли, наверняка у них есть похожие
игры, где все фигуры и все ходы видны обоим игрокам. Для тайн места не
остается. Выигрывает обычно более сильный, самобытный, решительный игрок.
- Ваше мнение спорно, - просигналило одно из существ. Арло не был
уверен которое, так как лфэ, ЕеоО и ксест задвигались одновременно. Но
положение для удара было удобное, поскольку Арло уже замял вопрос о
зеленом свечении.
"Что бы сделал Атон? _К_о_н_т_р_а_т_а_к_а_!"
- Разве вы измените свое мнение? Разве кто-нибудь из вас отправится в
темные глубины Хтона, чтобы победить планетный разум у него дома? Мои
шансы на успех могут показаться вам ничтожными - зато ваши, в сущности,
равняются нулю. По крайней мере, у меня есть определенное представление о
правилах игры.
Трое существ не сигналили.
"_Д_о_б_и_в_а_й_!"
- Ну хорошо, - живо проговорил Арло, словно они уже формально
признали его назначение. - Мы не способны действовать в полной тайне, но
если Хтон не может читать мои мысли, он не узнает, как я намереваюсь
использовать ваши отряды. Если моя стратегия будет самобытной и
правильной, Хтон не сумеет ей противостоять. Я могу просить вас делать
дурацкие на вид вещи. Не подвергайте их сомнению: они могут оказаться
дурацкими только для того, чтобы скрыть мои подлинные намерения. Оставляя
Хтона в неведении о подробностях моей кампании, я моту надеяться его
одолеть. Теперь мне необходимо, чтобы вы спустили вниз буры и пожарное
оборудование и выполнили все так, как я объяснил раньше миньонеткам.
Лфэ и ЕеоО сделали движение, очень похожее на человеческое пожимание
плечами, и отбыли. Наблюдение за тем, как они двигались, давало богатый
опыт: одно, похоже, кувыркалось, словно горные обломки по склону, другое
изящно скользило на своем пастельных оттенков основании.
- Тебе повезло, что они не телепаты, - пробормотала Боль. - Если бы
они уловили твое сомнение...
- Напоминай мне, чтобы я не пытался обмануть ксеста, - сказал Арло.
- Чтобы снова заслужить твой поцелуй? Вспоминай об этом сам!
Арло улыбнулся, заставив Боль поморщиться.
- В сущности, мне лучше не кривить душой с представителем ксестов.
- Нет нужды, - сказала она. - Ксест понимает. Ксест чувствует, что ты
самый способный руководитель для этого предприятия.
- Ксест начинает мне нравиться, - сказал Арло. Тут ему пришло в
голову что-то другое. - Ксесты... они ведь пользуются тафисами, не так ли?
- Да. Они их ввозят...
- Пусть доставят сюда приличный запас тафисов. Тафисы могут
пригодиться нам в случае нашего поражения.
- В случае?..
- Как бы тебе понравилось еще одно страстное объятие?
Боль без лишних слов ушла. Ксест просигналил добрые пожелания и
последовал за ней.
Вскоре прибыло оборудование.
- Что это такое? - спросил Арло, рассматривал некий инструмент с
Ксеста. - Похоже на молот.
- Отбойный молоток, - перевела Боль. - Конечности у ксестов не так
сильны, как у большинства других существ, особенно на поверхности с
большим тяготением. Силу ксестов увеличивают посредством особых орудий.
Этим молотком один ксест может без особого труда раскрошить скалу.
- Могу ли воспользоваться им я?
- Вероятно, да. Просто держи его покрепче и нажимай на кнопку на
рукоятке. Он колеблется со звуковой частотой.
Арло попробовал. Он приложил молоток к стене и дотронулся до кнопки
большим пальцем рукавицы. В месте соприкосновения камень превратился в
пыль.
- Шикарно, - сказал Арло. - А есть модели побольше?
Ксест достал разновидность молотка, боек которого был размером в два
кулака Арло. Он попробовал и с одного удара пробил в стене дыру размером
со свою голову. Очевидно, взрывом это не считалось, иначе вмешалось бы
подавляющее поле Хтона. Могучий молоток!
- Молот Тора, - сказал Арло.
- Теперь Хтон, ясное дело, знает, чем мы занимаемся, - сказал Арло
миньонетке. - Так что будем действовать согласно плану. А пока я подремлю.
- И он лег на камень.
Боль молча глянула на него.
- Возьми меня за руку, - сказал Арло. - Навей на меня сон. - "Быть
может, сновиденье..."
