А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 

Не на всегда, я надеюсь. Твой дядя один из наиболее
популярных людей в городе. Ты никогда не попадешь в такие места, как
Техно-казино и Ночлежка, если ты повздоришь с ним.
Он допил свой напиток, заказал другой в автобаре кресла и произнес.
- Ну, и пусть повздорю. Мне на это наплевать. Я хочу, черт возьми,
чтобы люди перестали втягивать меня в ситуации, в которых я не
заинтересован.
Он добавил криво:
- Ну и что, я - единственный объект городских сплетен в последние
дни. О чем еще говорят?
Она отпила напиток в задумчивости.
- Ты попадаешь в раздел легких новостей, - сказала она, более
холодным голосом. - Из крупных новостей основной является дальнейшие
бесчинства банды нигилистов. Очевидно, они представляют большую опасность,
чем думалось раньше. Прошлой ночью они предприняли попытку покушения на
Высшего Священника Темпля.
- На Высшего Священника, - вырвалось у Рекса.
Его глаза расширились, словно он не мог в это поверить.
- Бомба, - сказала она. - Брошена была в трапезную. Его светлость не
пострадал, но в одного его слуг, одного из монахов, попали разлетевшиеся
осколки.
- Он убит? - быстро спросил Рекс.
- Ну, нет, слегка ранен.
Рекс тряхнул головой.
- А люди находят странным, что я так возмущен разговорнями.
Неудивительно, что подобные нигилистам организации воздействуют на
половину людей города, навязывая самые спорные вещи. Обсуждение подобных
вещей рано или поздно приводит к тому, что их начинают воплощать в жизнь -
вот что я хочу сказать.
- Вот так, - Надин Симс зевнула. - Итак, чему я обязана этим твоим
приятным визитом, Технол Моррис?
Он удивленно посмотрел на нее.
- Что ты имеешь в виду?
- У меня планы на этот вечер, - сказала она. - Или может быть что-то
срочное привело тебя ко мне.
Она посмотрела на часы.
Он неожиданно вскочил на ноги и засмеялся.
- Я принимаю их.
Она встала, поставила напиток на столик и шагнула ему навстречу, с
широко открытыми от изумления глазами.
- Не глупи, Рекс. У меня просто договоренность.
Он сказал насмешливо:
- Ну, конечно. С кем-то, кто, я полагаю, поведет тебя в "Комнату для
сосунков", Казино или Ночлежку или в другое престижное собрание, куда
делающие карьеру Исполнители обычно не допускаются.
Она подняла руку и отвесила ему сильную пощечину. Подняла было и
другую руку для следующей, но он грубо перехватил ее. Кисло улыбнулся ей,
глядя прямо в глаза.
- Правда режет очи, ты, дешевая приспособленка, - процедил он.
- Ты, придурковатый и мягкотелый сноб, - огрызнулась она, - отпусти
руку.
- Можешь продолжать в том же духе, - сказал он, отпуская ее руку.
Он развернулся и направился к двери.
- Постарайся не возвращаться, - крикнула она ему вслед.
Он улыбнулся и бросил ей через плечо:
- Такими, как ты, море кишит, милашка.

17
На обочине перед ее домом он скривил губы в глубокой задумчивости. Не
слишком ли он форсировал события? Впервые за время своего приезда в
столицу ему хотелось поделиться с кем-нибудь своими мыслями. Совершаемые
им поступки ложились на него тяжелым грузом. Но лучше забыть об этом. Это
была роскошь, которую он не мог себе позволить - доверенное лицо.
Он пошел в направлении центра города, сворачивая на улицы с небольшим
движением, автомобильным или пешеходным. Через некоторое время он убедился
в том, что его не преследовали.
Он заказал автомобиль на воздушной подушке, перевел его на ручное
управление и направился в тот район города, где он был накануне. Снова
отпустил машину в полумиле от места своего назначения и прошел остаток
пути пешком. Безопасность, как давно понял Рекс Моррис, складывается из
бесчисленных страданий.
Он дошел до небольшой квартиры касты Исполнителей, вошел внутрь и
погрузился в мягкое кресло. Заказал себе слабое ирландское виски с водой
и, попивая его мелкими глотками, обдумывал свою следующую операцию.
Напиток был отвратительный. Он пошел в ванную и вылил остаток его в
унитаз, затем вернулся в гостиную и остановился в центе ее, пытаясь прийти
к какому-то решению.
