Во внешности Силка было что-то, заставившее Фроста вздрогнуть. Он знал, как взыскивают долги с неплательщиков.
Однажды в темноте тебя окружает банда, избивает до полусмерти, переламывая руки и ноги. Силк был именно таким, подумал Фрост.
Нужно бросить все и вернуться в Нью-Йорк... Он услышал, как открылась дверь и вошел Сако с подносом.
— Сеньор Амандо уехал во Францию и вернется только завтра, — прошептал японец.
Он исчез, закрыв за собой дверь. Но Фроста это не интересовало. Он дежурил только две ночи, и получать было нечего. Своих же денег у него не осталось, если еще заплатить за билет на самолет, то совсем ничего не останется. А что делать без денег?
Он все еще обдумывал свое положение, как вдруг услышал шорох за спиной. Быстро вскочил он на ноги и вытащил револьвер. В проеме двери стояла девушка и улыбалась ему. На ней было платье изумрудного цвета, которое облегало ее фигуру.
Фрост стоял и смотрел на нее широко открытыми глазами. Он догадался, что это была Джина Гранди. Такой он и ожидал ее увидеть.
— Привет, — промурлыкала она, — так ты и есть новый охранник?
Фрост почувствовал, как тепло разливается по его телу.
— Я Майк Фрост, и я догадываюсь, кто вы. Джина жадно разглядывала его. Прекрасный образец самца.
— Тебе нравится работа, Майк?
— Только теперь начала нравиться, — без колебания ответил Майк.
Он подошел к ней, она обвила его руками. Губы их слились, и Фрост почувствовал тепло ее тела. Так они и стояли, прильнув друг к другу, пока она не сказала:
— Я тебя хочу... но не здесь. Пойдем ко мне.
Держа его за руку, она повела его по широким ступеням лестницы в свою комнату.
Когда Фрост закрыл дверь, она уже голая лежала на постели.
Фрост проснулся, когда часы пробили два. Он посмотрел на спящую девушку. Настоящая красавица, подумал он. А Марвин мог пройти мимо нее. Он решительно не понимал этого человека. Если бы не это идиотское пари, как бы хорошо ему было здесь, а теперь нужно бежать и оставить эту нимфу, которая чуть не разорвала его, набросившись, как дикая кошка.
Ссадины на плечах кровоточили от ее ногтей и укусов. Как будто над ним пронесся ураган, засыпая обломками скал. Такого он еще не испытывал.
Он повернулся на бок, чтобы при свете Луны лучше рассмотреть это порождение ада. Джина почувствовала его взгляд, открыла глаза и потянулась.
Она без стыда разглядывала его голое тело.
Вот это мужчина, подумала она. Теперь она мечтала только о ночах с ним. Этот сукин сын, Амандо. Впервые за четыре месяца он покинул виллу. Какой радости он ее лишил!
— Ну, — сказал Фрост.
Она нежно обняла его, готовая снова взобраться на него. Он почувствовал на губах ее язык. Нет, он больше не мог. Накануне Марсия вымотала его до изнеможения. А теперь Джина добила его окончательно. Он отстранил ее.
— Хватит, бэби. Мне пора на дежурство. Здравствуй и прощай! Завтра я сматываюсь.
Она удивленно посмотрела на него и села на кровати.
— Уезжаешь? Почему?
— Бросаю работу. — Он начал одеваться.
Джина в ужасе уставилась на него.
— Майк, почему ты уезжаешь?
Он застегнул брюки и сел.
— Убираюсь, потому что меня провели, как мальчишку.
Он рассказал ей все. Она схватила его за руку.
— Ты шутишь, Майк? Четыре тысячи — такие пустяки.
— Для тебя, может, и пустяки, а мне пора сматываться, пока не переломали кости. К тебе это не имеет отношения, прощай, малышка, и спасибо.
— Майк, подожди. — Голос ее перешел на шепот.
Фрост остановился у двери. Она соскочила с кровати, подбежала к бюро и судорожно стала перебирать содержимое ящиков, а затем подошла к нему, улыбаясь.
— Вот возьми. Это стоит, по крайней мере, двадцать тысяч долларов. Это подарок отца ко дню моего рождения. — В руке у нее было колье с изумрудами и бриллиантами. — Заложи его и заплати свой долг. А мне оно не нужно.
Фрост, как завороженный, смотрел на колье. Почему бы не взять? Вот и решение задачи. Нужно рассчитаться с Силком и продолжать работать. Что значит колье для Джины!
— Ты действительно отдаешь его мне, крошка?
— Я хочу, чтобы ты остался. Я хочу быть с тобой.
— Согласен. — Фрост обнял ее. — Я это учту. — И он быстрыми шагами вышел из комнаты.
Когда он вошел в комнату для дежурства, то увидел там Сако, сидящего в кресле и следившего за мониторами. Он встал и подошел к Фросту.
— Какого черта ты делаешь здесь? — закричал Фрост.