Она опустилась на колени и взяла его за руку. Арло отпустил поводья
своей душевной суматохи и мрачных предчувствий, зная, что для нее они -
сладостная музыка. Он вел силы Жизни к беде, и у _н_е_г_о _н_е _б_ы_л_о
в_с_т_р_е_ч_н_о_г_о _з_а_м_ы_с_л_а_. Что он должен делать?
Боль гладила прохладной рукой его лоб.
- Милый мальчик, - пробормотала она.
Вскоре он заснул.
- Он не вернулся, - сказала Досада. - Жизнь проиграна, как ей и
суждено в Рагнарек. Кокена заключена в свою пещеру. Что нам остается в эти
оставшиеся часы?
- Любовь, - сказал Атон. - Как и суждено. - Он обнял ее.
Арло, дернувшись, проснулся.
- Я еду домой!
Боль удержала его.
- Не принимай сейчас никаких решений. Ты обезумел от наведенного на
тебя сновидения.
- Пойди посиди на сталагмите - на самом остром, - огрызнулся Арло. Он
мысленно позвал сегменты - двух своих козлов.
- Конечно, совет - это проявление дурного вкуса, - осторожно
произнесла Боль. - Но стоит ли она того? Скоро начнется битва, ты нужен
здесь. У нас есть женщины, очень похожие на твою миньонетку и гораздо
опытнее. Они утешат тебя.
- Мне это известно. Поедешь со мной. Приведи по одному от каждого
вида ванов... нет, доставь четырех ЕеоО, по одному каждого пола. Я
отказываюсь командовать армией Жизни в пользу предводителя Лфэ.
- Лфэ? - теперь Боль встревожилась. - Ни малейшего воображения!
Совершенно очевидные мысли, ответный удар станет для Хтона детской игрой!
- Если ты не едешь, я отправляюсь один!
Она побежала за ним.
- Арло, какой ты милый! Я едва удерживаюсь, чтобы не обнять тебя. Но
неужели ты не понимаешь: этот сон вложил тебе в голову Хтон! Я была с
тобой, я это чувствовала. Это же уловил несколько раньше ксест! Когда ты
спишь, твоя бдительность ослабевает!
- Если бы я мог сделать тебе больно, я бы это сделал! - сердито
проговорил Арло. - Но сейчас это невозможно. - "Проклятое переворачивание
- мой гнев, ее блаженство!" - Заткнись-ка лучше и пригласи ванов.
- Остановись и одумайся! - крикнула Боль. - Хтон _х_о_ч_е_т_, чтобы
ты ушел отсюда и вернулся к себе в дом-пещеру. Ты подыгрываешь ему.
Арло подошел к своим камнетескам, которые тут же перестали жевать и
поспешили к саням.
- Открывай главный выход!
- Нет.
Он в ярости ударил ее тыльной стороной ладони по лицу. Боль без вреда
для себя приняла удар, не в силах подавить улыбку чисто животного
удовольствия. А ведь ей надо было убедить его логически.
- Мы не пустим тебя в ловушку Хтона?
Арло вскочил в сани и с проклятьями принялся возиться с незнакомыми
узлами. Наконец распутал поводья и пустился в путь. Доехав до
замурованного выхода, слез с саней, поднял свой огромный молот и пробил в
свежей извести сквозную дыру.
К тому времени, как он закончил, вернулась Боль вместе с ксестом,
крупным лфэ и четырьмя полупрозрачными элементами ЕеоО: голубым, зеленым,
желтым и розовым.
- Если ты жаждешь гибели, мы будем твоими телохранителями, - заявила
Боль, и они всей кучей погрузились в сани.
- Располагайтесь, - Арло хлестнул поводьями, хотя на самом деле отдал
приказ в уме - удила ведь он снял. Две камнетески, насытившиеся за время
отдыха, резко взяли с места. Сани потяжелели от веса всей компании, и даже
лыко провисло, но камнетески было настолько мощны, что, похоже, не
обратили внимания на разницу. Сани с головокружительной скоростью
понеслись по туннелям.
Пока они ехали, Арло прошептал Боли на ухо:
- Вряд ли Хтон слышит, как мы сейчас разговариваем, или читает твои
сигналы, и мы узнаем, подвержен ли миксе кто-либо из нас. Надеюсь, вы все
понимаете, что я привел вас не к безумию, а к судьбе.
Боль переводить не стала.
- Знаем, - мрачно согласилась она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31