Ну что же, не все ли равно когда, и ему хотелось поддерживать дело в
состоянии белого кипения. С твердой решимостью он шагнул к стенному шкафу,
открыл его, отодвинул нетерпеливо одежду в одну сторону, достал ключ из
кармана и открыл спрятанный сундук.
Он открыл его и стал внимательно рассматривать свой арсенал.
Насмешливый голос за его спиной произнес:
- А, наш нигилист осматривает свое оружие.
Рука Рекса Морриса быстро потянулась к сундуку и вытянула
короткоствольный парабеллум. Он развернулся, с пистолетом наготове и
стиснутыми зубами.
В дверях стоял Матт Эджеворт, засунув большие пальцы в уголки
карманов пиджака униформы. В выражении его грубого лица было что-то
циничное. Он не обращал внимания на пистолет, уставленный на него. Закрыл
за собой дверь, прошел на середину комнаты и опустил свое грузное тело в
кресло рядом с автобаром. Он наклонился вперед и заказал себе напиток.
Пока Рекс смотрел на него, все еще не веря своим глазам, бар выдал высокий
стакан с темным сваренным напитком.
- Крепкий портер, - сказал Матт Эджеворт ему. - Очень пролетарский
напиток, э-э? Иногда мне кажется, что я последний из пролетариев.
Он захихикал и взглянул на знаки отличия ранга Технолога на своей
униформе ФР Безопасности.
Рекс Моррис отступил назад и стал напротив него с пистолетом
наготове. Сурово произнес:
- Твои люди, наверное, наводнили это место?
- Наоборот, - сказал Эджеворт. - Я пришел один. Зачем мне делить с
кем-то престиж захвата известного нигилиста? Особенно, если это отчаянный
преступник, о котором так много говорят, к тому же сын очень известного
Героя Техната.
- Не впутывай сюда моего отца. Ответственность за все, что я сделал,
лежит на мне. Забудь о Леонарде Моррисе.
- Договорились, - сказал Эджеворт лениво, отпивая маленькими глотками
свое темное пиво. - Мне-таки всегда казалось, что его переоценивали. Пара
лет работы в лаборатории, и он уже оловянный герой до конца своих дней.
Парабеллум у него висел на поясе.
Рекс сказал сурово:
- Ты кажется проявляешь большое доверие к тому, кого накрыл. Для
этого есть какие-то особые причины?
Матт Эджеворт сказал кислым голосом:
- Как долго, по-твоему, ты должен был упускать твои потенциальные
жертвы, чтобы кто-то смог догадаться, что убийцы этого поколения не
способны вообще никого убить?
Рекс Моррис сцепил зубы, а палец его на курке пистолета побелел от
напряжения.
Матт Эджеворт встал на ноги. С поразительной для его комплекции
быстротой он вскинул правую руку и обхватил ею запястье Рекса. Пистолет
упал на пол. Эджеворт не обратил на него никакого внимания и снова сел.
Он спросил спокойным тоном:
- Он был заряжен? Присаживайся, старик, и давай поговорим немного о
нигилистах. Выпьешь?
Рекс пристально посмотрел на него, заказал себе еще одно ирландское
виски и сел в кресло напротив своего нежданного гостя.
- Как ты нашел меня? - проворчал он.
Эджеворт пожал своими массивными плечами.
- Ты знаешь, - сказал он просто, - есть распространенное
представление, которое, по-видимому, прошло через века. Ошибочное
представление о том, что в полиции все дураки. Поверь мне, Технол Моррис,
это не так.
Он начал перечислять по пальцам.
- Первое, ты сын полемиста Леонарда Морриса, поэтому мы установили за
тобой наблюдение. Второе, письма нигилистов стали появляться после твоего
приезда. Третье, ты чересчур уж старался избегать каких-либо спорных тем.
Четвертое, ты избил человека из Безопасности, следившего за тобой. Пятое,
в тот вечер, когда была совершена так называемая попытка покушения, что-то
случилось с одним из агентов, следивших за тобой; он был одурманен
наркотиками на посту. У тебя есть алиби на это время - это то, чего я не
могу никак понять, но это не объясняет случившегося с этим агентом.
Шестое, слишком уж негодяем ты выглядел, когда выдавал Паулу Клейн и
своего дядю, сообщая о их довольно безобидном посещении разговорни.
Седьмое... стоит ли продолжать? Если на то пошло, мы имеем и восемь,
девять, десять.
Рекс Моррис почувствовал презрение к самому себе.
- Любитель, взявшийся за работу профессионала, - сказал он горько. -
Ну, что, пойдем? Я, наверное, под арестом?