— Дежурю, — ответил Сако, покидая комнату.
Фрост пожал плечами. Сев, он стал рассматривать колье Джины. Двадцать тысяч! Ничего себе, черт возьми!
Когда Марвин сменил его в восемь часов, Майк пошел к себе и проспал часа четыре. Затем, поев бутербродов и совершенно забыв о Марсии, он поехал в Парадиз-Сити, не подозревая, что к нему прицепился синий «мерседес». Машину вел плотный мужчина в солнцезащитных очках.
Митч Гоби поджидал его в стороне от поворота, ведущего в Парадиз-Сити. Он умел терпеливо поджидать свою добычу. Он сидел уже три часа и просматривал журнал. Радость его была еда, ради этого он и жил. И теперь он сидел, уплетая бутерброд за бутербродом, вытаскивая их из свертка.
Фрост остановился около ломбарда. У него была готова легенда: расходится с женой, сказал он человеку, и нам нужны деньги. Я платил за него двадцать тысяч.
Тот осмотрел колье, вздохнул и сказал, что оно стоит только пятнадцать тысяч долларов и что он может дать за него только десять тысяч, с рассрочкой платежа на пять месяцев. Фрост не стал торговаться. В конце концов, колье не его.
Он взял деньги и залоговую квитанцию и, когда вышел, вспомнил о свидании с Марсией. Было 13.25. Он решил, что она, вероятно, уже уехала в свой ресторан. Трудно было представить, что она ждет его, поэтому он поехал в ресторан.
Митч Гоби вошел в ломбард.
— Хэлло, Джей, — сказал он. — Сколько ты дал ему под залог?
— Он заложил его за десять грандов, оно же стоит все тридцать.
Гоби посмотрел на колье и кивнул. Выйдя, он позвонил Силку.
Марсия тоже позвонила Силку и сказала, что ждала Фроста до половины первого, а затем она поехала в свою коробку.
Когда Фрост вошел в ресторан, его встретил Росс Эмни, которому было приказано ожидать его.
— Привет, Майк, — приветствовал его Эмни. — Марсия только что пришла. Она спрашивала о тебе.
— Был занят. Силк здесь?
— Конечно, как обычно, в тире.
Шагая за Эмни, Фрост спустился в лифте в тир. Силк был здесь и разговаривал с Мозесом. Увидев Фроста, Мозес отошел и стал чистить пистолеты.
— Я должен вам четыре тысячи, — сказал Фрост и протянул Силку деньги.
— Нет, дружище, вы мне ничего не должны, — тонкие губы Силка сложились в подобие улыбки, — Этот тупоголовый Росс должен был предупредить меня, что вы дружок моей племянницы.
Фрост удивленно уставился на него.
— Какой племянницы?
— Марсии. Когда она узнала, что я вас одурачил, она дала мне хороший нагоняй. Извините, Майк, я не знал, что вы один из наших. Вы мне ничего не должны.
Кровь прилила к голове Фроста.
— У нас было пари. Мне безразлично, кто вы. Я плачу деньги.
Силк улыбнулся.
— Полегче, дружище. Это мой бизнес — и я зарабатываю этим на жизнь. Обманываю дурачков но не друзей. Еще раз прошу извинить меня. Ладно?
Фрост подумал и уступил.
— Видишь ли, если хочешь заработать легко и много, нужно заняться каким-нибудь рэкетом. — Он достал пачку сигарет и предложил закурить Фросту. — Марсия сказала, что ты охраняешь малышку Гранди. Это тоже может быть рэкетом и неплохим.
Фрост улыбнулся. Он был страшно рад, что ему не пришлось расстаться с деньгами, а реплика Силка о больших и легких деньгах совсем расположила к нему. Теперь он не казался ему таким опасным. Просто охотник за большими деньгами, как Фрост. Он вложил билеты в бумажник. Он мог сказать Джине, что заплатил долг, и отдать ей остальные деньги и залоговый билет. Четыре гранда мог прикарманить себе.
Грузный мужчина вышел из лифта и подошел к ним.
— Привет, Лу, — сказал Силк. — Хотите маленькое состязание?
Фрост и Эмни пошли к лифту. Рэкет, подумал Фрост. А он высиживал в караулке за какие-то вшивые шестьсот долларов в неделю. Он не сомневался, что за четверть часа Силк сорвет четыре тысячи. Росс семенил рядом с ним.
— Хочешь есть, Майк?
— Я только что поел. Где же Марсия?
— Занята работой. Она любит это дело, — сказал Росс. — Хочу познакомить тебя со своим другом. Он влиятелен здесь.
Эмни взял Фроста за руку и повел по коридору, открыл дверь и ввел в маленькую комнату. Там поджидал их Митч Гоби, который на этот раз уничтожал сосиски. Он вытер жирный рот и руки о салфетку, встал и улыбнулся Фросту.
— Митч, познакомься с другом Марсии. Это Майк Фрост.