- О, пока нет, - сказал просто Технолог Безопасности. Давай еще
поговорим. Где ты взял свое оружие? Ружье, эти пистолеты, гранаты?
- Главным образом, из частных коллекций оружия в Таосе, - сказал
Рекс. - На протяжении ряда лет. Гранаты я купил за границей, в Египте.
Я делал вид, что коллекционирую их.
- Сообщников у тебя нет?
- Ни одного.
- Ладно, выясним это позже, - сказал Эджеворт, кивая головой и делая
еще один глоток. - Например, меня интересует, как ты получил возможность
использовать две квартиры касты Исполнителей, вот эту и те, из которой ты
стрелял в Уоррена Клейна. Хотя я могу предположить, что особых проблем это
не составляло, ты, наверное, просто нанял их под вымышленными именами. Но
скажи мне, какова цель всего этого фарса?
- Сначала ты расскажи мне что-нибудь, - пробормотал Рекс. - Как ты
нашел меня здесь? Я не заметил, чтобы ты шел за мной. Ни ты, ни кто-либо
другой.
Эджеворт презрительно ухмыльнулся.
- Опусти свою руку в карман своего пиджака. Правый или может быть
левый.
Заинтригованный, Рекс сунул руки в карманы. В одном из них он
обнаружил какой-то объект, размером с кнопку, который он ранее никогда не
видел.
- Передатчик, - пояснил Эджеворт. - Зачем преследовать тебя по
улицам, если можно подложить тебе маленькую симпатичную вещательную
станцию, которая может сообщить мне, где ты находишься в любое время дня и
ночи. Мораль этой истории такова, что не следует вступать в слишком
близкий контакт с девушкой.
Рекс взглянул на маленькое электронное устройство, затем перевел
непонимающий взгляд на человека из Безопасности, но вдруг сообразил и
произнес:
- Надин Симс.
Тот поднял свои тяжелые брови.
- Простите. Вы имеете в виду Старшего Инженера ФР Безопасности Надин
Симс. Давайте скорректируем ранги, Технол Моррис.
Эджеворт повернулся к автобару и заказал себе свежий напиток,
выбросив первый свой стакан в угол.
- Итак, еще раз, почему? Иными словами, ради чего ты затевал весь
этот глупый маскарад и к чему эта дутая героика?
- Свержение Техната! - выпалил Рекс.
Технолог Эджеворт уставился на него на минуту, затем откинул голову и
начал смеяться.
- Все своими силами, и это ты, ничтожная личность? Свержение Техната!
Как, во имя Веблена? Просто перестреляв несколько Технологов высшего
ранга?
Рекс Моррис глубоко вздохнул и уставился в пол.
- Любитель... - повторил он.
Он посмотрел на своего собеседника.
- Нет, - сказал он. - Я не собирался совершить это своими силами. Я
надеялся всего лишь заставить людей снова думать. Дать им толчок,
умственную встряску. Осознание того, что стоит рассмотреть и альтернативы.
- Что-то я не понимаю тебя. Пока не увидел в твоих словах особого
смысла.
Рекс пожал плечами в отчаянии.
- На протяжении нескольких поколений мы находимся в какой-то одной
колее. Что произошло с нашими устремлениями к завоеванию космоса,
совершенствованию человечества с помощью управляемой генетики, конечному
постижению... божественности? Вначале казалось, что Технат опережает
других, но теперь он очутился в колее, подобно тому как были в ней на
протяжении тысячелетий египтяне. Я надеялся возбудить полемику, заставить
людей думать, вызвать у них страх, расшевелить их.
- И ты хочешь сказать, что твой отец не имеет к этому никакого
отношения? - спросил Эджеворт. - Ничего не знает об этом сумасбродном
плане?
- Абсолютно ничего, - серьезно сказал Рекс.
Матт Эджеворт обдумывал услышанное. Он сказал медленно:
- Возможно, было бы лучше, если бы он был в курсе.
Рекс в недоумении уставился на него.
- Но я же сказал тебе, что он ничего не знает об этом.
Матт Эджеворт сказал задумчиво:
- Я думаю, угроза нигилистов была бы даже более впечатляющей, если бы
мы обнаружили, что в этом замешан Герой Техната. Кто знает. Возможно, мы
бы выявили, что некоторые другие знаменитости - твой дядя, например -
также были вовлечены в это.
Рекс презрительно сказал:
Тебе было бы сложно доказать это в технатовском суде. Как только я бы
там появился, я рассказал бы всю эту историю и смог бы доказать каждое ее
событие.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Поиск книг  2500 книг фантастики  4500 книг фэнтези  500 рассказов