Гоби дружелюбно протянул руку.
— Очень приятно, Майк. Я уже слышал о тебе. Рад, что ты один из наших. Как тебе нравится город? Ты устроился в отличном месте. Служить у Гранди — это кое-что значит. Нравится?
— А почему бы и нет, — у Фроста создалось впечатление, что Митч прощупывает его. Он сам решил атаковать. — А ты чем занимаешься?
Подошел официант и что-то шепнул Эмни. Тот посмешил откланяться.
— Всегда какие-то неприятности в этой коробке. Митч, не давай скучать Майку. — Он вышел.
— Ты интересуешься, чем я занимаюсь? — спросил Митч. — У меня бизнес. Я, так сказать, режиссер, организатор любого рэкета. Многие пользуются моими советами. Например, приходит какой-нибудь парень и выкладывает мне, что хочет заработать деньги, и я даю ему совет. Я продумываю всю ситуацию, прощупываю все ходы, а потом говорю — да или нет. Марсия сказала мне, что ты присматриваешь за малышкой Гранди. На прошлой неделе приходил один чокнутый с идеей украсть малышку и взять выкуп в двадцать миллионов. Я ему ответил, чтобы он пошел в психиатрическую и немного полечился. — Он пристально посмотрел на Фроста. — Правильно?
У Фроста комок застрял в горле.
— Что правильно?
Гоби помолчал, разделался еще с одной сосиской, вздохнул и покачал головой.
— Невозможно выудить малышку, а?
— Путь этот парень попробует... его моментально разорвут собаки. А если не собаки, то это сделаю я.
— Собаки... их можно придержать, а двадцать миллионов баксов — это фрик.
Да, подумал Фрост. Пожалуй, Гранди такой выкуп не по карману.
— Я посоветовал тому парню отступиться. Мне тоже приходила такая мысль. Безнадежно. Старик здорово все продумал. — Теперь он тянул пиво. — Но ведь нет неразрешимых проблем, Майк. Двадцать миллионов! Это меня преследует и днем, и ночью. Предположим, четыре парня возьмутся за это сообща. Это ведь по пять миллионов на каждого.
Пять миллионов, подумал Фрост и сказал:
— Но ведь вы сами сказали, что дело безнадежное.
— Да, я так думал пару месяцев назад, но я продолжаю думать над этим. А если нам попробовать троянского коня?
— Что за конь? — нахмурился Фрост.
— Мой папаша был большим любителем греческой истории, — заявил Гоби. — Он прожужжал мне все уши. Понимаешь, был такой герой Одиссей. Греки осадили троянцев, но ничего не могли с ними сделать. Тогда этот умник сделал деревянного коня и посадил в него своих солдат. Троянцы от радости вкатили этого коня в город, считая его даром божьим, и поплатились. Ночь солдаты вылезли из коня и открыли ворота своим. Такого коня неплохо было бы посадить к Гранди... я имею в виду человека, работающего у Гранди. Смекаешь? Так как у них штат из десяти человек, добраться бы до одного. Вот я и думаю. Это как раз мой рэкет.
Фрост уставился на него. Делает ему предложение? Да, это был намек. Надо было обдумать. Прикинуться, что ничего не понял. Он встал.
— Да, тебе тоже не мешает обратиться к психиатру, — сказал он и вышел.
Гоби выпил свое пиво и принялся за пиво Майка. Силк подошел к столу. Весь разговор он прослушал через микрофон.
— Отличная работа, Митч, — сказал он. — Ты все провернул хорошо.
— Дадим ему время подумать. Он нетороплив. Колье, видимо, дала ему эта потаскушка, если он не украл его, но я так не думаю. Амандо как раз не было той ночью. Она не могла упустить такого шанса: у нее все перегорело в штанишках. По-видимому, он переспал с ней и все рассказал. А малышка, чтобы удержать его, дала ему это колье.
Силк хрустнул пальцами рук.
— Все идет, как надо, Митч. Подождем.
— Не думаю, Лу, что он простак.
— Я ведь тоже не простачок.
Пять миллионов долларов! Покинув ресторан, Фрост отправился на пляж. Выбрав там тенистое место, он сел и задумался. Все события теперь выстраивались в ряд.
Все началось со случайной встречи с Марсией — племянницей Силка. Ей было поручено подыскать подходящего парня. Возможно, что Джо Соймон был заодно с Силком. В таком случае, он был подарком для Силка.
Троянский конь!!! Вот какой должна быть его роль! Но пять миллионов! Может, ему подыграть им? Возможно, Силк уже разработал надежный план. Гоби намекнул о четырех человеках. Трое — это, по-видимому, Силк, Эмни и Гоби. Итак, Эмни с ними.
Мысли Фроста переключились на Марвина. Если Джину украдут, поднимет ли Гранди шум? Подумав, Фрост решил, что нет. Он заплатит, но Марвин, этот экс-коп, сразу укажет на него.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18